Tabla de contenido
dot
Exclusión de la alarma de temperatura después de la apertura de la
puerta: (0 ÷ 255 (min.)
Sti
Intervalo de regulación de parada (solo XM678D): (0.0÷24.0 horas:
decenas de minutos) Después de regular continuamente durante el
tiempo Sti, la válvula se cierra durante el tiempo Std, para prevenir que se
forme hielo.
Std
Duración de la parada (solo XM678D): (0÷60 min) define el tiempo de
regulación de la parada después de Sti.
tbA
Desactivación de la alarma del relé presionando cualquier botón: (n;
Y)
SALIDA OPCIONAL (AnOUT) si está presente
oA6
configuración del relé de los bornes 17-18: (
ALr-LiG-AUS-Htr-OnF - AC): nP = no se usa; CPr= el relé actúa de relé
del compresor o de la electroválvula CP2= el relé actúa como segundo;
dEF= el relé actúa como relé de deshielo Fan= el relé actúa como relé del
ventilador; ALr= activación con condiciones de alarma; LiG= activación de
luces; AUS= relé auxiliar, que se puede activar/desactivar incluso con la
tecla; Htr = regulación de la banda muerta (no compatible con CrE=y);
OnF= funcionamiento ON/OFF, AC = resistencias anti-empañamiento
CoM Tipo de salida de modulación:
•
Para los modelos con salida PWM / O.C. → PM5= PWM
50Hz; PM6= PWM 60Hz; OA7= no definida;
•
Para los modelos con salida de 4÷20mA / 0÷10V → Cur=
salida de corriente de 4÷20mA; tEn= salida de tensión de
0÷10V;
AOP Polaridad de relé de alarma: cL= normalmente cerrado; oP=
normalmente abierto;
iAU
La
salida
auxiliar
no
encendido/apagado del dispositivo: n= si el instrumento está apagado,
la salida auxiliar también estará apagada; Y= el estado de la salida auxiliar
no está relacionado con el estado encendido/apagado del dispositivo
ENTRADAS DIGITALES
Polaridad de la entrada digital 1: (cL – oP) CL = la entrada digital está
i1P
habilitada mediante el cierre del contacto; oP = a entrada digital está
habilitada mediante la apertura del contacto.
Función entrada digital 1: (nu - EAL – bAL – PAL – dor – dEF – AUS –
i1F
LiG – OnF – Htr – FHU – ES – Hdy) nu = no se usa; EAL= alarma externa;
bAL= alarma externa grave; PAL= activación del presostato; dor= puerta
abierta; dEF= activación del deshielo; AUS= activación auxiliar; LiG=
activación de las luces; OnF= encendido/apagado del instrumento; FHU=
no se usa; ES= activar el ahorro energético; nt = habilitación del segundo
mapa; cLn = función de limpieza dEn = deshielo inactivo, CP1 = seguridad
del compresor 1, CP2 = seguridad del compresor 2;
d1d
Intervalo/retardo por alarma en entrada digital: (0
de tiempo para calcular el número de activación del interruptor de presión
cuando i1F=PAL. Si I1F=EAL o bAL (alarmas externas), el parámetro
"d1d" define el retardo entre la detección y la sucesiva señalización de la
alarma. Si i1F=dor, este es el retardo de activación de la alarma por
apertura puerta
Polaridad de la entrada digital 2: (cL – oP) CL = la entrada digital está
i2P
habilitada mediante el cierre del contacto; OP = a entrada digital está
habilitada mediante la apertura del contacto.
Función entrada digital 2: (nu - EAL – bAL – PAL – dor – dEF – AUS –
i2F
LiG – OnF – Htr – FHU – ES – Hdy) nu = no se usa; EAL= alarma externa;
bAL= alarma externa grave; PAL= activación del presostato; dor= puerta
abierta; dEF= activación del deshielo; AUS= activación auxiliar; LiG=
activación de las luces; OnF= encendido/apagado del instrumento; FHU=
no se usa; ES= activar el ahorro energético; nt = habilitación del segundo
mapa; cLn = función de limpieza dEn = deshielo inactivo, CP1 = seguridad
del compresor 1, CP2 = seguridad del compresor 2;
d2d
Intervalo/retardo por alarma en entrada digital: (0
de tiempo para calcular el número de activación del interruptor de presión
cuando i2F=PAL. Si I2F=EAL o bAL (alarmas externas), el parámetro
"d2d" define el retardo entre la detección y la sucesiva señalización de la
alarma. Si i2F=dor, este es el retardo de activación de la alarma por
apertura puerta
Polaridad de la entrada digital 3: (cL – oP) CL = la entrada digital está
i3P
habilitada mediante el cierre del contacto; OP = a entrada digital está
habilitada mediante la apertura del contacto.
