A
EN
EN
Pairing with FB1 soundbar (RF-link initial set up)
SQ
SQ Çiftimi me shiritin e zërit FB1 (Vendosja fillestare e lidhjes RF)
BS
BS
Uparivanje sa FB1 soundbarom (Početno podešavanje RF-linka)
BG
BG
Сдвояване със звукова лента FB1 (Първоначална настройка на RF-връзка)
HR Uparivanje s FB1 soundbarom (Početno postavljanje RF veze)
HR
CS
CS
Spárování se soundbarem FB1 (Počáteční nastavení RF-linku)
DA
DA
Parring med FB1 soundbar (indledende opsætning af RF-link)
NL
NL
Koppelen met FB1 soundbar (eerste installatie van RF-link)
ET
ET
Sidumine FB1 heliribaga (RF-lingi esialgne seadistamine)
FI
FI
Pariliitos FB1 soundbarin kanssa (RF-linkin alkuasetus)
FR Couplage avec la barre de son FB1 (configuration initiale de la liaison RF)
FR
DE
DE
Kopplung mit FB1 Soundbar (Ersteinrichtung der HF-Verbindung)
EL Σύζευξη με τη γραμμή ήχου FB1 (Αρχική ρύθμιση RF-link)
EL
HU
HU Párosítás az FB1 soundbarral (RF kapcsolat kezdeti beállítása)
IT
IT
Accoppiamento con soundbar FB1 (Configurazione iniziale del collegamento RF)
KK
KK FB1 саундбарымен жұптастыру (RF-байланыстың бастапқы орнатылуы)
LV
LV
Savienošana pārī ar FB1 skaņas joslu (RF savienojuma sākotnējā iestatīšana)
LT
LT
Susiejimas su FB1 garso juosta (Pradinis RF ryšio nustatymas)
MK Спарување со лента за звук FB1 (Почетно поставување на RF-врска)
MK
ME
ME Uparivanje sa FB1 soundbarom (početno postavljanje RF-linka)
NO
NO Paring med FB1 lydplanke (Første oppsett av RF-link)
PL
PL
Parowanie z soundbarem FB1 (Wstępna konfiguracja łącza RF)
PT
PT
Emparelhamento com a barra de som FB1 (Configuração inicial do link RF)
RO Asociere cu bara de sunet FB1 (configurare inițială RF-link)
RO
RU
RU
Сопряжение со звуковой панелью FB1 (первоначальная настройка RF-link)
SR
SR
Упаривање са ФБ1 звучном траком (почетно подешавање РФ везе)
SK
SK
Pairing with FB1 soundbar (RF-link initial set up)
SL
SL
Seznanjanje z zvočno vrstico FB1 (začetna nastavitev povezave RF)
ES Emparejamiento con la barra de sonido FB1 (configuración inicial de RF-link)
ES
SV
SV
Parning med FB1 soundbar (RF-link initial setup)
TR FB1 soundbar ile eşleştirme (RF-link ilk kurulumu)
TR
UK
UK Сполучення з звуковою панеллю FB1 (початкове налаштування RF-link)
TH
TH จั บ คู ่ ก ั บ ซาวด์ บ าร์ FB1 (ตั ้ ง ค่ า เริ ่ ม ต้ น ลิ ง ค์ RF)
ID
ID
Memasangkan dengan soundbar FB1 (pengaturan awal tautan RF)
与 FB1 回音壁音箱配对（RF-link 初始设置）
CN
CN
TW 與 FB1 家庭影院聲霸配對（RF-link 初始設置）
TW
JA
JA
FB1サウンドバーとのペアリング（RFリンクの初期設定）
FB1 사운드바와 페어링(RF 링크 초기 설정)
KO
KO
VI
VI
Ghép nối với soundbar FB1 (thiết lập ban đầu liên kết RF)
(RF-link )اإلعداد األولي لـFB1 االقتران مع جهاز الصوت
6
1
3
FB1 SoundBar
5
(Green) Solid
AR
2
(Green) Fast blink
4
FB1 SoundBar
6
