Sharp AR-C260 Manual De Instrucciones
Sharp AR-C260 Manual De Instrucciones

Sharp AR-C260 Manual De Instrucciones

Copiadora/impresora digital color/ sistema multifuncional digital color
Ocultar thumbs Ver también para AR-C260:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

AR-C260/AR-C260M
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/
AR-C260
AR-C260M
COPIADORA/IMPRESORA DIGITAL COLOR (AR-C260)
SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR (AR-C260M)
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Asegúrese de leer todo el manual para obtener el máximo
beneficio del producto.
Antes de instalar este producto, asegúrese de leer los requisitos
de instalación y la sección de advertencias del
instrucciones (información general y funcionamiento de la
copiadora)"
Asegúrese de mantener a mano todos los manuales para
consultarlos como referencia, incluido este manual, el
de instrucciones (información general y funcionamiento de la
copiadora)" para cualquier equipo opcional que haya
instalado.
ÍNDICE
MODELO
(para la impresora)
"Manual de
"Manual
sido
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sharp AR-C260

  • Página 1 MODELO AR-C260 AR-C260M COPIADORA/IMPRESORA DIGITAL COLOR (AR-C260) SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR (AR-C260M) MANUAL DE INSTRUCCIONES (para la impresora) Asegúrese de leer todo el manual para obtener el máximo beneficio del producto. Antes de instalar este producto, asegúrese de leer los requisitos de instalación y la sección de advertencias del...
  • Página 2: Garantía

    útil posible, SHARP Corporation no ofrece ninguna garantía respecto a su contenido. Toda la información incluida aquí está sujeta a cambios sin previo aviso. SHARP no se hace responsable de ninguna pérdida o daños, directos o indirectos, que surjan de o estén relacionados con este manual de funcionamiento.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE CAPÍTULO 1 CAPÍTULO 5 PROCEDIMIENTOS BÁSICOS DE IMPRESIÓN DESDE PANEL IMPRESIÓN CONTROL CONFIGURACIÓN CONTROLADOR LISTA DE TRABAJOS EN COLA ........5-2 IMPRESORA..............1-2 CAPÍTULO 6 Ajustes del controlador de la impresora con ● PROGRAMAS OPERADOR Windows (selección y configuración de las PRINCIPAL condiciones de impresión)........
  • Página 4: Procedimientos Básicos De Impresión

    CAPÍTULO 1 PROCEDIMIENTOS BÁSICOS DE IMPRESIÓN En este capítulo se explica cómo configurar los ajustes del controlador de la impresora en su ordenador y se ofrece también información básica sobre impresión. Página CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA....1-2 ● Ajustes del controlador de la impresora con Windows (selección y configuración de las condiciones de impresión....1-2 Utilización del archivo de ayuda para visualizar las explicaciones ●...
  • Página 5: Configuración Del Controlador De La Impresora

    CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA En esta sección se describe el método mediante el cual se cambian los ajustes del controlador de la impresora desde su ordenador. Si todavía no ha instalado el controladora de la impresora, lea "MANUAL DE INSTALACIÓN" (incluido) e instale el controlador de la impresora desde el CD-ROM.
  • Página 6: Selección De Un Ajuste Modo Color

    Para visualizar en la pantalla las explicaciones de los ajustes del controlador de la impresora, abrir el archivo de ayuda. ■ Abrir Ayuda con Windows La pantalla de ejemplo muestra la SHARP AR-C260M PCL5c en Windows Me. ÍNDICE COMIENZO DEL CAPÍTULO Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
  • Página 7: Impresión En Blanco Y Negro

    CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA Impresión en blanco y negro El procedimiento de impresión en blanco y negro se explica a continuación, utilizando WordPad como ejemplo. Si no dispone de ningún documento creado en WordPad, cree uno que se pueda utilizar para realizar una prueba de impresión.
  • Página 8 CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA Si necesita ajustar la calidad de imagen en blanco y negro (contraste de impresión), realice el siguiente paso. Si no necesita ajustar la calidad de la imagen, vaya directamente al paso 6. Si necesita ajustar la calidad de imagen en blanco y negro (contraste de impresión), haga clic en el botón [Ajuste de color].
  • Página 9: Cambio Automático Entre Color Y Blanco Y Negro

    CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA Cambio automático entre color y blanco y negro El procedimiento de impresión de un documento mediante el cambio automático entre color y blanco y negro se explica a continuación utilizando WordPad como ejemplo. Si no dispone de ningún documento creado en WordPad, cree uno que se pueda utilizar para realizar una prueba de impresión.
  • Página 10 CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA Si necesita ajustar la calidad de imagen en color y/o blanco y negro (contraste de impresión), realice el siguiente paso. Si no necesita ajustar la calidad de la imagen, vaya directamente al paso 6. Si necesita ajustar la calidad de imagen en color y/ o blanco y negro (contraste de impresión), haga clic en el botón [Ajuste de color].
  • Página 11: Impresión En Color

    CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA Impresión en color El procedimiento de impresión de un documento en color se explica a continuación, utilizando WordPad como ejemplo. Si no dispone de ningún documento creado en WordPad, cree uno que se pueda utilizar para realizar una prueba de impresión.
  • Página 12 CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA Si necesita ajustar la calidad de imagen en color, realice el siguiente paso. Si no necesita ajustar la calidad de la imagen, vaya directamente al paso 6. Para ajustar la calidad de imagen en color, haga clic en el botón [Ajuste de color].
  • Página 13: Configuración De Las Propiedades Del

    CAPÍTULO 2 CONFIGURACIÓN DE LAS PROPIEDADES DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA En este capítulo se explica cómo configurar los ajustes del controlador de la impresora. Los ajustes se realizan en la aplicación. Página SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN ........2-2 ●...
  • Página 14: Selección De Las Funciones De Impresión

    SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Casi todos los ajustes de la impresora se configuran en la ventana de propiedades del controlador de la impresora que aparece cuando la impresión se realiza desde una aplicación o cuando selecciona [Propiedades] desde el menú del icono del controlador de la impresora.
  • Página 15 SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Ajustes usados con frecuencia (continúa) Imprime N-up Encuadernado Configure los ajustes de finalizado con grapas o Las páginas se reducirán para permitir la perforaciones. impresión de múltiples páginas en cada hoja. La impresión seguirá el orden "Z" en cada hoja. [Borde de encuadernación] Se encuentran disponibles los cinco ajustes Cuando se realiza una impresión automática a...
  • Página 16 SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Ajustes usados con frecuencia (continúa) Retención [No.Id Personal] (número de identificación de 5 dígitos) [Impresión normal] Se puede programar en el controlador de la Cuando está seleccionado, no es necesario impresora un número PIN para mayor seguridad utilizar el panel de control de la máquina para cuando se impriman los trabajos de impresión de iniciar la impresión.
  • Página 17 SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Ajustes usados con frecuencia (continúa) Número de Cuenta [Nombre de usuario] Cuando se activa el "MODO DE AUDITORÍA" en Utilice este ajuste para seleccionar "Nombre de los programas del operador principal, se puede usuario" predeterminado que aparece en el panel realizar un recuento del número de hojas de control de la máquina.
  • Página 18: Selección De Papel

    SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Selección de papel Cuando se selecciona la ficha Papel aparece la siguiente pantalla. A continuación se explican los ajustes y botones de la pantalla. Tamaño papel NOTA Selecciona el tamaño del papel en el que se va a La impresión normalmente se lleva a cabo con los imprimir.
  • Página 19 SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Selección de papel (continúa) Selección papel Papel diferente Selecciona la bandeja de papel y el tipo de papel Ajusta la bandeja papel desde la que se en este elemento. imprimirá la primera página. Haga clic en este botón para abrir la ventana [Fuente papel] para la selección de los ajustes de la portada.
  • Página 20: Ajustes Avanzados

    SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Ajustes avanzados Cuando se selecciona la ficha Avanzado aparece la siguiente pantalla. a continuación se explican los ajustes y botones de la pantalla. Calidad de imagen Superposición Este elemento se utilizar para seleccionar los Seleccione este ajuste...
  • Página 21: Ajustes De Marca De Agua

    SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Ajustes de marca de agua Cuando se selecciona la ficha Marcas de agua aparece la siguiente pantalla. a continuación se explican los ajustes y botones de la pantalla. Vista previa de la marca de agua agua, haga clic en el botón [Agregar] tal como se La función de marca de agua se utiliza para ha explicado anteriormente...
  • Página 22: Ajustes De Color

    Sobreimp Reprodu- Negro Selección resión de cción de puro y Depuración negro colores texto Estándar Color Estándar Estándar Activado Activado Automático SHARP Nivel de Modo Texto/ Gráficos negro Activado Desactivado Saturación Gráficos Gráficos alto Modo Nivel de Perceptual negro Foto Fotográfico...
  • Página 23 SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Ajustes de color (continúa) Modo color Prioridad de impresión Selecciona el modo de color para la impresión. Selecciona si se da prioridad a la velocidad o a la Cuando esta seleccionado Automático, se toma calidad durante la impresión.
  • Página 24 SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE IMPRESIÓN Ajustes de color (continúa) Imagen NOTA Utilice esta opción para ajustar el brillo y el No pueden modificarse si Modo color se estableció a contraste. [Escala de grises] en el paso en la página 2-11.
  • Página 25: Páginas Web En La Impresora

    CAPÍTULO 3 PÁGINAS WEB EN LA IMPRESORA En este capítulo se explican varias funciones que permiten acceder a las páginas Web en la impresora desde el ordenador. Página CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA POR LA RED........3-2 ● Entorno requerido para acceder a páginas Web ........3-2 ●...
  • Página 26: Configuración De La Impresora Por La Red

    CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA POR LA RED Puede acceder a las páginas Web de su impresora desde el ordenador a través de un navegador Web como Netscape Navigator o Internet Explorer. Esto le permitirá ajustar varios valores a través de la red. Entorno requerido para acceder a páginas Web Para acceder a las páginas Web de la impresora se necesita el siguiente equipo y programas: Tarjeta de servidor de impresión (tarjeta de red) opcional...
  • Página 27: Opciones Y Esquema Del Marco De Menús De Las Páginas Web

    CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA POR LA RED Opciones y esquema del marco de menús de las páginas Se requiere el kit de expansion para escaner de red opcional para utilizar la función de escáner de red descrita en este manual. Marco de menús Haga clic en las opciones del menú...
  • Página 28 CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA POR LA RED Configuración de acceso Las restricciones de acceso a las páginas Web y los ajustes básicos para utilizar el escáner de red y la función de estado/alerta de e-mail se describen a continuación. ■ Configuración tarjeta de red Proporciona un enlace a la página Web de la tarjeta de red para configurar la tarjeta de servidor de impresion (tarjeta de red).
  • Página 29: Parámetros De Configuración De La Impresora

    CAPÍTULO 4 PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA En este capítulo se explican los parámetros de configuración de la impresora. Página PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN............4-2 El procedimiento es común a todos los parámetros de configuración ● de la impresora (elementos que pueden configurarse desde el panel de control) ....................4-2 ●...
  • Página 30: Parámetros De Configuración

    PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN Los parámetros de configuración de la impresora se emplean para configurar los ajustes básicos de la impresora. Los ajustes siguientes están disponibles. ● AJUSTES PREDETERMINADOS..Ajustes básicos utilizados en la impresión (página 4-3) ● AJUSTES PCL..........Ajuste del conjunto de símbolos PCL y de las fuentes (página 4-4) El procedimiento es común a todos los parámetros de configuración de la...
  • Página 31: Ajustes Predeterminados

    PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN Ajustes Predeterminados Los parámetros predeterminados sirven para fijar las condiciones de impresión especificas cuando el controlador de la impresora no se emplea (por ejemplo, cuando se imprime desde MS-DOS o desde un ordenador que no tiene instalado un controlador de impresión). NOTA Cuando algunos elementos pueden ajustarse en el controlador de la impresora y en el panel de control, los valores fijados en el controlador de la impresora, anulan a los del panel de control.
  • Página 32: Ajustes Pcl

    PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN Ajustes PCL ■ Configuración de juego de símbolos PCL Este parámetro sirve para seleccionar los caracteres del país que se utilizan para algunos símbolos en la tabla de códigos de caracteres del juego de símbolos PCL. (Utilice este parámetro cuando tenga que seleccionar símbolos que sean distintos en su país.) Configuración predeterminada: "1"...
  • Página 33: Impresión Desde El Panel De Control

    CAPÍTULO 5 IMPRESIÓN DESDE EL PANEL DE CONTROL En este capítulo se explica la función de retener trabajos y otras funciones que permiten imprimir desde el panel de control de la máquina. Página LISTA DE TRABAJOS EN COLA..............5-2 ÍNDICE COMIENZO DEL CAPÍTULO Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
  • Página 34: Lista De Trabajos En Cola

    LISTA DE TRABAJOS EN COLA Si la operación "Retener tras imprimir", "Retener antes de imprimir" o "Impresión de prueba" se realiza en el ordenador, los datos de impresión se tratarán como un trabajo en cola. El número máximo de trabajos que se pueden retener es de 100.
  • Página 35: Programas Del Operador Principal

    CAPÍTULO 6 PROGRAMAS DEL OPERADOR PRINCIPAL En este capítulo se explican los programas del operador principal para la función de impresión. Los operadores principales deberían leer este capítulo para garantizar un uso adecuado de los programas del operador principal. Página PROGRAMAS DEL OPERADOR PRINCIPAL ..........6-2 ●...
  • Página 36: Lista De Programas Del Operador Principal

    PROGRAMAS DEL OPERADOR PRINCIPAL Aquí se explican los programas del operador principal relacionados con la función de impresión. Para obtener más información sobre los programas del operador principal relacionados con la función de copiado y la función de escáner de red, consulte "Manual de instrucciones (programas del operador principal)". NOTA Los programas del operador principal que pueden accederse, depende de las opciones instaladas del equipo.
  • Página 37: Del Operador

    PROGRAMAS DEL OPERADOR PRINCIPAL Procedimiento para utilizar los programas del operador principal Aquí se explica el procedimiento para utilizar los programas del operador principal mediante el programa "AJUSTES DE IMPRESORA" como ejemplo. Siga los mismos pasos para utilizar los programas explicados en la página 6-5 y siguientes.
  • Página 38: Menú De Programas Del Operador Principal

    PROGRAMAS DEL OPERADOR PRINCIPAL Menú de programas del operador principal Puede acceder a los programas del operador principal a través de la siguiente estructura de menú. Consulte este menú cuando cambie los parámetros que aparecen en las siguientes páginas. Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 PROHIBIR IMPRESIÓN DE PÁGINA DE AVISO...
  • Página 39: Descripción De Los Programas De Configuración

    DESCRIPCIÓN DE LOS PROGRAMAS DE CONFIGURACIÓN Aquí se explican los programas del operador principal relacionados con la función de impresión. Ajustes de impresora Ajustes predeterminados Estos programas sirven para ajustar los parámetros de ■ Borrar los datos de retención de las distintas funciones de la impresora.
  • Página 40 DESCRIPCIÓN DE LOS PROGRAMAS DE CONFIGURACIÓN Configuración de la interfaz Configuración de red Estos programas sirven para controlar los datos Estos programas se ajustan cuando el producto se utiliza como impresora de red. transmitidos al puerto paralelo o al puerto de red de Cuando finalice el ajuste de un programa, debe salir de esta impresora.
  • Página 41 DESCRIPCIÓN DE LOS PROGRAMAS DE CONFIGURACIÓN Ajustes de color Cuando aparezca un mensaje en el cual se le informa que se ha finalizado la calibración automática del Este programa se utiliza para ajustar automáticamente color, toque tecla [OK] para finalizar el tono de color de cada color (cian, magenta, amarillo procedimiento.
  • Página 42 DESCRIPCIÓN DE LOS PROGRAMAS DE CONFIGURACIÓN Inicializar y/o memorizar configuración Puede restaurar CONFIGURACIÓN CONDICIONES (página 4-2) y programa del operador principal de los AJUSTES DE IMPRESORA en (página 6-5) al ajuste predeterminado de fábrica. También puede almacenar la configuración actual de estos ajustes en memoria, y restaurar una configuración almacenada más adelante.
  • Página 43: Detección De Averías