Función entrada digital 3: (nu - EAL – bAL – PAL – dor – dEF – AUS –
i3F
LiG – OnF – Htr – FHU – ES – Hdy) nu = no se usa; EAL= alarma externa;
bAL= alarma externa grave; PAL= activación del presostato; dor= puerta
abierta; dEF= activación del deshielo; AUS= activación auxiliar; LiG=
activación de las luces; OnF= encendido/apagado del instrumento; FHU=
no se usa; ES= activar el ahorro energético; nt = habilitación del segundo
mapa; cLn = función de limpieza dEn = deshielo inactivo, CP1 = seguridad
del compresor 1, CP2 = seguridad del compresor 2;
d3d
Intervalo/retardo por alarma en entrada digital: (0
de tiempo para calcular el número de activación del interruptor de presión
cuando i3F=PAL. Si i3F=EAL o bAL (alarmas externas), el parámetro
"d3d" define el retardo entre la detección y la sucesiva señalización de la
alarma. Si i3F=dor, este es el retardo de activación de la alarma por
apertura puerta
nPS
Número del interruptor de presión: (0
interruptor de presión durante el intervalo "d#d", antes de que se señale el
evento de alarma (I2F= PAL). Si se alcanza la activación nPS en el
intervalo "did", apague y vuelva a encender el instrumento para
restablecer el normal funcionamiento.
odc
Estado del compresor y del ventilador con puerta abierta: no =
normal; Fan =Ventilador apagado; CPr= compresor apagado; F_C =
compresor y ventilador apagados.
rrd
Las salidas se restablecen tras la alarma doA: no= salidas no
afectadas por la alarma doA; yES = las salidas se restablecen tras la
alarma doA.
SUBMENÚ RTC (si está presente)
CbP
Presencia de reloj (n÷y): permite deshabilitar o habilitar el reloj.
Hur
Hora actual (0 ÷ 23 h)
M
Minutos actuales (0 ÷ 59 min)
Día
Día actual (Sun ÷ SAt)
1594023210 XM668D_XM678D ES r5.4 2022.03.28
nP –
CPr -CP2- -dEF-Fan-
está
relacionada
con
el
255 min.) Intervalo
255 min.) Intervalo
255 min.) Intervalo
15) Número de activación del
XM668D - XM678D
Hd1
Primer día festivo de la semana (Dom ÷ nu) define el primer día de la
semana que sigue a la configuración del horario festivo.
Hd2
Segundo día festivo de la semana (Dom ÷ nu) define el segundo día de
la semana que sigue a la configuración del horario festivo.
Hd3
Tercer día festivo de la semana (Dom ÷ nu) define el tercer día de la
semana que sigue a la configuración del horario festivo.
ILE
El ciclo de ahorro energético se activa durante los días laborables: (0
÷ 23 h 50 min.) Durante ciclo de ahorro energético, el set point se
incrementa del valor en HES de manera que el umbral de funcionamiento
sea SET + HES.
dLE
Duración del ciclo de ahorro energético durante los días laborables:
(0 ÷ 24h 00 min.) Configura la duración del ciclo de ahorro energético en
los días laborables.
ISE
El ciclo de ahorro energético se activa durante los días festivos. (0 ÷
23 h 50 min.)
dSE
Duración del ciclo de ahorro energético durante los días festivos (0 ÷
24 h 00 min.)
HES Aumento de la temperatura durante el ciclo de ahorro energético: (-
30÷30°C / -54÷54°F) configura el valor creciente del set point durante el
ciclo de ahorro energético.
Ld1÷Ld6 Inicio del deshielo durante los días laborables (0 ÷ 23 h 50 min).
Estos parámetros definen el inicio de los 6 ciclos de deshielo
programables durante los días laborables. Ej.: Si Ld2 = 12.4, el segundo
deshielo comienza a las 12:40 los días festivos.
Sd1÷Sd6 Inicio del deshielo durante los días festivos (0 ÷ 23 h 50 min). Estos
parámetros definen el inicio de los 6 ciclos de deshielo programables
durante los días festivos. Ej.: Si Sd2 = 3.4, el segundo deshielo empieza a
las 3.40 de los días festivos.
AHORRO ENERGÉTICO
estado
HES Aumento de la temperatura durante el ciclo de ahorro energético: (-
30÷30°C / -54÷54°F) configura el valor creciente del set point durante el
ciclo de ahorro energético.
