Endress+Hauser FieldPort SWA50 Manual De Instrucciones página 4

Índice de contenidos
10.3 Menú "Application" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10.3.1 Página "Measured values" . . . . . . . . . . 48
10.3.2 Página ""HART info" para el equipo de
campo HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.4 Menú "FieldPort SWA50" (menú "System") . . . . 49
10.4.1 Página "Device management" (menú
"FieldPort SWA50") . . . . . . . . . . . . . . 49
10.4.2 Página "Conectividad" (menú
"FieldPort SWA50") . . . . . . . . . . . . . . 50
10.4.3 Página "Information" (menú
"FieldPort SWA50") . . . . . . . . . . . . . . 52
10.5 Menú "Equipo de campo" (menú "Sistema") . . . . 53
10.5.1 Página "Device management" (menú
"Field device") . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.5.2 Página "Information" (menú "Field
device") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
11 Configuración y parametrización en
línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
11.1 Opciones de acceso y requisitos
indispensables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
11.1.1 Opciones de acceso . . . . . . . . . . . . . . 54
11.1.2 Ajustes necesarios en FieldCare . . . . . 54
11.2 Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
11.3 Wireless Communication . . . . . . . . . . . . . . . . 56
11.4 Wired Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
11.5 Device Variable Mapping . . . . . . . . . . . . . . . . 60 11.6 Modo de ráfaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
11.7 Notificación de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12 Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
12.1 Solicitud de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
12.2 Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
12.3 Wireless Communication . . . . . . . . . . . . . . . . 73
12.4 Wired Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
12.5 Health Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
12.5.1 NAMUR NE 107 . . . . . . . . . . . . . . . . 74
12.5.2 ASM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
12.5.3 HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
13 Funciones adicionales del DTM . . . . . 77
13.1 Lock / Unlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14 Diagnósticos y localización y
resolución de fallos . . . . . . . . . . . . . . . . 78
14.1 Diagnósticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
14.2 Localización y resolución de fallos . . . . . . . . .
15 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
15.1 Mantenimiento general . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
15.2 Actualización del firmware . . . . . . . . . . . . . . . 80
16 Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
16.1 Observaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . 83
4
16.2 Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
17 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
18 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
19 Anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
19.1 Visión general del menú (navegación) . . . . . .
53
77
79
FieldPort SWA50
86
Endress+Hauser