All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Uso previsto • Evite tocar partes conectadas a tierra como La podadora inalámbrica Black & Decker se ha tuberías, radiadores, cocinas y refrigera- dores. El riesgo de descarga eléctrica es diseñado para podar árboles.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) • Cuide sus herramientas eléctricas con • Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes de conectar la herramienta esmero. Controle si funcionan correcta- eléctrica. Una herramienta o llave colocada mente, sin atascarse, las partes móviles de en una pieza giratoria de la herramienta puede la herramienta eléctrica, y si existen partes...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) • Mantenga la cadena de la motosierra afilada y Instrucciones de seguridad adicionales suficientemente tensa. Compruebe la tensión para podadoras de la cadena periódicamente. En este manual de instrucciones se describe el •...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Símbolos de advertencia ¡Atención! El valor de emisión de vibraciones En la herramienta aparecen los siguientes símbo- durante el funcionamiento real de la herrami- los de advertencia: enta eléctrica puede diferir del valor declarado en función de cómo se utilice dicha herrami- ¡Atención! Para reducir el riesgo...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) • El aparato, la herramienta o la batería debe • Utilice únicamente el cargador suministrado con el aparato o la herramienta para realizar la colocarse en una zona correctamente ventilada durante la carga.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) • Deslice el collar (14) hacia abajo y gírelo Montaje hacia la derecha hasta que quede totalmente ¡Atención! Antes de proceder al montaje, ex- apretado. traiga la batería de la herramienta. ¡Atención! Compruebe periódicamente las con- exiones para asegurarse de que se encuentren Inserción y extracción de la batería (fig.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Limpie periódicamente la carcasa del motor con Encendido un paño húmedo. No utilice limpiadores de base • Pulse el botón de desbloqueo (2) hacia atrás abrasiva o disolventes. mediante el dedo pulgar y presione al mismo Abra regularmente el portabrocas y golpéelo tiempo el botón de encendido/apagado (1).
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) • Ajuste la tensión de la cadena tal como se • Almacene la herramienta y la batería en un lugar seguro y seco. describe a continuación. • La temperatura de almacenamiento siempre A fin de garantizar un funcionamiento seguro debe estar comprendida entre +10 °C y +40 °C.
Llévelas al agente DIRECTIVA DE MAQUINARIAS autorizado más cercano o a un centro de reciclaje local. Características técnicas GPC1800 (H2) GPC1800, GPC1800P GPC1800P (H2) Voltaje Black & Decker declara que los productos Velocidad de la m/min descritos en los “datos técnicos”...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Garantía Black & Decker confía plenamente en la calidad de sus productos y ofrece una garantía extraordi- naria. Esta declaración de garantía es un añadido, y en ningún caso un perjuicio para sus derechos legales.
Página 123
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH PORTUGUÊS Do not forget to register your product! Não se esqueça de registar o seu produto! www.blackanddecker.co.uk/productregistration www.blackanddecker.pt/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/ Registe o seu produto online em www.blackanddecker.pt/ productregistration or send your name, surname and product code to productregistration ou envie o seu nome, apelido e código do Black &...