    CAPÍTULO 7 DETECCIÓN DE AVERÍAS En este capítulo se ofrecen soluciones para los problemas que le pueden surgir cuando utilice la máquina. Asegúrese de leer este capítulo cuando le surja un problema. Página DETECCIÓN DE AVERÍAS................7-2 Información adicional sobre la selección del tipo de papel de la ●...
  • Página 44 DETECCIÓN DE AVERÍAS Los siguientes problemas pueden no ser debidos a un fallo de la máquina, por lo que le agradeceríamos que antes de llamar al servicio técnico los comprobara de nuevo. Si realmente necesita asistencia, apague el interruptor principal y desenchufe la máquina de la toma de red. Los problemas relacionados con la función de la impresora se describen en este capítulo.
  • Página 45 DETECCIÓN DE AVERÍAS Problema Comprobación Solución o causa Impresión en blanco y ¿El parámetro [Modo color] está ajustado a Ajuste el [Modo color] a [Color]. (página 2-11) negro de documentos [Color] en la ficha Color del controlador de la en color. impresora? ¿Está...
  • Página 46: Comprobación De La Dirección Ip

    DETECCIÓN DE AVERÍAS Comprobación de la dirección IP Existen tres formas de comprobar la dirección IP: 1.Mediante [IMPRESIÓN DE LISTADOS], en [AJUSTES PERSONALIZADOS] del panel de control. Seleccionando PÁGINA NIC para imprimir una lista de los ajustes de la máquina. La dirección IP fijada para la máquina se puede encontrar en esta lista.
  • Página 47: Apéndice

    CAPÍTULO 8 APÉNDICE En este capítulo encontrará las especificaciones del producto y otra información técnica. Página ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA ..........8-2 IMPRESIÓN DE LA PÁGINA DE AVISO ............8-3 ÁREA DE IMPRESIÓN ..................8-4 ÍNDICE COMIENZO DEL CAPÍTULO Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
  • Página 48: Especificaciones De La Impresora

    ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA Power PC Capacidad de memoria (estándar) Standard 128 MB Ranuras DIMM para memoria adicional Dos (128 MB y/o 256 MB de memoria). Idioma de descripción de la página PCL5c Fuentes residentes Estándar: Tipos de fuente de contorno Tipos de fuente europeas: 80 fuentes Fuente de impresora de línea: 1 fuente Interfaz paralela...
  • Página 49: Impresión De La Página De Aviso

    IMPRESIÓN DE LA PÁGINA DE AVISO Se imprimirá una página de aviso cuando no pueda llevarse a cabo el trabajo de impresión actual por una limitación del sistema y la explicación de dicha limitación sea demasiado extensa para mostrarla como mensaje en pantalla. Una página de aviso describirá...
  • Página 50: Área De Impresión

    ÁREA DE IMPRESIÓN A continuación se muestra el área de impresión de este producto. ● El área de impresión es toda la página, salvo un Aprox. 4,3mm (11/64") margen de 4,3 mm (11/64") en cada borde. El área de impresión real puede variar en función del controlador Aprox.
  • Página 51 AR-C260/AR-C260M MANUAL DE INSTRUCCIONES (para la impresora) ARC260M-ES-PRINTER Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
  • Página 52 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...

Este manual también es adecuado para:

Ar-c260m

Tabla de contenido