Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hoover HDIH 2T1045
Resumen de contenidos para Hoover HDIH 2T1045
- Página 1 Manual de usuario Lavavajillas HDIH 2T1045 HDIH 2D1145 HDIH 2T1145...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Gracias por comprar un producto Hoover. Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar este electrodoméstico. Las instrucciones contienen información importante que le ayudará a sacar el máximo provecho del electrodoméstico y a garantizar una instalación, uso y mantenimiento seguros y adecuados. -
Página 3: Seguridad Y Advertencias
Seguridad y Advertencias Seguridad y Advertencias Su lavavajillas ha sido diseñado minuciosamente para funcionar de forma segura durante los procedimientos normales de lavado de la vajilla. Por favor, tenga en cuenta las siguientes instrucciones cuando utilice su lavavajillas. Peligro de descarga eléctrica ADVERTENCIA Antes de instalar el lavavajillas, retire el fusible de la casa o desconecte el disyuntor de cuadro de fusible de la casa. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento
Seguridad y Advertencias • Utilice únicamente los detergentes o abrillantadores recomendados para el lavavajillas doméstico y manténgalos fuera del alcance de los niños. • Compruebe que el dispensador de detergente está vacío una vez terminado cada programa de lavado. • Cuando cargue utensilios para lavar, ubique las piezas afiladas de manera que no puedan dañar el lavavajillas y coloque los cuchillos afilados con el mango hacia arriba para reducir el riesgo de lesiones por corte. - Página 5 Seguridad y Advertencias • Mantenga el área alrededor/debajo del electrodoméstico libre de la acumulación de materiales combustibles, como pelusas, papel, trapos y productos químicos. Instrucciones de seguridad para el funcionamiento • Abra la puerta con mucho cuidado si el lavavajillas está en funcionamiento. Existe el riesgo de ser rociado con agua caliente.
-
Página 6: Descripción Del Producto
Descripción del producto Descripción del producto 8. Etiqueta de clasificación 1. Cesto superior (características técnicas) 2. Bandeja para utensilios* 9. Depósito de sal 3. Brazo aspersor superior 4. Brazo aspersor de arriba* 10. Dispensador de detergente 5. Brazo aspersor inferior 11. -
Página 7: Descripción General De Los Programas
Descripción general de los programas Descripción general de los programas Modelo aplicable: HDIH 2D1145 1. Botón de encendido/apagado 7. Pantalla de tiempo e información 2. Botón de selección del programa 8. Indicador de la función exprés 3. Botón de INICIO DIFERIDO 9. -
Página 8: Pantalla De Tiempo E Información
Descripción general de los programas Modelo aplicable: HDIH 2T1045, HDIH 2T1145 1. Botón de encendido/apagado 7. Pantalla de tiempo e información 2. Botón de selección del programa 8. Indicador de la función exprés 3. Botón de INICIO DIFERIDO 9. Indicador de la función de secado 4. - Página 9 45 °C 98 min frías, ensalada, salchichas cubertería Aplicable a los modelos con "T" en el nombre del modelo, tales como: HDIH 2T1045, HDIH 2T1145. Suciedad de leve a resistente: No delicada: Auto Care vajilla, cubertería y...
-
Página 10: Sistema De Descalcificación (Ablandamiento) Del Agua
Sistema de descalcificación (ablandamiento) del agua Sistema de descalcificación (ablandamiento) del agua Para garantizar unos buenos resultados de lavado, el lavavajillas necesita utilizar agua blanda. El agua dura puede resultar perjudicial para el rendimiento de su lavavajillas. Con el tiempo, la cristalería que se lava con agua dura se vuelve opaca y la vajilla se mancha o se cubre de una película blanca. - Página 11 Sistema de descalcificación (ablandamiento) del agua Uso de sal especial Cuando se ilumine el indicador de nivel bajo de sal en el panel de control, deberá rellenarse de sal. Rellene siempre con sal especial inmediatamente antes de encender el electro- doméstico.
