Tabla de contenido
Enlaces rápidos
ls_main.book.book Page 1 Monday, May 2, 2022 12:45 PM
MANUAL DEL PROPIETARIO
REFRIGERADOR
CON CONGELADOR
SUPERIOR
Lea el manual del propietario detenidamente previo a operar el
electrodoméstico y mantengalo al alcance para futuras
referencias.
ESPAÑOL
LRONC0705*, LRONC0605*
www.lg.com
Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG LRONC0705 Serie
Resumen de contenidos para LG LRONC0705 Serie
- Página 1 Page 1 Monday, May 2, 2022 12:45 PM MANUAL DEL PROPIETARIO REFRIGERADOR CON CONGELADOR SUPERIOR Lea el manual del propietario detenidamente previo a operar el electrodoméstico y mantengalo al alcance para futuras referencias. ESPAÑOL LRONC0705*, LRONC0605* www.lg.com Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ls_main.book.book Page 2 Monday, May 2, 2022 12:45 PM ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ADVERTENCIA PRECAUCIÓN DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Características del producto INSTALACIÓN Antes de la instalación Elección de la ubicación adecuada Nivelando Encendido 12 FUNCIONAMIENTO... -
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
ls_main.book.book Page 3 Monday, May 2, 2022 12:45 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR Mensajes de seguridad Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Tanto en este manual como en el equipo, hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes. - Página 4 ls_main.book.book Page 4 Monday, May 2, 2022 12:45 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No coloque el electrodoméstico bajo la luz solar directa ni lo exponga a electrodomésticos que emitan calor, como cocinas o calefactores. • No doble ni pellizque en exceso el cable de alimentación, ni coloque objetos pesados sobre este. FUNCIONAMIENTO •...
-
Página 5: Instrucciones De Conexión A Tierra
ls_main.book.book Page 5 Monday, May 2, 2022 12:45 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimientos de almacenaje de alimentos del electrodoméstico, a menos que sean de un tipo recomendado por el fabricante. • No almacene sustancias explosivas como latas de aerosol con propulsores inflamables en este electrodoméstico. -
Página 6: Riesgo De Incendio Y Materiales Inflamables
ls_main.book.book Page 6 Monday, May 2, 2022 12:45 PM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Riesgo de incendio y materiales inflamables Este electrodoméstico contiene una pequeña cantidad de refrigerante isobutano (R600a), que es combustible. Al transportar e instalar el electrodoméstico, debe prestar atención para asegurar que ninguna parte del circuito refrigerante se dañe. -
Página 7: Descripción General Del Producto
ls_main.book.book Page 7 Monday, May 2, 2022 12:45 PM DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Características del producto Las ilustraciones en esta guía pueden diferir de los componentes y accesorios reales, los cuales están sujetos a cambios sin previo aviso por parte del fabricante a fin de introducir mejoras en el producto. Interior †... -
Página 8: Especificaciones Del Producto
ls_main.book.book Page 8 Monday, May 2, 2022 12:45 PM DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO NOTA • La altura del estante puede ser ajustada al insertarlo en otra ranura de diferente altura. • Almacene los alimentos con mayor contenido de humedad al frente del estante. •... -
Página 9: Instalación
ls_main.book.book Page 9 Monday, May 2, 2022 12:45 PM INSTALACIÓN INSTALACIÓN Antes de la instalación NOTA • La presión del agua debe ser de 20 - 120 psi ó Desempacando el refrigerador 138 - 827 kPa o 1.4 - 8.4 kgf/cm . -
Página 10: Dimensiones Y Espacios
ls_main.book.book Page 10 Monday, May 2, 2022 12:45 PM 10 INSTALACIÓN Dimensiones y Espacios • Revise las dimensiones del electrodoméstico y el proceso de instalación para asegurar que haya suficiente espacio para mover el refrigerador a través de puertas o aperturas angostas. •... -
Página 11: Encendido
ls_main.book.book Page 11 Monday, May 2, 2022 12:45 PM INSTALACIÓN Abra la puerta y verifique que cierre fácilmente. Si no cierra fácilmente, mueva un poco el refrigerador hacia atrás girando ambas patas hacia la izquierda. Puede ser necesario hacerlo varias veces, asegúrese de girar ambas patas niveladoras en la misma proporción. -
Página 12: Funcionamiento
ls_main.book.book Page 12 Monday, May 2, 2022 12:45 PM 12 FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Antes de Usar Lista de verificación Limpie el refrigerador. Limpie el refrigerador intensivamente y sacuda todo el polvo acumulado durante el envío. PRECAUCIÓN • No raye el refrigerador con objetos puntiagudos ni use detergente que contenga alcohol, líquidos inflamables o abrasivos al remover cualquier cinta o adhesivo del mismo. -
Página 13: Panel De Control
ls_main.book.book Page 13 Monday, May 2, 2022 12:45 PM FUNCIONAMIENTO Panel de control Según el modelo, es posible que algunas de las siguientes funciones no estén disponibles. El panel de control real podría variar entre modelo y modelo. Configuración de la temperatura Configure la temperatura en COLDER (más frío) antes de usar el refrigerador por primera vez. -
Página 14: Usando El Dispensador
Page 14 Monday, May 2, 2022 12:45 PM 14 FUNCIONAMIENTO • Si inesperadamente se dispensa agua, apague el suministro de agua y contacte al Centro de Información al Cliente LG Electronic. NOTA • Algo de goteado puede ocurrir luego de dispensar. Sostenga la taza debajo del dispensador por algunos segundos luego de dispensar para que esta recoja todas las gotas. -
