Endress+Hauser Proline Promag 10 Manual De Instrucciones página 33

Promag 10
Endress+Hauser
Pares de apriete a aplicar a los tornillos (Promag W)
Por favor, tenga en cuenta los puntos siguientes:
• Los pares de apriete indicados a continuación se refieren únicamente a roscas lubricadas.
• Apriete siempre uniformemente las roscas siguiendo una secuencia de opuestos en diagonal.
• Si se aprietan demasiado los tornillos se deforman las zonas de unión, llegando a dañarse incluso
las juntas.
• Los pares de apriete que se indican a continuación son válidos únicamente para tuberías que no
están sujetas a tensiones.
Pares de apriete, pernos de montaje y casquillos de centrado según EN (DIN) PN 16
Los pares de apriete indicados aplican cuando se utilizan juntas planas de EPDM blando (p. ej., 70
Shore).
Diámetro
Pernos de montaje
nominal
[mm]
25 4 x M12 x 145 mm
40 4 x M16 x 170 mm
50 4 x M16 x 185 mm
80 8 x M16 x 225 mm
Pares de apriete, pernos de montaje y casquillos de centrado según JIS 10 K
Diámetro
Pernos de montaje
nominal
[mm]
25 4 x M16 x 170 mm
40 4 x M16 x 170 mm
50 4 x M16 x 185 mm
80 8 x M16 x 225 mm
* No requiere casquillo de centrado. El centrado se realiza directamente con el cabezal del sensor.
Pares de apriete, pernos de montaje y casquillos de centrado según ANSI clase 150
Diámetro
nominal
[pulgadas] Pernos de montaje
1" 4 x UNC ½" x 5,70"
1 ½" 4 x UNC ½" x 6,50"
2" 4 x UNC 5/8" x 7.50"
3" 4 x UNC 5/8" x 9.25"
* No requiere casquillo de centrado. El centrado se realiza directamente con el cabezal del sensor.
Longitud casquillo
de centrado
[mm] cara lisa
54
68
82
116
Longitud casquillo
de centrado
[mm] cara lisa
54
68
*
*
Longitud
con brida a proceso con
casquillo
cara lisa
de
centrado en [Nm] en [lbf · ft]
* 19
* 29
* 40
* 42
Instalación
Par de apriete [Nm]
con brida a proceso con
cara resaltada
19 19
33 33
41 41
36 36
Par de apriete [Nm]
con brida a proceso con
cara resaltada
24 24
32 25
38 30
36 28
Par de apriete
cara resaltada
en [Nm] en [lbf · ft]
14 10 7
21 19 14
30 36 27
31 42 31
33