Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DEL OPERADOR
MS-4010BPD
Aspersora Manual de
Mochila de 4 Galones con
Bomba de Diafragma
NÚMERO DE SERIE
502MS0000001 - 502MS9999999
ADVERTENCIA
Daño Reproductivo y Cáncer
www.P65Warnings.ca.gov
Lea y entienda toda la literatura que le ha sido entregada antes de
usar el producto. De no hacerlo así, podría sufrir lesiones graves.
99922205745
© 08/2021 ECHO Incorporated
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Echo MS-4010BPD
Resumen de contenidos para Echo MS-4010BPD
- Página 1 NÚMERO DE SERIE 502MS0000001 - 502MS9999999 ADVERTENCIA Daño Reproductivo y Cáncer www.P65Warnings.ca.gov Lea y entienda toda la literatura que le ha sido entregada antes de usar el producto. De no hacerlo así, podría sufrir lesiones graves. 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated...
-
Página 2: Tabla De Contenido
2.2 Instrucciones de seguridad Guía de Resolución de problemas....10 Información General....7 Registro del Producto......11,12 3.1 Componentes principales Garantía............13 3.2 Datos técnicos 3.3 Compatibilidad técnica 3.4 Ensamblaje 3.4.1 Partes que recibirá 3.4.2 Cómo ensamblar su aspersora 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated... -
Página 3: Introducción
Este manual contiene advertencias importantes de seguridad, por favor, léalas con cuidado para evitar cualquier posible accidente. Mantenga todas las etiquetas de advertencia y reemplácelas de ser necesario. Información de servicio Partes / Número de serie Las refacciones y ensambles ECHO originales se encuentran disponibles con cualquier Distribuidor ECHO Autorizado. Cuando necesite comprar refacciones o partes, tenga siempre a la mano el Número de Modelo y el Número... -
Página 4: Información De Seguridad
Corrosivo Use una máscara de seguridad Corrosivo Use lentes de seguridad Límite de Use overoles temperatura de seguridad 30°C / 86°F Lave sus Sustancias manos antes tóxicas de operar la aspersora Limpie la aspersora 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated... -
Página 5: Equipo De Protección Personal
Use el equipo personal de protección que se menciona anteriormente cuando use, llene o lave su aspersora. • Mantenga las conexiones apretadas para evitar fugas. • Jamás llene su aspersora con líquidos calientes, que estén máximo a: 30 ° C = 86 ° F. 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
No deje caer un tanque que ha sido presurizado. Si se deja caer el tanque, inspecciónelo inmediatamente. Consulte las instrucciones del fabricante del químico para ver si hay otra información importante en lo referente a la seguridad. 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated... -
Página 7: Información General
Presión de trabajo 4 - 6 bar / 58 – 87 psi Peso neto 4.7 kg / 10.3 Libras Peso con la caja 5.4 kg / 12 Libras Dimensiones 51.5 X 39 X 22 cms 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated... -
Página 8: Compatibilidad Química
De no hacerlo así, podría sufrir lesiones graves. - 3 Puntas adicionales 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated 3.4.2 Cómo ensamblar su aspersora: A continuación se incluye una explicación de cómo ensamblar su aspersora. Lea las instrucciones cuidadosamente. -
Página 9: Operación
-Los tapones de la válvula de cerrado -Los tapones de la boquilla -El dispositivo de revisión del respirador -El tapón o junta de la tapa 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated... -
Página 10: Guía De Resolución De Problemas
El tanque tiene una fuga en la conexión de La abrazadera está floja o dañada. Reemplace la manguera. la manguera. 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated... -
Página 11: Registro Del Producto
REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por elegir el Equipo ECHO Por favor, visite http://www.echo-usa.com/Warranty/Register-Your-ECHO para registrar su nuevo producto en línea. ¡Es RÁPIDO y SENCILLO! NOTA: Su información jamás será vendida o utilizada incorrectamente por ECHO, Incorporated. Registrar su compra nos permite contactarlo en el caso poco probable de que haya una actualización de servicio o que se llegue a retirar el producto, y verifica su propiedad para tomarla en consideración para fines de la garantía. - Página 12 REGISTRO DEL PRODUCTO MS-4010BPD 99922205745 © 08/2021 ECHO Incorporated...
-
Página 13: Garantía
• La cabeza de hilo Rapid Loader de ECHO tiene una garantía durante la vida útil del producto del sistema de bloque del hilo, piezas solamente; sin mano de obra. Consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento de la cabeza del cordel en el manual del operador. - Página 14 ECHO Inc. no ofrece un programa de intercambio en la tienda. Cualquier producto reconstruido o vendido por un distribuidor no autorizado, o en una tienda no autorizada, se vende sin la cobertura de garantía limitada de ECHO Inc. La cobertura de esta garantía se extiende al comprador .
- Página 15 El distribuidor y cliente tiene la responsabilidad de completar y devolver la tarjeta de registro de la garantía entregada con su producto o visitando el sitio web de www.echo-usa.com o www.shindaiwa-usa.com. Su recibo de compra incluidos la fecha, el modelo y el número de serie deben manten- erse y presentarse a un distribuidor de servicio autorizado para el servicio de garantía.
- Página 16 502MS 00000 01 - 502MS9 999999 ECHO INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 www.echo-usa.com 08/21-V01...