PEL
Activación del ahorro energético cuando la luz está apagada: (n÷Y) n=
función deshabilitada; Y= ahorro energético activado cuando la luz se
apaga y viceversa;
GESTIÓN LAN
LMd Sincronización deshielo: y= la sección envía un mando para la puesta
en marcha del deshielo a los controladores, n= la sección no envía ningún
mando de deshielo global
dEM Tipo de fin deshielo: n= el final del deshielo LAN es independiente; y= el
final del deshielo está sincronizado;
LSP
Sincronización de setpoint L.A.N.: y= si se ha modificado, el setpoint de
la sección se actualiza al mismo valor en todas las demás secciones; n= el
valor de setpoint solo se modifica en la sección local
LdS
Sincronización de visualización L.A.N.: y= el valor visualizado por la
sección se envía a todas las demás secciones; n= el valor de setpoint solo
se modifica en la sección local
LOF
L.A.N. Sincronización On/Off Este parámetro indica si el mando ON/OFF
de la sección actuará también en todos los demás: y= el mando On/Off se
envía a todas las demás secciones; n= el mando On/Off solo actúa en la
sección local
LLi
Sincronización luz L.A.N. Este parámetro indica si el mando Luz de la
sección actuará también en todos los demás: y= el mando se envía a
todas las demás secciones; n= el mando solo actúa en la sección local
LAU L.A.N. Sincronización salida AUX. Este parámetro indica si el mando
AUX de la sección actuará también en todos los demás: y= el mando se
envía a todas las demás secciones; n= el mando solo actúa en la sección
local
LES
Sincronización ahorro energético L.A.N. Este parámetro indica si el
mando de ahorro energético de la sección actuará también en todos los
demás: y= el mando se envía a todas las demás secciones; n= el mando
solo actúa en la sección local
LSd
Visualización sonda remoto: este parámetro establece si la sección
visualiza el valor de la sonda local o el valor procedente de otra sección:
y= el valor visualizado es el que proviene de otra sección (que tiene como
parámetro LdS = y); n= el valor visualizado es el de la sonda local.
LPP
Sonda presión remota: n= el valor de la sonde de presión es leído por la
sonda local; Y= el valor de la sonda de presión se envía mediante LAN;
LCP
Sonda P4 enviada mediante LAN (n, y)
StM
Activación de la electroválvula mediante LAN: n= no se usa; Y=
solicitudes genéricas de
electroválvula conectada al compresor relé;
ACE Solicitud en frío en la LAN siempre activo, incluso en caso de
bloqueo del compresor: (n, y)
CONFIGURACIÓN DE LAS SONDAS
Configuración de sonda 1: (nP – Ptc – ntc – CPC - PtM) nP= no
P1C
presente; PtC= Ptc; ntc= NTC; CPC= NTC-US; PtM= Pt1000;
OF1
Calibración de la sonda 1: (-12.0
offset de la sonda del termostato.
Configuración de sonda 2: (nP – Ptc – ntc – CPC -
P2C
presente; PtC= Ptc; ntc= NTC; CPC= NTC-US; PtM= Pt1000;
OF2
Calibración de la sonda 2: (-12.0
offset de la sonda del evaporador.
Configuración de sonda 3: (nP – Ptc – ntc – CPC - PtM) nP= no
P3C
presente; PtC= Ptc; ntc= NTC; CPC= NTC-US; PtM= Pt1000;
OF3
Calibración de la sonda 3: (de -12.0
los offset de la sonda 3.
Configuración de sonda 4: (nP – Ptc – ntc – CPC - PtM) nP= no
P4C
presente; PtC= Ptc; ntc= NTC; CPC= NTC-US; PtM= Pt1000;
OF4
Calibración de la sonda 4: (-12.0
offset de la sonda 4.
Configuración de sonda 5: (nP – Ptc – ntc – CPC - PtM – 420 – 5Vr -
P5C
LAn) nP= no presente; CPC= NTC-US; PtM= Pt1000; 420= 4÷ 20mA;
5Vr= 0÷5V de presión radiométrica; LAn= sonda de presión recibida
mediante LAN.
OF5
Calibración de la sonda 5: (de -12.0
los offset de la sonda 5.
Configuración de sonda 6: (nP – Ptc – ntc – CPC - PtM) nP= no
P6C
presente; PtC= Ptc; ntc= NTC; CPC= NTC-US; PtM= Pt1000;
enfriamiento desde la LAN
activan la
12.0°C/ -21
21°F) permite calibrar el
PtM) nP= no
12.0°C/ -21
21°F) permite calibrar el
12.0°C/ -21
21°F) permite calibrar
12.0°C/ -21
21°F) permite calibrar los
12.0°C/ -21
21°F) permite calibrar
11/15
Tabla de contenido
