Philips Fidelio FW1 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para Fidelio FW1:

Enlaces rápidos

Fidelio
Wireless Subwoofer FW1
www.philips.com/welcome
loading

Resumen de contenidos para Philips Fidelio FW1

  • Página 1 Fidelio Wireless Subwoofer FW1 www.philips.com/welcome...
  • Página 3 Before using your Product, read all accompanying safety information Para se ta përdorni produktin, lexoni të gjitha informacionet e dhëna lidhur me sigurinë Prije upotrebe proizvoda, pročitajte sve prateće sigurnosne informacije BG Преди да използвате продукта, прочетете цялата съпътстваща информация за безопасност HR Prije uporabe proizvoda pročitajte sve popratne sigurnosne informacije Před použitím produktu si přečtěte všechny doprovodné bezpečnostní informace Før du bruger dit produkt, skal du læse alle ledsagende sikkerhedsoplysninger Lees alle bijbehorende veiligheidsinformatie voordat u uw product gebruikt Enne oma toote kasutamist lugege kaasasolev ohutusteave hoolikalt läbi.
  • Página 4 Connect the Subwoofer Lidhni Subwoofer Spojite Subwoofer Свържете Subwoofer системата Sojite Subwoofer Připojení zařízení Subwoofer Tilslut den Subwoofer Sluit de Subwoofer aan Subwooferi ühendamine Äänipalkin liittäminen 25Hz Connectez le caisson de basses Anschließen der Subwoofer Συνδέστε το Subwoofer Csatlakoztassa a mélynyomót Collegamento della Subwoofer Сабвуферді қосыңыз Pievienojiet Subwoofer „Subwoofer“...
  • Página 5 Fidelio FB1 Preamp Subwoofer Output Sub in Fidelio FW1 Fidelio FW1 Fidelio FW1...
  • Página 6 (Green) Fast blink Pairing with FB1 soundbar (RF-link initial set up) SQ Çiftimi me shiritin e zërit FB1 (Vendosja fillestare e lidhjes RF) Uparivanje sa FB1 soundbarom (Početno podešavanje RF-linka) Сдвояване със звукова лента FB1 (Първоначална настройка на RF-връзка) HR Uparivanje s FB1 soundbarom (Početno postavljanje RF veze) Spárování se soundbarem FB1 (Počáteční nastavení RF-linku) Parring med FB1 soundbar (indledende opsætning af RF-link) Koppelen met FB1 soundbar (eerste installatie van RF-link) Sidumine FB1 heliribaga (RF-lingi esialgne seadistamine) Pariliitos FB1 soundbarin kanssa (RF-linkin alkuasetus) FR Couplage avec la barre de son FB1 (configuration initiale de la liaison RF) Kopplung mit FB1 Soundbar (Ersteinrichtung der HF-Verbindung)
  • Página 7 Hent Philips Sound App Download de Philips Sound App Philips Sound rakenduse allalaadimine Lataa Philips Sound App Téléchargez l’application Philips Sound Philips Sound App herunterladen Κάντε λήψη της εφαρμογής Philips Sound A Philips Sound alkalmazás letöltése Scarica l’app Philips Sound Philips Sound қолданбасын жүктеп алу Lejupielādēt lietotni Philips Sound Atsisųsti programėlę „Phillips Sound”...
  • Página 8 Wi-Fi < Wi-Fi Wi-Fi set up Konfigurimi i Wi-Fi Postavke Wi-Fi mreže Настройка на Wi-Fi Postavke Wi-Fi-ja Nastavení Wi-Fi Wi-Fi-opsætning Wifi-instelling Wi-Fi seadistamine Wi-Fi-asennus. Configuration du Wi-Fi WLAN-Einrichtung Ρύθμιση Wi-Fi A Wi-Fi beállítása Two tone Impostazioni Wi-Fi Wi-Fi реттеу Wi-Fi iestatīšana Wi-Fi sąranka Поставување Wi-Fi Podešavanje Wi-Fi mreže 8 sec WiFi-inställningar Konfiguracja Wi-Fi Configuração Wi-Fi Configurare Wi-Fi Настройка...
  • Página 9 Philips Sound Settings SETUP Setup Play-Fi Device Settings Settings Settings Return to this app to continue setup. Ready? Your Home Router Go To Wi-Fi Settings PlayFiDevice 1234 Settings Wi-Fi Password Select Name Your Play-Fi device is connecting to 1234567890 Your Home Router...
  • Página 10 Wi-Fi-beskyttet oppsett (WPS) Bezpieczne konfigurowanie Wi-Fi (WPS) Configuração Wi-Fi Segura (WPS) Configurare protejată Wi-Fi (WPS) Безопасная настройка сети Wi-Fi (WPS) Wi-Fi zaštićeno podešavanje (WPS) Chránené nastavenie Wi-Fi (WPS) Zaščitena nastavitev Wi-Fi (WPS) Philips Sound Configuración protegida de Wi-Fi (WPS) Wi-Fi, skyddad inställning (WPS) Wi-Fi Korumalı Kurulum (WPS) Захищене налаштування Wi-Fi (WPS) Devices Set Up Play-Fi Device การตั ้ ง ค่ า ป้ องกั น Wi-Fi (WPS) Pengaturan Wi-Fi terproteksi (WPS) 路由器设置Wi-Fi (WPS)