Página 15: Uso Del Tanque De Agua
ls_main.book.book Page 15 Monday, May 2, 2022 12:45 PM FUNCIONAMIENTO que haya agua en el tanque y llénelo cuando sea NOTA necesario. • Las pelusas del paño podrían adherirse a la • Espere, al menos, 15 segundos antes de extraer salida. -
Página 16: Almacenando Alimentos
ls_main.book.book Page 16 Monday, May 2, 2022 12:45 PM 16 FUNCIONAMIENTO almacene suministros adicionales, envuélvalos NOTA en empaquetado de congelado y congele. • Limpie los tanques de agua si no han sido • Queso utilizados durante 48 horas. - Almacene en empaquetado original hasta que se use. -
Página 17: Almacenando Alimentos Congelados
ls_main.book.book Page 17 Monday, May 2, 2022 12:45 PM FUNCIONAMIENTO puerta o almacenar muchos vegetales en el • Papel aluminio pesado refrigerador podría causar la formación de • Papel plastificado condensación. Limpie la condensación con un • Empaques plásticos impermeables paño limpio o una toalla de papel. -
Página 18: Bandeja De Hielo
ls_main.book.book Page 18 Monday, May 2, 2022 12:45 PM 18 FUNCIONAMIENTO • Para desprender los cubos de hielo con facilidad, vierta agua en la parte posterior de la bandeja o sumérjala en agua antes de extraer los cubos. Contenedores de la Puerta Extracción/Ensamblaje de los Bandeja de Hielo contenedores de las puertas... -
Página 19: Mantenimiento
ls_main.book.book Page 19 Monday, May 2, 2022 12:45 PM MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpieza Paredes Interiores • Permita que el congelador se caliente para que el paño no se pegue. ADVERTENCIA Como ayuda para remover olores, lave el interior • Utilice un limpiador no inflamable. Si no lo hace, del refrigerador con una mezcla de bicarbonato de puede resultar en incendio, explosión o muerte. -
Página 20: Solución De Problemas
ls_main.book.book Page 20 Monday, May 2, 2022 12:45 PM 20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes ¿Cuál es el mejor ajuste de temperatura para mi refrigerador? La configuración predeterminada del refrigerador es COLDER (más frío). Ajuste estos valores según sea necesario para conservar los alimentos a las temperaturas deseadas. - Página 21 ls_main.book.book Page 21 Monday, May 2, 2022 12:45 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución El sistema de La puerta es abierta frecuentemente o una gran cantidad de alimentos / alimentos enfriamiento se calientes fueron añadidos. ejecuta mucho. •...
- Página 22 ls_main.book.book Page 22 Monday, May 2, 2022 12:45 PM 22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución Los alimentos se El refrigerador está instalado en una ubicación fría. están congelando en • Cuando el refrigerador es operado en una temperatura inferior a 41 °F (5 °C), los alimentos el compartimento pueden congelarse en el compartimento del refrigerador.
-
Página 23: Partes Y Características
ls_main.book.book Page 23 Monday, May 2, 2022 12:45 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución Las secciones del Reorganice los artículos con contenido alto en agua alejados de las ranuras de Refrigerador y ventilación. Congelador están • Durante el ciclo de descongelado, la temperatura de cada compartimento puede muy calientes. - Página 24 ls_main.book.book Page 24 Monday, May 2, 2022 12:45 PM 24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución Es difícil abrir las Las juntas están sucias o pegajosas. puertas. • Limpie las juntas y las superficies que tocan. Aplique una fina capa de cera para electrodomésticos o cera de cocina en las juntas después de limpiarlas.
- Página 25 ls_main.book.book Page 25 Monday, May 2, 2022 12:45 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución Chisporroteo El agua cayendo en el calentador de descongelación durante un ciclo de descongelado. • Funcionamiento normal Vibración Si el lateral o la parte posterior del refrigerador están en contacto con un mueble o una pared, algunas de las vibraciones normales pueden producir un sonido audible.
-
Página 26: Garantía Limitada
LG, a su opción. Esta garantía limitada es válida únicamente para el comprador final original del Producto (“Usted”), y para productos comprados legalmente y utilizados dentro de los Estados Unidos, incluidos los territorios norteamericanos. - Página 27 • Daños o fallos del Producto causados por el uso de piezas, componentes, accesorios (p. ej., filtros de agua, etc.) o productos de limpieza consumibles, otros productos o servicios no autorizados por LG. • Estantes, bandejas de puerta, cajones, manijas y accesorios, a excepción de las partes internas/ funcionales cubiertas bajo esta garantía limitada.
- Página 28 Aviso de disputa. En caso de que usted desee iniciar un procedimiento de arbitraje, primero debe notificar a LG por escrito al menos 30 días antes de iniciar el arbitraje enviando una carta a LG a LG Electronics, USA, Inc. Atención: Legal Department- Arbitration 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632.
- Página 29 LG pueden solicitar al otro que participe en un procedimiento de arbitraje. Para excluirse usted debe enviar una notificación a LG, en un lapso de hasta 30 días continuos, contados a partir de la fecha de la primera compra del consumidor del producto, ya sea por: (i) el envío de un correo electrónico a [email protected] con el siguiente Asunto: “Exclusión del arbitraje”...
- Página 30 ls_main.book.book Page 30 Monday, May 2, 2022 12:45 PM 30 Memorándum...