Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
90519175 SPT100 Multi tool
P P
P P
INSTRUCTION MANUAL
Catalog Number
SPT100
T
T
HANK
YOU
HANK
YOU
G
G
O
T
O
WWW
O
T
O
WWW
T
O
REGISTER
T
O
REGISTER
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No. AND DATE CODE AVAILABLE. IN MOST CASES, A
BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE
A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
6/7/07
10:10 AM
Page 1
o o
w w
e e
r r
e e
d d
M M
u u
l l
t t
o o
w w
e e
r r
e e
d d
M M
u u
l l
t t
B
B
FOR
CHOOSING
FOR
CHOOSING
.B
D
.B
D
LACKAND
ECKER
LACKAND
ECKER
YOUR
NEW
YOUR
NEW
i i
T T
o o
o o
l l
i i
T T
o o
o o
l l
&
D
!
&
D
!
LACK
ECKER
LACK
ECKER
.
/N
O
.
/N
O
COM
EW
WNER
COM
EW
WNER
.
.
PRODUCT
PRODUCT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker SPT100

  • Página 20: Normas Generales De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com 90519175 SPT100 Multi tool 6/7/07 10:10 AM Page 20 Normas generales de seguridad ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones enumeradas debajo puede provocar descarga eléctrica, incendio o lesiones graves. El término “herramienta eléctrica”...
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com 90519175 SPT100 Multi tool 6/7/07 10:10 AM Page 21 holgadas, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles. Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas móviles, por lo que también se deben evitar.
  • Página 22: Normas De Seguridad Específicas

    All manuals and user guides at all-guides.com 90519175 SPT100 Multi tool 6/7/07 10:10 AM Page 22 6) Mantenimiento a) Haga que una persona de reparaciones calificada realice el mantenimiento de su herramienta eléctrica y utilice piezas de repuesto idénticas solamente.
  • Página 23: Pautas De Seguridad/Definiciones

    All manuals and user guides at all-guides.com 90519175 SPT100 Multi tool 6/7/07 10:10 AM Page 23 lentes de seguridad. Utilice también máscaras faciales o para polvo si se produce polvillo al perforar. UTILICE SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS: • Protección para los ojos ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3), •...
  • Página 24: Instalación De La Batería

    Page 24 INSTALACIÓN DE LA BATERÍA La herramienta SPT100 utiliza una batería de 9 voltios. Retire la tapa del compartimiento de las baterías (13) presionando en el centro y deslizando la tapa hacia afuera, como se muestra en la figura B. Inserte una batería nueva de 9 voltios y asegúrese de colocar correctamente los terminales (+) y (-).
  • Página 25: Luces Led

    PRUEBA EN UN CIRCUITO CON CORRIENTE ELÉCTRICA CONOCIDO ANTES DE CADA USO. Uso previsto: La herramienta SPT100 de Black & Decker es útil para detectar la presencia de voltaje de CA en tomacorrientes, interruptores, interruptores automáticos, fusibles y cables, incluido *Romex. Nota: Este producto no detecta voltaje de CC.
  • Página 26: Detección De Problemas

    Utilice siempre protección para los ojos aprobada y guantes. La herramienta SPT100 puede pelar cables de calibre 10,12 y 14. • Seleccione la abertura que concuerde con el tamaño del cable. • Cierre el alicate pelacables en torno al cable, como se muestra en la figura G.
  • Página 27: Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com 90519175 SPT100 Multi tool 6/7/07 10:10 AM Page 27 ADVERTENCIA DE LA FCC Este mecanismo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC, por su sigla en inglés). La operación está...
  • Página 28: Especificaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com 90519175 SPT100 Multi tool 6/7/07 10:10 AM Page 28 Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano: CULIACAN, SIN MONTERREY, N.L. TORREON, COAH Av. Nicolás Bravo #1063 Sur Av.

Tabla de contenido