  • Página 11 Conectar el subwoofer con la aplicación Philips Sound Anslut subwoofern till Philips Sound-appen Subwoofer'ı Philips Sound uygulamasıyla bağlayın Під'єднати сабвуфер до додатка Philips Sound เชื ่ อ มต่ อ ซั บ วู ฟ เฟอร์ ก ั บ แอพ Philips Sound Hubungkan subwoofer dengan aplikasi Philips Sound 使用Philips Sound 应用程序连接低音炮 TW 使用Philips Sound 應用程序連接重低音喇叭...
  • Página 12 Mimi Sound Personalization ... > > Eco settings Під'єднати сабвуфер до телевізора з підтримкою Philips Play-Fi เชื ่ อ มต่ อ ซั บ วู ฟ เฟอร์ ก ั บ ที ว ี ท ี ่ เ ปิ ดใช้ ง าน Philips Play-Fi > General settings Advanced Hubungkan subwoofer ke TV berkemampuan Philips Play-Fi 将低音炮连接到飞利浦...
  • Página 13 DTS Play-Fi TV Audio Stream this TV's audio to wireless speakes throughout your home. TV Audio Setup Konfigurimi i audios së televizorit Learn more about DTS Play-Fi enabled Audio postavke TV uređaja speakers at play-�.com Настройка на ТВ аудио Audio postavke televizora Connect Speakers Nastavení zvuku televizoru Opsætning af tv-lyd TV-audio-instelling Teleri heli seadistus TV-ääniasetukset...
  • Página 14 Surround sound Setup Konfigurimi i tingullit rrethues Postavke surround zvuka Настройка на съраунд звук Postavljanje surround zvuka Nastavení prostorového zvuku Opsætning af surroundlyd Surround geluid-instellingen Ruumilise heli seadistus Surround ääniasetukset Configuration du son surround Einrichtung Surround-Sound Soundbar Ρύθμιση ήχου Surround This TV Térhangzás beállítása Impostazioni suono surround 2 Speakers Көлемді...
  • Página 15 Wired connection (Sub-in) Preamp Subwoofer Lidhja me tela (Sub-in) Output Žična veza (Sub-in) BG Кабелна връзка (Sub-in) Sub in HR Žičana veza (Sub-in) Drátové připojení (Sub-in) Kablet forbindelse (Sub-in) Bekabelde verbinding (Sub-in) Juhtmega ühendus (Sub-in) Langallinen yhteys (Sub-in) FR Connexion filaire (Sub-in) Kabelverbindung (Sub-in) EL Ενσύρματη σύνδεση (Sub-in) HU Vezetékes kapcsolat (Sub-in) Connessione via cavo (Sub-in) KK Сымды қосылым (Sub-in) Vadu savienojums (Sub-in) Laidinis ryšys (Sub-in)
  • Página 16 Wireless connection (Play-Fi --> RF link) Lidhje me valë (Play-Fi --> RF link) Bežična veza (Play-Fi --> RF link) BG Безжична връзка (Play-Fi --> RF link) HR Bežična veza (Play-Fi --> RF link) Bezdrátové připojení (Play-Fi --> RF link) Trådløs forbindelse (Play-Fi --> RF link) Draadloze verbinding (Play-Fi -->...
  • Página 17 Wireless connection (RF link --> Play-Fi) Lidhje me valë (RF link --> Play-Fi) Bežična veza (RF link --> Play-Fi) BG Безжична връзка (RF link --> Play-Fi) HR Bežična veza (RF link --> Play-Fi) Bezdrátové připojení (RF link --> Play-Fi) Trådløs forbindelse (RF link --> Play-Fi) 1 sec Draadloze verbinding (RF link -->...
  • Página 18 Weitere Informationen zur Verwendung Za više informacija o korišćenju proizvoda, För mer information om hur du använder denna product, visit www.philips.com/support dieses Produkts finden Sie unter posjetite www.philips.com/support produkt så besök www.philips.com/support www.philips.com/support Për më shumë informacion rreth përdorimit të Du finner mer informasjon om dette Bu ürünün kullanımı hakkında daha fazla bilgi için këtij produkti, vizitoni www.philips.com/support Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη...
  • Página 20 Specifications are subject to change without notice. Please visit www.Philips.com/support for the latest updates and documents. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of MMD Hong Kong Holding Limited. or one of its affiliates, and MMD Hong Kong...