Tabla de contenido
PARAMETER SETTING
AJUSTE DE PARÁMETROS
• Elementos para configurar
• Items to be Set
〉
〉
〉Data reset
1
〉
〉
〉Km/mile
2
〉
〉
〉Light sensitivity
3
〉
〉
〉Display backlight brightness
4
〉
〉
〉Automatic off time
5
〉
〉
〉Maintenance warning settings
6
〉
〉
〉Check wheel diameter
7
〉
〉
〉Speed Limit Setting
8
〉
〉
〉Speed model
9
〉
〉
〉Battery infromation10 error code
10
• Preparación del ajuste
• Setting Preparation
1) Cuando la pantalla esté activa, pulse
1) When the display is active, press
dos veces (intervalo < 0,3 segundos). El
twice (interval < 0.3 seconds). The system
sistema entrará en el estado de configuración
will enter the MENU parameter setting
de parámetros MENÚ, donde pueden
state, in which the display parameters can
configurarse los parámetros de visualización.
ess
be set. Press
Pulse de nuevo
0,3 segundos) para volver al menú principal.
seconds) to return to the main menu.
2) Si no se realiza ninguna acción durante 10
2) If no operation is performed for 10 sec-
segundos, la pantalla volverá a visualización
onds, the display will return to the normal
normal de pedaleo.
riding display.
3) En el estado de configuración de parámetros,
3) In the parameter setting state, when the
cuando el parámetro que desea ajustar empieza
parameter you want to set begins to lash,
ess
a parpadear, pulse
press
valor del mismo. Pulse brevemente
/
to adjust the parameter value.
desplazarse entre los parámetros a ajustar. Pulse
Briely press
to switch between the pa-
ess
to switch between d
dos veces (intervalo < 0,3 segundos) para
rameters to be set. Press
salir del submenú.
< 0.3 seconds) to exit the submenu.
• Restablecimiento de datos
• Data reset
ess
to switch between d
Pulse
dos veces (intervalo < 0,3
Press
twice (interval < 0.3 seconds) –
segundos) - la pantalla entra en el estado
MENÚ. En el campo de la velocidad aparece
the display enters the MENU state. In the
tC. Si pulsa , aparece también una «y».
speed ield tC is displayed. If you press ,
10
ess
〉
〉
〉
to switch between d
twice again (interval < 0.3
dos veces (intervalo <
〉
〉
〉
〉
〉
〉
〉
/
to adjust the par
para ajustar el
ess
to switch between d
para
twice (interval
a "y" is also displayed. Now all temporary
Ahora pueden borrarse todos los datos
temporales, es decir, velocidad máxima
data, e.g. maximum speed (MAXS), average
(MAXS), velocidad media (AVG) y distancia
speed (AVG) and single trip distance (TRIP)
de recorrido único (TRIP). Pulse brevemente
can be cleared. Briely press
ess
to switch between d
(< 0,3 segundos) para entrar en la
onds) to enter the km/mile setting interface.
interfaz de configuración km/millas.
Si el usuario no restablece los datos, la
If the user does not reset the data, the single
distancia de recorrido único y el tiempo
trip distance and the accumulated total rid-
total de pedaleo acumulado se borrarán
ing time will be automatically cleared when
to switch between d
automáticamente cuando el tiempo total
the accumulated total riding time exceeds
acumulado supere las 99 horas y 59 minutos.
99 hours and 59 minutes.
* Los datos no se borrarán cuando la función
* The data will not be cleared when the
de detección de luz de la pantalla está
display's light-sensing function is set to 0 or
establecida en 0 o cuando esté apagada.
when it is switched off!
• Km/millas
• Km/mile
Cuando el campo de la velocidad muestra
When the speed ield displays S7, press
ess
s7, pulse
/
to switch between km/h and mph, or
y mph, o para fijar km o millas. Después de
to set km or mile. After this setting, briely
esta configuración, pulse brevemente
press
(< 0,3 segundos) para entrar en la interfaz de
setting interface of light sensitivity. Default
configuración de la sensibilidad de la luz. La
display is km.
configuración por defecto es km.
• Sensibilidad a la luz
• Light Sensitivity
Cuando el campo de la velocidad muestre
When the speed ield displays bL0, press
ess
bL0, pulse
/
to choose a igure between 0 and 5.
entre 0 y 5.
The higher the chosen igure, the higher the
Cuando más alto sea el número escogido,
light sensitivity.
mayor será la sensibilidad de la luz.
MANUAL DE MONITOR DP C171.UART
DISPLAY MANUAL DP C171.UART
/
to switch between km/h and mph, or
/
para cambiar entre km/h
(< 0.3 seconds) to enter the
/
para escoger un número
/
to switch between km/h and mph, o
(< 0.3 sec-
ess
to switch betw
Tabla de contenido
