Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BG
1... GRAZIE!
CZ
2... COME FUNZIONA
DE
3... USO
4... SICUREZZA DELL'USO
DK
5... PRIMA DELL'AVVIAMENTO
6... FUNZIONAMENTO
EE
7... USCITA DELL'ACQUA
ES
8... MANUTENZIONE
9... RIVELAZIONE ED ELIMINAZIONE DEI DIFETTI
FI
FR
►►
1. GRAZIE!
►
► Grazie di aver scelto il nostro deumidificatore. Speria-
mo che Loro saranno contenti della scelta e delle oppur-
GB
tunita fornite dal nostro impianto. Vi consigliamo di leg-
gere attentemente le istruzioni di uso e conservarle per
HR
ogni caso.
HU
AVVERTENZE: TUTTE LE RIPARAZIONI DEVO-
NO ESSER FATTE DAL PERSONALE AUTO-
RIZZATO
IT
►►
2. COME FUNZIONA
►
LT
Deumidificatore regola l'umidita facendo la condensazio-
ne dell'eccesso
LV
di umidita sugli elementi refrigerenti. Il contatto con la su-
perficie fredda
NL
provoca la condensazione dell'umidita contenuta nell'aria.
Poi l'acqua condensata e trasmessa al. contenitore
dell'acqua.
NO
L'aria deumidificata attraversa il condensatore dove viene
riscaldata
PL
un po' e poi viene trasmessa al locale con la temperatura
un po piu alta.
RO
► FIG. 1
1. Spirale di refrigerazione con fattore di refrigerazione
RU
2. Spirale di riscaldamento
3. Ventilatore
4. Aria deumidificata riscaldata
SE
5. Compressore
6. Contenitore dell'acqua
SI
7. Micro interruttore
8. Aria umida
SK
►►
3. USO
►
Il deumidificatore fu proggettato per eliminare l'umidita
UA
nell'aria e creare l'ambiente
sana e comoda. E addatto a esser usato IN CANTINE,
SE
DEPOSITI, ARMADI,
LOCALI PUBBLICI, CUCINE, BIBLIOTECHE, GALERIE,
SI
LOCALI SOTTERANEI,
SALE DA COMPUTER, ARCHIVI, SALOTTI, CAMARE
SK
DA LETTO.
►►
4. SICUREZZA DELL'USO
►
TR
► Impianto deve trovarsi sempre in posizione verticale.
► Prima del collegamento alla rete elettrica, subito dopo
UA
il trasporto o in caso
INDICE
di esser inclinato (a.e. durante la pulizia) l'impianto deve
esser messo in
posizione verticale per almeno un'ora.
► Bisogna lasciare lo spazio libero di almeno 15 cm,
attorno dell'impianto.
► Proteggere bene l'entrata ed uscita di aria contro i
corpi estranei.
► E vietato di mettere qualsiasi impianto da riscaldare
nella vicinanza
del deumidificatore.
► E vietato di versare o spruzzare dell'acqua
sopra l'impianto.
► La specificazione della rete elettrica deve
corispondere ai dati dalla targhetta.
► Questo apparecchio non e destinato all'utilizzo da
parte di persone
(bambini compresi) con ridotte capacita fisiche, sensoriali
o mentali,
o mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che
non abbiano
avuto la supervisione o le istruzioni per l'uso dell'apparec-
chio, da parte di
una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini
devono essere
sorvegliati per assicurare che non giochino con l'appa-
recchio.
►►
5. PRIMA DELL'AVVIAMENTO
►
ATTENZIONE:
L'impianto deve sempre lavorare in posizione verticale.
Dopo il trasporto o in caso
di esser inclinato, prima di accendere l'impianto alla rete
bisogna lasciarlo in
posizione verticale per almeno un'ora. Vietato di coprire
l'entrata o uscita dell'aria.
I parametri della rete elettrica devono corrispondere alla
specificazione tecnica
che si trova sulla targhetta dati. In caso del guasto del filo
di alimentazione,
bisogna contattare il servizio autorizzato, per evitare una
eventuale scossa
elettrica. Non accendere o spegnere l'impianto usando
solo la presa elettrica.
Usare sempre l'interruttore sul pannello di commando.
Per spostare l'impianto
bisogna prima spegnerlo,desinserire dalla rete elettrica e
svuotare il contenitore.
Tabla de contenido
