JMA ECCO-COMBI Manual De Instrucciones página 3

Indice / Index / Inhaltsverzeichnis / Indice / Index / Indice
1. Vorstellung und grundlegende begriffe
1.1 Allgemeines
1.2 Transport und verpackung
1.3 Typenschild
2. Eigenschaften der maschine
2.1 Schlüsselfamilie
2.2 Nomenklatur des schlüssels
2.3 Auf wunsch lieferbare aufsätze
2.4 Hauptbestandteile der maschine
2.5 Technische daten
2.6 Omponenten und funktionsbauteile
3. Betriebsfähigkeit und funktionsweise
3.1 Einstellung der maschine
3.2 Anfertigen von schlüsselkopien
4. Wartung und sicherheit
4.1 Fräser- oder bürstenwechsel
4.2 Einstellung des tasters
4.3 Sicherheitsempfehlungen
5. Abbildung
1. 1 Præsentation og generelle punkter
1.1 Generelle punkter
1.2 Transport og forpakning
1.3 Identifikationsmærke
2. Maskinens egenskaber
2.1 Nøglefamilie
2.2 Nøglens dele
2.3 Yderligere monteringer
2.4 Maskinens hovedelementer
2.5 Teknisk information
2.6 Funktionsbestemte komponenter og dele
3. Maskinens funktion
3.1 Justering af maskinen
3.2 Nøgleskæring
4. Vedligeholdelse og sikkerhed
4.1 Udskiftning af fræser eller børste
4.2 Ustering af føler
4.3 Anbefalinger til sikkerhed
1. Apresentação e aspectos gerais
11
1.1 Generalidades
11
1.2 Transporte e embalagem
11
1.3 Etiqueta identificadora
11
2. Características da máquina
11-12
2.1 Famílias de chaves
11
2.2 Nomenclatura da chave
11
11 2.3 Acessórios opcionais
2.4 Elementos principais da máquina
12
2.5 Dados tecnicos
12
12 2.6 Componentes e partes funcionais
3. Operação e funcionamento
12-14
3.1 Regulação da máquina
12
3.2 Duplicação de chaves
12-14
4. Manutenção e segurança
14
4.1 Mudança de fresa ou de catrabuxa
14
14 4.2 Regulação do palpador
4.3 Recomendações de segurança
14
5. Figura
27-35
28
28
28
28
28-29
28
28
28
29
29
29
29-31
29
29-31
31
31
31
3
1
23
23
23
23
23-24
23
23
23
24
24
24
24-25
24
24-25
26
26
26
26
27-35
3