-
Página 12: Uso Del Abrillantador
Uso del abrillantador Uso del abrillantador Recomendamos utilizar con regularidad un abrillantador líquido para obtener los mejores resultados de secado. El abrillantador proporciona un aspecto limpio y sin marcas a la cristalería y la vajilla. Además, evita que el metal se empañe. Cuándo rellenar el dispensador de abrillantador Cuando el nivel de abrillantador sea bajo, la pantalla digital mostrará... -
Página 13: Importante
Utensilios Utensilios ¡IMPORTANTE! Nunca ponga en el lavavajillas materiales altamente absorbentes, como esponjas y toallas. No coloque platos o cubiertos sucios de cenizas de tabaco, cera, grasa lubricante o pintura en el lavavajillas. Cubiertos y cubiertos de plata Todos los cubiertos y la cubertería de plata deben enjuagarse inmediatamente después de su uso para evitar el deslustre causado por algunos alimentos. -
Página 14: Cargar Utensilios
Cargar utensilios Cargar utensilios Si la vajilla o la batería de cocina están quemadas, chamuscadas, pegadas y con restos de otros alimentos que son muy difíciles de eliminar, es aconsejable dejar estos objetos en remojo durante un periodo de tiempo antes de lavarlos o enjuagarlos con un paño de cocina, ya que de lo contrario serán difíciles de limpiar. -
Página 15: Rejilla Inferior
Cargar utensilios Para ajustar la rejilla superior: ¡IMPORTANTE! Antes de ajustar su altura, asegúrese de que el cesto esté vacío. Sustituir: Retirar: Tope Rodillos Carril Carril Tope Rodillos 1. Saque completamente la rejilla superior y abra los dos topes de plástico de la parte delantera de los carriles. - Página 16 Cargar utensilios Cesto para cubertería ► Mezcle las cucharas con otros cubiertos para evitar que se peguen. ► Utilice el elemento de rejilla para separar los cubiertos. ► Coloque los cubiertos con los mangos hacia abajo para conseguir mejores resultados de lavado.
-
Página 17: Cómo Ahorrar
Cómo ahorrar Cómo ahorrar Consejos para ahorrar dinero y no dañar el medio ambiente al utilizar su electro- doméstico. Aproveche al máximo la energía, ahorre en consumo de agua, detergente y tiempo • utilizando la carga máxima recomendada. Ahorre hasta un 50 % de energía lavando una carga completa en lugar de 2 medias cargas. -
Página 18: Añadir Detergente
Añadir detergente Añadir detergente ¡IMPORTANTE! Utilice únicamente los detergentes recomendados para los lavavajillas automáticos. • • Los detergentes para lavavajillas son muy alcalinos. Pueden ser extremadamente peligrosos si se ingieren. Evite el contacto con la piel y los ojos y mantenga a los niños y a los enfermos alejados del lavavajillas cuando esté... -
Página 19: Antes Del Primer Uso
Antes del primer uso Antes del primer uso Cómo ajustar la configuración de las preferencias del usuario Durante la selección de programas, mantenga pulsada la tecla de selección de programa durante 5 seg. para acceder al modo de configuración del usuario. El modo de configu ración del usuario incluye la configuración del idioma, la configuración del descalcificador de agua, la configuración del indicador acústico, la configuración del abrillantador y la con- figuración del modo memoria. -
Página 20: Uso Diario
Uso diario Uso diario Iniciar un programa 1. Abra la puerta y pulse el botón de encendido / apagado para encender el lavavajillas. 2. Pulse para seleccionar el programa que desee en el panel de control del lavavajillas. 3. Pulse y cierre la puerta para iniciar el programa. -
Página 21: Cancelar Una Selección De Inicio Diferido
Uso diario Cancelar una selección de inicio diferido Pulse el botón para cancelar la reserva. Cancela un programa con inicio diferido 1. Pulse el botón para cancelar el inicio diferido. Pulse el botón durante unos 3 segundos para interrumpir el programa. 2. -
Página 22: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza Cuidado y limpieza Con el tiempo, pueden acumularse en el interior de su lavavajillas residuos de alimentos o depósitos de cal. Estos pueden reducir la eficiencia, y los residuos de alimentos pueden producir un mal olor. Inspeccione y limpie su lavavajillas regularmente. ¡IMPORTANTE! •... -
