18
SOFFITTO/CELLING
I
ALZARE DELICATAMENTE IL C RTER (W)
FINO A TOCCARE IL SOFFITTO
GB
GENTLY LIFT THE COVER (W) TO THE CEILING
D
DEN CARTER (W) BIS ZUR DECKE SORGF LTIG AUFHEBEN
LEVEZ DOUCEMENT LE CARTER (W) JUSQU' CE
F
QU'IL TOUCHE LE PLAFOND
E
LEVANTAR SUAVEMENTE EL C RTER (W)
HASTA QUE TOQUE EL TECHO
RU
CARTER (W)
W
W
I
BLOCCARE IL CARTER CON LE VITI (Z).
GB
LOCK THE COVER WITH SCREWS (Z).
D
DEN CARTER MIT DEN SCHRAUBEN (Z) SPERREN
F
BLOQUER LE BO TIER AVEC LES VIS (Z).
E
BLOQUEAR EL C RTER CON LOS TORNILLOS (Z)
RU
CARTER
W
W
(Z).
W
W
Z
FRONT
REAR
D
Z
D
W
35
