Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Ottima Portico Desk
EN
Quick Guide
DE
Kurzanleitung
Rev. A
FR
Guide succinct
ES
Guía rápida
© 2021
Oct. 21
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steelcase Ottima

  • Página 1 Ottima Portico Desk Quick Guide Guide succinct Kurzanleitung Guía rápida Rev. A Oct. 21 © 2021...
  • Página 2: Safety Instructions

    Ottima Portico Desk The quick guide is online available at: www.steelcase.com/eu-en/ > Design Resources > Documents > User Guides > Search: Ottima Portico Desk 1. Safety instructions Risk of injury or damage to the desk! This desk can be used by children 8 years of age and older, as well as by persons ...
  • Página 3: Intended Use

    Improper use of the product can result in a risk to life and limb or material damage. For these reasons, improper use is prohibited. In the case of improper use, Steelcase assumes no liability for any damage that may occur and does not guarantee that the components will function properly.
  • Página 4: Maintenance Work

    Only use suitable tools for all activities and be sure to contact our customer service department to clarify how to proceed. 6.1 Functional check The components of the Ottima Portico Desk must be checked for correct functioning at regular intervals. Interval Inspection point...
  • Página 5: Sicherheitshinweise

    Ottima Portico Desk Die Kurzanleitung ist online verfügbar unter: www.steelcase.com/eu-de/ > Unterlagen > Dokumente > Bedienungsanleitungen > Suche: Ottima Portico Desk 1. Sicherheitshinweise Gefahr von Verletzungen oder Beschädigung des Tischs! Dieser Tisch kann auch von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit ...
  • Página 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Alle Hinweise in der Kurzanleitung müssen beachtet werden, um eine bestimmungsgemäße Verwendung sicherzustellen. Das Ottima Portico Desk ist ausschließlich für den Einsatz als Büromöbel im privaten und gewerblichen Bereich vorgesehen. Jede andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
  • Página 7: Reinigung Und Pflege

    Ottima Portico Desk 6. Instandhaltung ■ Für alle Tätigkeiten nur geeignetes Werkzeug verwenden und unbedingt unseren Kundenservice kontaktieren, um das weitere Vorgehen abzuklären. 6.1 Funktionsprüfung Intervall Prüfpunkt Funktionsprüfung Erforderlicher Maßnahme (falls erforderlich) Zustand Bei Montage Rahmenteile Position der Stellschrauben Stellschrauben Stellschrauben in die Beine vollständig in die Beine...
  • Página 8: Consignes De Sécurité

    Ottima Portico Desk Le guide rapide est disponible en ligne sur : www.steelcase.com\eu-fr\ > Ressources Design > Documents > Guides d’utilisation -> Recherche : Ottima Portico Desk 1. Consignes de sécurité Risque de blessure ou de détérioration du bureau ! Ce bureau peut être utilisé...
  • Página 9: Utilisation Prévue

    4. Description du produit L’Ottima Portico Desk revient aux fondamentaux du poste de travail pour offrir une solution simple et élégante qui se distingue par une efficacité maximale à un prix imbattable. Son design sobre en fait le complément idéal de tout environnement de bureau à...
  • Página 10: Contrôle Fonctionnel

    Ottima Portico Desk 6. Maintenance Utiliser uniquement des outils appropriés à toutes les tâches et veuillez contacter ■ notre service clientèle pour définir la procédure à suivre. 6.1 Contrôle fonctionnel Intervalle Point à contrôler Contrôle fonctionnel État requis Mesure (si nécessaire) Pendant l’assemblage...
  • Página 11: Instrucciones De Seguridad

    Ottima Portico Desk La guía rápida está disponible online en: www.steelcase.com/eu-en/ > Design Resources > Documents > User Guides > Search: Ottima Portico Desk 1. Instrucciones de seguridad ¡Riesgo de lesiones o de daños materiales en el escritorio! Este escritorio puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y por ...
  • Página 12: Uso Previsto

    4. Descripción del producto El escritorio Ottima Portico devuelve el lugar de trabajo a sus raíces con una solución sencilla y elegante que aúna la mejor calidad y el mejor precio de la categoría. Su diseño pulcro lo convierte en el compañero ideal para cualquier oficina doméstica.
  • Página 13: Mantenimiento

    Ottima Portico Desk 6. Mantenimiento ■ Utilice únicamente herramientas adecuadas para cada una de las actividades y contacte con el servicio de atención al cliente ante cualquier duda. 6.1 Comprobación Intervalo Punto de inspección Comprobación Estado requerido Acción (si procede)

Tabla de contenido