Página 23: Limpieza De Los Brazos Aspersores
Cuidado y limpieza Para retirar el filtro de desagüe, gire el filtro en sentido contrario a las agujas del reloj • para aflojarlo y luego levántelo. • Una vez retirado el filtro de drenaje, puede levantar la placa del filtro. Aclárelos bien bajo el grifo y vuelva a colocarlos. -
Página 24: Limpieza Del Brazo Aspersor Superior
Cuidado y limpieza Limpieza del brazo aspersor superior • Para retirar el brazo aspersor, desenrosque con cuidado su tuerca de bloqueo. • Enjuague bien el brazo aspersor con agua corriente y vuelva a colocarlo. ¡IMPORTANTE! Asegúrese de girar firmemente la tuerca de bloqueo del brazo aspersor en el tubo de suministro de agua. -
Página 25: Solución De Problemas
Solución de problemas Solución de problemas Usted mismo puede resolver muchos de los problemas que puedan presentarse sin tener conocimientos específicos. En caso de que se produzca algún problema, compruebe todas las posibilidades ilustradas y siga las instrucciones pertinentes antes de ponerse en contacto con un servicio posventa. - Página 26 Solución de problemas Códigos de error en la pantalla Solución posible Problema Causa posible Abra el grifo de agua. Nota: Cuando se resuelva el El grifo de agua está cerrado. error, apague el electro- doméstico y reinicie el programa. La manguera de entrada de Asegúrese de que la posición agua tiene un pliegue o una de la manguera es correcta.
- Página 27 Solución de problemas Los resultados del lavado no son satisfactorios Solución posible Problema Causa posible Los filtros están obstruidos. Limpie los filtros. Los filtros no están Asegúrese de que los filtros están correctamente correctamente montados e instalados. montados e instalados. Retire los restos de comida Los brazos aspersor están con un objeto puntiagudo y...
- Página 28 Solución de problemas Solución posible Problema Causa posible La dosis de abrillantador es Aumente la cantidad demasiado baja. suministrada de abrillantador. Seque las manchas de gotas de agua en Calidad del abrillantador Producto de limpieza vasos y platos. o pastillas multicomponente. demasiado viejo;...
-
Página 29: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Nombre del proveedor o marca comercial: Hoover Dirección del proveedor CANDY HOOVER S.r.l. Via Comolli,16 20861 Brugherio (MB), Italia Identificador del modelo: HDIH 2T1045 Parámetros generales del producto: Parámetro Parámetro Valor Valor Alto Tamaño en cm... - Página 30 Datos técnicos Información que debe incluirse en la documentación técnica PARÁMETRO UNIDAD VALOR Consumo de energía del programa ecológico (EPEC) kWh/ciclo 0,750 redondeado a tres decimales Consumo de energía del programa estándar (SPEC) kWh/ciclo 0,750 redondeado a tres decimales Índice de eficiencia energética (IEE) —...
- Página 31 Datos técnicos Nombre del proveedor o marca comercial: Hoover Dirección del proveedor CANDY HOOVER S.r.l. Via Comolli,16 20861 Brugherio (MB), Italia Identificador del modelo: HDIH 2D1145 Parámetros generales del producto: Parámetro Parámetro Valor Valor Alto Tamaño en cm Capacidad asignada...
- Página 32 Datos técnicos Información que debe incluirse en la documentación técnica PARÁMETRO UNIDAD VALOR Consumo de energía del programa ecológico (EPEC) kWh/ciclo 0,800 redondeado a tres decimales Consumo de energía del programa estándar (SPEC) kWh/ciclo 0,800 redondeado a tres decimales Índice de eficiencia energética (IEE) —...
- Página 33 Datos técnicos Nombre del proveedor o marca comercial: Hoover Dirección del proveedor CANDY HOOVER S.r.l. Via Comolli,16 20861 Brugherio (MB), Italia Identificador del modelo: HDIH 2T1145 Parámetros generales del producto: Parámetro Parámetro Valor Valor Alto Tamaño en cm Capacidad asignada...
- Página 34 Datos técnicos Información que debe incluirse en la documentación técnica PARÁMETRO UNIDAD VALOR Consumo de energía del programa ecológico (EPEC) kWh/ciclo 0,800 redondeado a tres decimales Consumo de energía del programa estándar (SPEC) kWh/ciclo 0,800 redondeado a tres decimales Índice de eficiencia energética (IEE) —...