AR
!ام مرونا شلي نلوؤالي تل وجاي جارتالن اة موؤ إلت لالن تم ل نج
لان غاتجا جارتالن ؤجارؤبلاجر نن تتي تمل ن رنا ؤتد
ارامن جانشجاتل لمنإل جلرناجا جاؤباجر جاااتنجألي جانتمي جاشجتالي
جانر تخي ااختت تدا نن تتي جاااي جا ن لب م ة ي شؤ ؤالا جاشاني جارجن
غذج جورجا نبات جاخؤا غاة جلرناجاا د اة لنلا جانلجا تل ماجلي ترتي
ل لو ت جلر نجا دا جاشلجل جانورؤلي اة شاهجا غاارتؤملي نم دنا
لنام جلر نجا دا جاشلجل اذا نم دنا جاشخشجب دننج تل ذاا جاشاتجال
جاذلم ل جمؤم نم مدب تل جاداتجر جاالالي شؤ جاوللي شؤ جا دالي شؤ
دبؤت تل جاشنتي ؤهشؤ جان تتيل ؤذاا مانج لرن نتجدنران شؤ راتلنان اة
.التلي جاجلرشاجن جاانم ؤتان جاششاجت جانرترني اة ذاا
دا لرلنن انل جاشاهجا جانؤباي اارلجت تل غبجنجر شالتي دا ربا
- ش ا راؤلت جاشااهي جاغاارتؤملي شؤ رشاب نماج نجاخاا جابولو
- اج ررشاب شن ا نج نم جاشااهي جاغاارتؤملي م اتلد غادجأاج خنم جا
.لان غاتجا جاغشتجا نم جارخإلا ؤجاغباجو نؤجلاي ااتنجأل نواا
- دن نتبا جاااتنجا م جارؤبلاجر جاااتنجألي ؤرشنلماج خا
CS
POZOR:
Varovanie!
Vyradenie z prevádzky
Ppttup vyradenia z prevádzky
4
.لان شم لرن جارتالن نجاجلر جمي نخشبلم
.اؤجأو جارتالن جالجتلي اجشا جاناا جان مل
!ااجلرشاجن تل جاماجدجر جااجشالي تدا
!جوتب اة تبا جارلجت دنا جاختؤ تل جاش نجا
.ااج شؤ تمل نواا نمتل جادات
.نبات جاخؤا ااذج جانبنجو إلت دجنا ااجلرناجا
.شانرال ل تلان جلرناجا ؤواي جاغمجتي جااجناي
.ش ؤجنل
جاشاتجا جابإجت دواللل جاؤاجاي ورة
جاغشتجا نم جارخإلا
دنجني جانمهالي
- الا نتج جي جااؤجأو جانوالي جالجتلي
اتلدي جاغشتجا نم جارخإلا
غ جاي جارخإلا
- دن نوا تجناجر جااجناجر
- دن نوا ؤشا جاشاهجا جاغاارتؤملي
BG
ВНИМАНИЕ:
!روذلت
Предупреждение!
.غاة جاؤتجي
Извеждане от употреба
Процедура за извеждане от употреба
DA
Ethvert ansvar bortfalder, hvis produktet ikke installeres fagligt korrekt!
BEMÆSKd
lampe kun udskiftes af producenten, dennes servicemedarbejder eller af en
skal udskiftes (f.eks. Ved slutningen af dens levetid), skal den komplette armatur
viden, hvis disse er under opsyn eller blev instrueret i sikker brug af brusetoilettet
Advarsel!
livsfarlige.
Tagen ud af drift
- Elektriske apparater skal genbruges eller bortskaffes korrekt
Frengangtnčde tim at tage prpduktet ud ag drigt
M.VILLEROY-BOCH.COM // V 1.0 // 05.04.2022 // More to See 14
