Nettoyage Alcalin En Machine Et Désinfection Thermique; Vérification, Entretien Et Contrôle; Emballage - Aesculap Acculan 4 GA336 Instrucciones De Manejo

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52
Aesculap
Scie oscillante droite GA336 / scie oscillante sternale GA337
7.7.2
Nettoyage alcalin en machine et désinfection thermique
Type d'appareil: appareil de nettoyage/désinfection à une chambre sans ultrasons
Phase
Etape
I
Rinçage préalable
II
Nettoyage
III
Rinçage intermé-
diaire
IV
Thermodésinfection
V
Séchage
EP:
Eau potable
EDém:
Eau déminéralisée (au moins de qualité eau potable du point de vue microbiologique)
*Recommandé: BBraun Helimatic Cleaner alcalin
Poser le produit en position correcte dans la fixation ECCOS:
Après le nettoyage/la désinfection en machine, inspecter les surfaces
visibles pour détecter tout résidu éventuel et répéter le processus de
nettoyage/désinfection si nécessaire.
7.8
Vérification, entretien et contrôle
Remarque
Aesculap recommande de vaporiser de temps à autre les pièces mobiles
(p. ex. poussoirs, accouplements, clapets du couvercle obturateur) avec le
spray d'huile Aesculap STERILIT-Power-Systems.
Laisser refroidir le produit à la température ambiante.
Après chaque nettoyage et décontamination, vérifier sur le produit les
éléments suivants: propreté, bon fonctionnement et absence de dété-
riorations.
Contrôler sur le produit l'absence de détériorations, de bruits de fonc-
tionnement irréguliers, d'échauffement excessif et de trop fortes vibra-
tions.
Vérifier si les lames de scie présentent des bords de coupe brisés,
endommagés ou émoussés.
Mettre immédiatement au rebut tout produit endommagé.
44
Acculan 4
®
T
t
[°C/°F]
[min]
<25/77
3
55/131
10
>10/50
1
90/194
5
-
-
Qualité de
Chimie/remarque
l'eau
EP
-
EDém
Concentré, alcalin:
– pH ~ 13
– <5 % d'agents tensioactifs anioniques
Solution d'usage 0,5 %
– pH ~ 11*
EDém
-
EDém
-
-
Au moins 10 minutes à 120 °C maxi.
7.9

Emballage

Respecter le mode d'emploi des emballages et rangements utilisés
(p. ex. mode d'emploi TA009721 pour le système de fixations Aesculap
ECCOS).
Insérer les produits en bonne position dans les fixations ECCOS,
voir Fig. D.
Emballer les paniers perforés de manière adaptée au procédé de stéri-
lisation (p. ex. dans des containers de stérilisation Aesculap).
Veiller à ce que l'emballage empêche une recontamination du produit.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Acculan 4 ga337

Tabla de contenido