الكهربائية أو ال إ لك� ىت ونية عند انتهاء عمرها الف� ىت ا� ن ري إىل م ر اكز جمع النفايات العامة المخصصة لهذا الغرض
أو لمكان � رش ائها. وتحدد القوان� ري ن المحلية لكل دولة الوسائل الخاصة المتبعة � ن ري هذا الصدد. ل تتخلص من
6A Rue Louis- – الكائنة � ن ريLVMH SA )فرع من أفرع الجهات الصانعة السويرسيةTAG Heuer تقر دار
) وتعلن أن نوع التجه� ري ن ات الالسلكيةJoseph Chevrolet - 2300 La Chaux-de-Fonds - SWITZERLAND
وملحقات الشحن الخاصة بها متوافقة مع المواصفات ال آ تية: المواصفةTAG Heuer Connected للساعة
، ومواصفة التوافق الكهرومغناطيس ريEU/35/ 2014 )، ومواصفة الجهد المنخفضRED) EU/53/ 2014 رقم
النص الكامل ل إ عالن المطابقة لمواصفات التحاد ال أ ورو� رب ري متاح ع� رب الموقع
، إحدى أفرع المجموعةTAG Heuer بضمان دوىل ري محدود من دارTAG Heuer Connected تتمتع ساعتك
6a Rue Louis-Joseph ، ويقع مقر مكتبها المسجل � ن ريLVMH Swiss Manufactures SA السويرسية
، بسوي رس ا، ضد عيوب الصناعة لمدة عام واحد من تاريخ الرس رش اءChevrolet, 2300 La Chaux-de-Fonds
. مسؤوليتها � احة عن أي ضمان يتعلق بالملحقات المباعة بواسطة أط ر اف أخرىTAG Heuer تخىل ري دار
إصالح أي مشكلة ناجمة عن عيوب التصنيع � ن ري وظائفTAG Heuer � ن ري ظل الضمان الدوىل ري المحدود تتوىل دار
وف ق ًا لتقديرهاTAG Heuer أو ملحقاتها دون مقابل. ويمكن أن تقرر دارTAG Heuer Connected الساعة
الخاص، استبدال الملحقات أو رد قيمتها لك. ل ي ُ قبل هذا الضمان الدوىل ري المحدود إل � ن ري م ر اكز خدمة
http:// )تجد قائمة بهذه الم ر اكز وبيانات التصال بها عىل ال ر ابطTAG Heuer العمالء الرسمية المعتمدة من
يشمل الضمان الدوىل ري المحدود أي عيوب � ن ري الوظائف تنشأ أثناء الستخدام العادي للمنتج والمتوافق مع
وملحقاتها، وكذلك أي عيوبTAG Heuer Connected المواصفات الفنية وأدلة الستخدام الخاصة بالساعة
.ال أ جهزة سالفة الذكر برميها � ن ري النار
. معلومات المطابقةB
بيان المطابقة
.EU/65/ 2011 رقمRoHS II ومواصفةUE/30/ 2014
.http://customer-service.tagheuer.com
الجزء الثالث: الضمان الدول ي المحدود
.طبقا للرس رش وط التالية
ما الذي يغطيه الضمان؟
.)customer-service.tagheuer.com
-20 والقاعدة/الشاحن � ن ري درجات ح ر ارة أقل منTAG Heuer Connected ل يجوز تشغيل أو تخزين ساعة
°م )- 4 °ف) وأعىل من 05 °م )221 °ف) ول يتم شحنها � ن ري درجات ح ر ارة أقل من 0 °م )23 °ف) وأعىل
وينخفض العمر الف� ىت ا� ن ري للبطارية إذا تم تخزينها أو تشغيلهاTAG Heuer Connected قد تتلف الساعة
لتغ� ري ات كب� ري ةTAG Heuer Connected خارج النطاقات المقررة لدرجات الح ر ارة. تجنب تعريض الساعة
درجاتTAG Heuer Connected � ن ري درجات الح ر ارة أو الرطوبة. إذا تجاوزت درجة الح ر ارة الداخلية للساعة
الح ر ارة التشغيلية )عىل سبيل المثال، وضعها � ن ري سيارة درجة ح ر ا ر تها م ر تفعة تحت أشعة الشمس المبا� رش ة
:لف� ىت ة طويلة)، فقد يحدث ما يىل ري فيما تحاول الساعة تنظيم درجة ح ر ا ر تها
، وملحقاتها عند توصيلها بمصدر للكهرباء. عىل سبيل المثالTAG Heuer Connected ت ر تفع درجة ح ر ارة الساعة
أو عندما تكون ملحقاتها متصلة بالكهرباء، فال تستلقي عليها أوTAG Heuer Connected أثناء شحن الساعة
.TAG Heuer Connected تضعها تحت بطانية أو تحت جسمك. استخدم حسك السليم عند شحن الساعة
. يتم توريد البيانات الخاصة بالعمر الف� ىت ا� ن ري لمنتجك مع الضمان الدوىل ري المحدود التاىل ري
: ل تنظف ال إ كسسوا ر اتTAG Heuer Connected يرجى م ر اعاة التوصيات التالية للعناية بإكسسوا ر ات الساعة
، ول تجففها باستخدام مصدر ح ر ارة خارجي )كمجفف الشعرTAG Heuer Connected أثناء شحن الساعة
.مث ال ً )، ول تستخدم منتجات التنظيف أو الهواء المضغوط لتنظيف إكسسوا ر ات الشحن
) قد طرحت � ن ري ال أ سواق بعد 31 أغسطس 5002، لذلكEEE) هذه الملحقات عبارة عن أجهزة كهربائية وإلك� ىت ونية
/19/ 2012 فهي تخضع للمواصفات المحلية الخاصة – و� ن ري التحاد ال أ ورو� رب ري بشكل خاص تخضع إىل المواصفة
) وتنفيذها ضمن القوان� ري ن المحلية. ولذا، ل ي ُ سمح بالتخلص منهاWEEE) للنفايات الكهربائية وال إ لك� ىت ونيةEU
ضمن النفايات الم� ن ن لية غ� ري المصنفة. يلزم تجميع ال أ جهزة سالفة الذكر للتخلص منها بشكل منفصل. التخلص
من جهازك القديم بطريقة صحيحة سوف يساهم � ن ري حماية بيئتنا. لمزيد من المعلومات التفصيلية حول
التخلص من ال أ جهزة الكهربائية وال إ لك� ىت ونية، يرجى التصال بال إ دارة المحلية أو خدمة التخلص من النفايات
أو المتجر الذي اش� ىت يت منه المنتج. حسب الترس رش يع المحىل ري ، فإن القانون يحثك أو يلزمك بإرجاع ال أ جهزة
.)من 54 °م )311 °ف
،• قد يتم الشحن ببطء أو يتوقف تماما
،• قد تعتم الشاشة
.• قد يتوقف نقل بعض البيانات مؤقتا أو يتم تأخ� ي ه
5. الصيانة والتكه� ي ن
التخلص من الملحقات
189