Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34
Note: The voice answer function is disabled when you have an ongoing call to allow you to say good-
bye before answering the second call.
To end the current call and accept the incoming call:
Briefly press the Volume Control button (1), which will end the current call and accept the
second call. The second call will automatically be heard through the handsfree kit.
To place the current call on hold and accept the incoming call:
Press the Volume Control button (1) twice quickly, which will hold the current call and an-
swer the second call. The second call will automatically be heard through the handsfree kit.
To swap the current call with the held call:
Press the Volume Control button (1) twice quickly, which will automatically put the current
call on hold and activate the held call. The activated held call will be heard through the
handsfree kit.
To end the current call and activate the held call:
Press the Volume Control button (1) twice quickly, which will end the current call and activa-
te the held call. The activated held call will automatically be heard through the handsfree kit.
Note: On some phones, you must press the Volume Control button (1) twice quickly to activate the
held call.
To accept incoming calls on one phone while the other phone is playing A2DP music:
If Phone 1 receives an incoming call while Phone 2 is playing A2DP music through the han-
dsfree kit, the music will automatically be paused, muted or stopped. The incoming call on
Phone 1 will ring through the handsfree kit.
Briefly press the Volume Control button (1) to accept the incoming call on Phone 1, which
will be heard through the handsfree kit. When the call on Phone 1 ends or is refused, the
music from phone 2 will automatically resume (A2DP music will be streamed through the
handsfree kit).
Note: On some phones, you must restart the music manually.
To accept incoming calls on one phone while the other phone is playing navigation in-
structions:
If Phone 1 receives an incoming call while Phone 2 is playing navigation instructions throu-
gh the handsfree kit, the navigation instructions will automatically be stopped and the inco-
ming call on Phone 1 will ring through the handsfree kit.
Briefly press the Volume Control button (1) to accept the incoming call on Phone 1, which
will be heard through the handsfree kit. When the call on Phone 1 ends or is refused, the
navigation instructions from Phone 2 will automatically resume.
Note: On some phones, you must restart navigation manually.
Connection switching between paired phones
The SUPERTOOTH HD can store a maximum of 8 phones in memory. An additional pairing
All manuals and user guides at all-guides.com
will automatically delete the phone that has not been used for the longest time. This phone
needs to be paired again before it can be used.
You can easily switch to any of the paired phones by:
1. Disconnecting one of the 2 connected phones using "Active devices" on the Bluetooth
menu of that phone.
2. Connecting the handsfree kit to the desired phone using "Paired devices" on the Blueto-
oth menu of that phone.

10. Special Features

Automatic Power Off:
If you leave your car, the handsfree kit will automatically power off if no phone connection
is detected for 5 minutes.
Automatic Power On:
The handsfree kit will automatically power on and reconnect to your phone when you get
back in your car.
Note: Automatic reconnection may take a few seconds after your phone is again in Bluetooth range.
Deleting all paired devices and the phonebook:
The SUPERTOOTH HD must be set to pairing mode (from Off, press and hold the On / Off but-
ton (7) until the Bluetooth indicator (2) flashes red/blue. The kit is now in the pairing mode.)
Once your kit is in the pairing mode, ignore the voice-prompted procedure and press and
hold the End / Reject button and Phonebook update (8) for 5 seconds until a distinctive
melody is heard on the kit. This deletes all paired phones and the phonebook. You can now
pair a new phone by continuing the current procedure, or follow the procedure in section 5.
Selecting the language and pairing your mobile phone.
Easy Pairing:
Easy pairing is a procedure that allows you to pair your phone to the handsfree kit without
running a Bluetooth search from your phone.
IMPORTANT: Make sure that Bluetooth on your phone is active and discoverable (see the
instruction manual for your phone). Then, place your phone and the SUPERTOOTH HD close
to each other.
The SUPERTOOTH HD must be set to pairing mode (from Off, press and hold the On / Off but-
ton (7) until the Bluetooth indicator (2) blinks red/blue. The kit is now in the pairing mode.)
The kit will say, "Press Volume Control Button (1) to select British English." and then cycle
through all the available languages. Briefly press the Volume Control Button (1) when you
hear your language.
Once your preferred language is selected, ignore the voice-prompted procedure and press
the Volume Control button (1) quickly. The kit will say, "Easy Pairing" and will run a phone
EN
IT
FR
DE
ES
PT
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido