Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy Z Wiertarkami; Zasady Bezpieczeństwa Dla Adaptera Do Ładowania; Informacje O Głośności I Wibracjach; Zastosowanie - Narex CSV 13-2 Instrucciones De Uso Original

Polski
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
pracy z wiertarkami
– Narzędzia używać z dodatkowymi rękojeściami dostarczo-
nymi z narzędziem. Utrata kontroli może spowodować oso-
biste obrażenia operatora.
– Podczas wykonywania prac, przy których narzędzie ro-
bocze mogłoby natrafić na ukryte przewody elektryczne
lub na własny przewód zasilający, elektronarzędzie nale-
ży trzymać za izolowane powierzchnie rękojeści. Kontakt
z przewodem sieci zasilającej może spowodować przekaza-
nie napięcia na części metalowe elektronarzędzia, co mogło-
by spowodować porażenie prądem elektrycznym.
Zasady bezpieczeństwa dla adaptera
do ładowania
– To urządzenie nie jest przeznaczone do użycia przez osoby
(dzieci nie wyłączając), których fizyczna, zmysłowa lub psy-
chiczna niezdolność albo brak doświadczenia i wiedzy nie
pozwalają na bezpieczne użytkowanie urządzenia, jeżeli nie
są nadzorowane lub nie zostały poinstruowane na temat
użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
– Aby zapewnić, że dzieci nie będą bawiły się z urządzeniem,
należy je pilnować.
Informacje o głośności i wibracjach
Wartości były zmierzone zgodnie z EN 62841-1�
CSV 13-2
Poziom ciśnienia akustycznego L
Poziom mocy akustycznej L
Niedokładność pomiaru K = 5,0 dB (A)�
UWAGA! Podczas pracy powstaje hałas!
Należy używać środki chroniące słuch!
Poziom wibracji oddziałujących na ręce i ramiona a
Niedokładność pomiaru K = 1,5 m�s
Podane parametry emisji (wibracja, hałas) zostały pomierzo-
ne zgodnie z warunkami pomiarowymi określonymi w normie
EN 62481 i służą do porównywania urządzeń� Nadają się one rów-
nież do tymczasowej oceny obciążenia wibracjami i hałasem pod-
czas użytkowania�
Podane parametry emisji dotyczą głównych zastosowań elektro-
narzędzia� Jeśli jednak narzędzie elektryczne zostanie użyte do in-
nych zastosowań, z innymi narzędziami mocowanymi lub będzie
nieodpowiednio konserwowane, może to znacznie zwiększyć
obciążenie wibracjami i hałasem całej czasoprzestrzeni roboczej�
W celu dokładnej oceny dla danej czasoprzestrzeni roboczej trzeba
uwzględnić również zawarte w niej czasy biegu jałowego i czasy
przestoju urządzenia� Może to znacznie zmniejszyć obciążenie
w całym okresie czasu pracy�

