Página 1
ACTIVITY-TRACKER / ACTIVITY TRACKER / CAPTEUR D’ACTIVITÉ SAT90A1 ACTIVITY-TRACKER ACTIVITY TRACKER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny ACTIVITY TRACKER STOPKY NA AKTIVITY Operation and safety notes Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny CAPTEUR D’ACTIVITÉ MONITOR DE ACTIVIDAD Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité...
Página 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
Página 172
Indicaciones de advertencia y símbolos empleados ..Página 174 Introducción ............Página 175 Uso previsto .
Página 173
Limpieza y cuidado ..........Página 192 Almacenamiento si no se utiliza .
Indicaciones de advertencia y símbolos empleados En este manual de instrucciones y en el embalaje se emplean las indicaciones de advertencia siguientes: ¡PELIGRO! Este símbolo con la ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE palabra de señalización “PELIGRO” EXPLOSIÓN! Una advertencia, identifica un riesgo de nivel alto que, que contiene este símbolo y el texto si no se evita, puede tener como “¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE...
Antes de usar el producto, familiarícese con sujeto a términos de licencia. todas las indicaciones de manejo y de seguridad. La marca y el nombre comercial SilverCrest Utilice el producto únicamente como se describe son propiedad de sus respectivos a continuación y para las aplicaciones indicadas.
Nunca abra el producto. Las reparaciones Indicaciones de inadecuadas pueden causar riesgos seguridad importantes para el usuario. Deje que un especialista adecuado realice las ¡ANTES DE USAR EL PRODUCTO, reparaciones. FAMILIARÍCESE CON TODAS LAS No utilice el producto mientras está INDICACIONES DE SEGURIDAD E conduciendo.
Las fluctuaciones de temperatura repentinas Indicaciones de seguridad pueden provocar condensación en el interior para baterías del producto. ¡En este caso, deje que el producto se aclimate durante algún tiempo ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE antes de volver a utilizarlo y así evitar EXPLOSIÓN! La batería integrada no cortocircuitos! puede ser extraída o sustituida por el usuario.
¡ATENCIÓN! Asegúrese de que Carga de la batería – No penetre ningún cuerpo extraño en el producto y que – Si se utiliza una fuente de alimentación USB opcional, se tenga en cuenta su manual de instrucciones correspondiente. En caso de una transmisión de datos inalámbrica no se puede excluir la recepción de los datos por parte de terceros no autorizados.
El código QR se encuentra también en la etiqueta adhesiva en la pantalla del producto. Instalar la aplicación SilverCrest Watch. 5. Toque para iniciar el proceso de Activar la función Bluetooth del dispositivo emparejamiento del producto y la aplicación.
7. Conectar al producto: Tocar SAT90A1. Funcionamiento NOTA: Las capturas de pantalla sirven únicamente como referencia. Puede haber ligeras diferencias entre las versiones de iOS y Android. Esfera Pulse brevemente el botón táctil para activar la pantalla Pulse de forma prolongada el botón táctil ...
Sincronización manual del producto Asegúrese de que el producto esté conectado a su dispositivo móvil. Abra la aplicación SilverCrest Watch. Pulse el botón táctil para navegar por Seleccione la pestaña Home. el menú. Se muestra el número de pasos, Deslice un dedo hacia abajo por la pantalla distancia, calorías quemadas, conducta de...
Abra el modo Sport. NOTA: Si pulsa brevemente el botón táctil , la pantalla se activa. Running Sincronice el dispositivo móvil con la aplicación SilverCrest Watch y compruebe sus datos de sueño en el dispositivo móvil. Cycling Hiking...
finalizar el registro de datos. Los datos se guardan en el producto y pueden seguirse en la aplicación SilverCrest Watch. NOTA: No se guardan datos, si la duración de registro es inferior a 2 minutos y se han dado menos de 200 pasos.
Puede seleccionar las aplicaciones, de las Message cuales desea recibir notificaciones. Abra Pulse el botón táctil la aplicación SilverCrest Watch en su para cambiar al modo dispositivo móvil y abra el menú Settings. Message. Comprobar las notificaciones: Pulse de forma prolongada el botón táctil ...
– Bluetooth ON/OFF Reset About Con esta función se puede restablecer la configuración de fábrica en el producto. Name: Bluetooth ON/OFF SAT90A1 En caso necesario, la función Bluetooth puede activarse o desactivarse en cualquier E0DF23326 momento. Version: Reminder About V0.0.1-067 NOTA: Se pueden configurar...
Página 187
Seleccione el Reminder type: Borrar iOS: – Deslice con el dedo la alarma hacia la izquierda. – Pulse Delete. – – Sport Medicine Android: – – Sleep Wake up – Pulse Edit. – – Meeting – Pulse para borrar la alarma. ‒...
Connect Smartwatch System settings Abra la y pulse Abra la Settings. Settings Connect Pulse Smartwatch. System settings. NOTA: Esta función sólo está disponible si se está en el radio de alcance de Bluetooth y si ningún monitor de actividad está emparejado con la aplicación.
Display Measurement Units Seleccione el patrón preferido para modificar Seleccione las unidades de medida deseadas la visualización de la pestaña en la para la distancia y la temperatura. Home aplicación. NOTA: El ajuste estará disponible sólo a partir de la próxima sincronización del producto.
Página 190
Smart Wake Up Health Reminder: Sedentary Con esta función puede encender la pantalla mediante un gesto. Si la función está activada, puede levantar su mano para Introduzca la y la Start time encender la pantalla. del período de tiempo, en el que el time producto debe monitorizar la duración de su Do Not Disturb...
Conectar con Google Fit Firmware update (Android) Tan pronto se publique la nueva versión del firmware, la aplicación se lo notificará. Si selecciona esta función, se le pedirá añadir su correo electrónico. Reset Activity Tracker Sus datos registrados son exportados a Google Fit (para lo cual es necesario tener Esta función borra todos los datos del una cuenta de usuario).
Apague y vuelva a encender el dispositivo móvil. Active la visibilidad del dispositivo móvil en el menú Bluetooth. Vuelva a instalar la aplicación SilverCrest Watch en el dispositivo móvil. No se transfieren todos los datos Si en los últimos 7 días no ha sincronizado el producto con medidos.
Eliminación ¡Daños en el medio ambiente por un reciclaje indebido de las NOTA: Antes de transferir el producto a pilas / baterías! alguien, eliminarlo o devolverlo al fabricante: Las pilas / baterías no deben eliminarse junto con Borre todos los datos del producto. La opción los residuos domésticos.
Además, la garantía tampoco cubre la pérdida Garantía de impermeabilidad. La resistencia al agua no El producto ha sido fabricado cuidadosamente es una propiedad duradera, por lo que debe siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido revisarse regularmente. Tenga en cuenta que si probado antes de su entrega.
Página 220
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG07789A / HG07789B Version: 08/2021 IAN 364478_2010...