Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 Om denna dokumentation
Läs igenom denna anvisning ordentligt, i synnerhet kapitel Säkerhet innan du
arbetar med produkten.
Denna bruksanvisning innehåller viktig information för att montera, använda och
underhålla produkten på ett säkert och fackmannamässigt sätt. Den innehåller
även information om hur man kan undanröja enklare fel.
1.1 Ytterligare dokumentation
Förutom den här dokumentationen får du inga ytterligare underlag till produkten
eller till anläggningen/maskinen som produkten är monterad i.
Följ dessutom alltid följande föreskrifter:
• Allmänt lagstadgade och övriga bindande föreskrifter i europeisk resp.
nationell lagstiftning.
• Giltiga föreskrifter för olycksfallsförebyggande åtgärder och miljövård.
1.2 Återgivning av information
1.2.1 Varningsinformation
I denna dokumentation framhävs i synnerhet varningar gällande personskador
och materiella skador. De åtgärder som beskrivs för att avvärja faror måste följas.
Information i markeringsboxar
Varningsinformation som presenteras i markeringsboxar är uppbyggd på
följande sätt:
Farans typ och källa
Följder om varning ignoreras
Åtgärder för att avvärja faror
u
Information med markerade signalord
I hanteringsanvisningar och förteckningar är varningsinformation oftast
integrerad i texten. Integrerad varningsinformation inleds med ett signalord i fet
stil:
SE UPP! Överskrid inte tillåtna böjningsradier.
Signalordens betydelse
Signalord
Betydelse
Fara
Överhängande fara för människors liv och hälsa.
Underlåtenhet att följa denna information kommer att leda till
allvarliga hälsoeffekter, inklusive dödsfall.
Varning
Potentiell fara för människors liv och hälsa.
Underlåtenhet att följa denna information kan leda till allvarliga
hälsoeffekter, inklusive dödsfall.
Se upp
Eventuellt farlig situation.
Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan leda till mindre
personskador eller sakskador.
OBS!
Möjliga materialskador eller funktionsfel.
Underlåtenhet att följa denna information kan leda till
materialskador eller funktionsfel, men inte personskador.
1.2.2 Symboler
Rekommendation för optimal användning av våra produkter.
Observera denna information för att garantera en så smidig drift som
möjligt.
1.3 Dokumentationens giltighet
Denna bruksanvisning innehåller viktig information för att installera och använda
sensorer ur serie ST6-ATEX (R412022854, R412022856, R412022860,
R412022864) på ett säkert och fackmannamässigt sätt.
AVENTICS™ ST6 | R412024085-BAL-001-AE | Svenska
SIGNALORD
2 Säkerhet
2.1 Om detta kapitel
Produkten har tillverkats i enlighet med gällande tekniska regleringar. Ändå finns
det risk för person- och materialskador om inte informationen följs i detta kapitel
och säkerhetsföreskrifterna i denna bruksanvisning.
• Läs detta kapitel och hela dokumentationen noggrant innan arbete påbörjas
med produkten.
• Förvara denna dokumentation så att den alltid är tillgänglig för alla
användare.
• Överlämna alltid produkten till tredje part tillsammans med
bruksanvisningen.
2.2 Avsedd användning
• Produkten är avsedd för användning i industriell miljö.
• Håll dig alltid till tekniska data, driftvillkoren och effektgränserna.
• Sensorn är avsedd för registrering av magnetfält i områden med
explosionsrisk.
2.3 Personalens kvalifikationer
De aktiviteter som beskrivs i denna dokumentation kräver grundläggande
kunskaper inom följande områden liksom kunskaper om tillhörande
fackbegrepp:
• Mekanik
• Pneumatik
• Elektronik
De aktiviteter som beskrivs i denna dokumentation får endast utföras av följande
personer:
• Av en fackman
• Av en utbildad person under ledning eller uppsikt av en fackman
Definition av fackman
En fackman är en person som tack vare sin tekniska utbildning, sina
kunskaper och sin erfarenhet samt sin kunskap om relevanta
bestämmelser kan bedöma det arbete som tilldelas honom eller
henne, identifiera eventuella risker och vidta lämpliga
säkerhetsåtgärder. En fackman måste följa de relevanta fackspecifika
föreskrifterna.
2.4 Allmänna säkerhetsföreskrifter
• Följ de föreskrifter som gäller i landet och på arbetsplatsen för att undvika
olyckor och för att skydda miljön.
• Produkten får aldrig förändras eller byggas om. Garantin upphör vid felaktig
montering.
• Produkten får under inga omständigheter belastas mekaniskt på ett otillåtet
sätt.
2.5 Produkt- och teknikrelaterade säkerhetsföreskrifter
Allmänt
• Koppla från den aktuella anläggningsdelen, så att den blir spänningsfri och
trycklös.
• Separera inga hankontakter eller anslutningskontakter under spänning.
Under drift
• Ta inte produkten i drift förrän produkten är monterad, ansluten och testad.
• Observera användningsförhållanden och information som finns tryckt på
produktens typskyltar.
2.6 ATEX – Information om explosionsskydd
Sensorerna är märkta och certifierade enligt den bifogade försäkran om
överensstämmelse.
De kan användas
• med gas, dimma och ånga i zon 2
• med brännbart damm i zon 22
23
Capítulos
Tabla de contenido