Zastosowanie

Wiertarko-wkrętarki akumulatorowe są przeznaczone do wkręca-
nia i wiercenia niezależnie od sieci� Niniejsze urządzenie należy sto-
sować tylko zgodnie z przeznaczeniem� Za użytkowanie niezgodne
z przeznaczeniem odpowiada użytkownik�
Instrukcje dotyczące ładowania
akumulatorów
1� Należy się upewnić, że napięcie sieciowe jest takie samo jak
napięcie podane na tabliczce znamionowej ładowarki� Podłą-
czyć ładowarkę (N1) do źródła zasilania� Zaświeci się czerwona
kontrolka LED (N2)� To oznacza, że ładowarka jest gotowa do
ładowania� Jeśli czerwona kontrolka LED nie zaświeci się, skon-
trolować podłączenie do źródła zasilania� Jeśli źródło zasilania
nie wykazuje nieprawidłowości, należy dostarczyć ładowarkę
do autoryzowanego serwisu!
56
= 69,4 dB (A)�
pA
= 80,4 dB (A)�
wA
= 0,68 m�s
h
�
-2
2� Docisnąć do oporu akumulator (B1) do ładowarki�
3� Czerwona kontrolka LED kontrolka świeci się, a zielona
LED (N2) zaczyna migać, co oznacza, że akumulator się ładuje�
4� Po ok� 60 minutach akumulator jest w pełni naładowany, zielo-
na i czerwona kontrolka LED święcą się światłem ciągłym�
5� Wysunąć akumulator z ładowarki� Jeśli kolejny akumulator nie
będzie już ładowany, ładowarkę odłączyć od źródła zasilania�
Zestawienie sygnałów kontrolek LED do ładowania (N2):
Zielona LED Czerwona LED
nie świeci się
miga
świeci się
nie świeci się
miga naprzemiennie
Nowe akumulatory:
Podczas pierwszych cykli ładowania nowych akumulatorów ich
pojemność może być mniejsza niż podawana wartość� Dzieje się
tak dlatego, że ich chemiczna kompozycja nie została dotychczas
aktywowana� Ten stan jest przejściowy i wyrówna się po kilku cy-
klach ładowania�
Uwaga:
• Świecące się zielone światło oznacza, że akumulator jest w peł-
ni naładowany lub znajduje się w trybie ładowania wolnego,
podczas którego utrzymywany jest poziom naładowania aku-
mulatora�
• W zależności od temperatury otoczenia, zasilania sieciowego
i aktualnego poziomu naładowania, początkowe ładowanie
akumulatorów może trwać dłużej niż 60 minut (w zależności
od pojemności akumulatora)�
• Jeśli ładowarka nie jest używana, należy ją odłączyć od źródła
zasilania�
Ważne ostrzeżenia dotyczące ładowania:
�
-2
1� Najdłuższą żywotność i najlepszą wydajność można osiągnąć,
gdy akumulatory są ładowane w temperaturze otoczenia (w
zakresie 18–24°C)� NIE ŁADOWAĆ akumulatorów w tempera-
turze poniżej 0°C i powyżej 45°C� To bardzo istotne� Zapobie-
gnie to poważnemu uszkodzeniu akumulatorów�
• Akumulatorów nie należy ładować bezpośrednio na słońcu,
zwłaszcza w miesiącach letnich! Zapobiegnie to ich znaczne-
mu nagrzaniu, co może doprowadzić do ich uszkodzenia!
2� Jeśli do ładowarki zostanie włożony zbyt zimny akumulator
(poniżej 0°C), ładowarka nie rozpocznie ładowania natych-
miast, zaczną jedynie migać zielone i czerwone kontrolki�
Po naturalnym osiągnięciu przez akumulator temperatury,
która mieści się w standardowym zakresie, proces szybkiego
ładowania rozpocznie się automatycznie�
� Jeśli do ładowarki zostanie włożony zbyt nagrzany akumula-
tor (powyżej 45°C), ładowarka nie rozpocznie ładowania na-
tychmiast, zaczną jedynie migać zielone i czerwone kontrolki�
Po spadku temperatury akumulatora do poziomu, który mieści
się w standardowym zakresie, proces szybkiego ładowania
rozpocznie się automatycznie�
3� Jeśli akumulatory nie mogą zostać prawidłowo naładowane
(czerwona kontrola świeci światłem przerywanym):
• Sprawdzić powierzchnie stykowe akumulatora pod kątem za-
nieczyszczeń� W razie potrzeby oczyścić je wacikiem i alkoho-
lem�
• Jeśli akumulatory nadal nie ładują się prawidłowo, należy wy-
słać lub przekazać ładowarkę (w tym akumulatory) do najbliż-
szego autoryzowanego serwisu�
4� W pewnych warunkach, jeśli ładowarka jest podłączona
do źródła zasilania, styki ładowania wewnątrz ładowarki mogą
być zwarte przez ciała obce� Przewodzące ciała obce, takie jak
wełna stalowa, folia aluminiowa lub osady cząstek metalu, mu-
szą być regularnie usuwane z ładowarki� Przed czyszczeniem
odłączyć ładowarkę od zasilania�
Znaczenie sygnałów zintegro-
wanych
świeci się podłączono do sieci elektrycznej
świeci się akumulator się ładuje
świeci się akumulator jest naładowany
wysoka temperatura ładowarki lub
miga
akumulatora
uszkodzony akumulator