Instrucciones Para El Montaje; Preparación Para El Montaje Del Actuador; Montaje Empotrado; Montaje A La Vista En Ventana Proyectable U Oscilobatiente - nekos KIMO202 Manual De Instrucciones

9.

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
Estas indicaciones están Estas indicaciones están dirigidas al personal Estas indicaciones están dirigidas al personal técnico y especializado. dirigidas al personal técnico y especializado.
consecuencia, no se comentan las técnicas fundamentales de trabajo y de seguridad. consecuencia, no se comentan las técnicas fundamentales de trabajo y de seguridad. consecuencia, no se comentan las técnicas fundamentales de trabajo y de seguridad.
Todas las operaciones de preparación, montaje y conexión eléctrica deben ser efectuadas Todas las operaciones de preparación, montaje y conexión eléctrica deben ser efectuadas Todas las operaciones de preparación, montaje y conexión eléctrica deben ser efectuadas
por personal técnico y especializado; de este modo se garantizarán las mejores por personal técnico y especializado; de este modo se garantizarán las mejores por personal técnico y especializado; de este modo se garantizarán las mejores
prestaciones y el buen funcionamiento del actuador. prestaciones y el buen funcionamiento del actuador. En primer lugar, asegúrese de que
se cumplan los siguientes presupuestos fundamentales: cumplan los siguientes presupuestos fundamentales:
Antes de instalar el actuador, compruebe que las partes móviles del Antes de instalar el actuador, compruebe que las partes móviles del Antes de instalar el actuador, compruebe que las partes móviles del cerramiento
en el que debe instalarse estén en buenas condiciones mecánicas, que se abran en el que debe instalarse estén en buenas condiciones mecánicas, que se abran en el que debe instalarse estén en buenas condiciones mecánicas, que se abran
y se cierren correctamente y que estén bien equilibradas (en los casos y se cierren correctamente y que estén bien equilibradas (en los casos y se cierren correctamente y que estén bien equilibradas (en los casos
aplicables).
Las prestaciones del actuador deben ser suficientes para mover la ventana sin Las prestaciones del actuador deben ser suficientes para mover la ventana sin Las prestaciones del actuador deben ser suficientes para mover la ventana sin
encontrar obstáculos de ningún tipo. No se pueden superar los límites indicados áculos de ningún tipo. No se pueden superar los límites indicados áculos de ningún tipo. No se pueden superar los límites indicados
en la tabla de datos técnicos del producto (pág. 7); en caso contrario, seleccione en la tabla de datos técnicos del producto (
la carrera más adecuada. Es posible verificar este cálculo sumariamente la carrera más adecuada. Es posible verificar este cálculo sumariamente la carrera más adecuada. Es posible verificar este cálculo sumariamente
utilizando la fórmula que aparece e utilizando la fórmula que aparece en la página 5.
Atención. Asegúrese de que la alimentación eléctrica utilizada corresponda con Asegúrese de que la alimentación eléctrica utilizada corresponda con Asegúrese de que la alimentación eléctrica utilizada corresponda con
la indicada en la etiqueta etiqueta de «
máquina.
Asegúrese de que el actuador no haya sufrido daños durante el transporte, Asegúrese de que el actuador no haya sufrido daños durante el transporte, Asegúrese de que el actuador no haya sufrido daños durante el transporte,
primero visualmente y luego alimentándolo en un sentido y en el otro. visualmente y luego alimentándolo en un sentido y en el otro. visualmente y luego alimentándolo en un sentido y en el otro.
Asegúrese de que la anchura de la ventana, en la parte interna (donde se prevé Asegúrese de que la anchura de la ventana, en la parte interna (donde se prevé Asegúrese de que la anchura de la ventana, en la parte interna (donde se prevé
el montaje del actuador), sea superior a 400 mm; en caso contrario no será el montaje del actuador), sea superior a 400 mm; en caso contrario no será el montaje del actuador), sea superior a 400 mm; en caso contrario no será
posible montar el actuador. posible montar el actuador.
Compruebe que una vez instalado el actuador la hoja esté perfectamente cerrada ue una vez instalado el actuador la hoja esté perfectamente cerrada ue una vez instalado el actuador la hoja esté perfectamente cerrada
al alcanzar el final de carrera en su movimiento de regreso. En caso contrario el al alcanzar el final de carrera en su movimiento de regreso. En caso contrario el al alcanzar el final de carrera en su movimiento de regreso. En caso contrario el
actuador no podrá desempeñar plenamente su función, dado que la ventana no actuador no podrá desempeñar plenamente su función, dado que la ventana no actuador no podrá desempeñar plenamente su función, dado que la ventana no
se cierra correctamente. se cierra correctamente.
9.1. Preparación para el montaje del actuador Preparación para el montaje del actuador
En caso de duda o indecisión En caso de duda o indecisión, o de aplicaciones distintas, contacte con el
fabricante. Para efectuar el montaje de manera correcta, siga atentamente las fabricante. Para efectuar el montaje de manera correcta, siga atentamente las fabricante. Para efectuar el montaje de manera correcta, siga atentamente las
instrucciones que se ofrecen a continuación. instrucciones que se ofrecen a continuación.
Antes de montar el actuador, es necesario preparar el marco de acuerdo con el tipo de el actuador, es necesario preparar el marco de acuerdo con el tipo de el actuador, es necesario preparar el marco de acuerdo con el tipo de
aplicación efectuando las siguientes operaciones: aplicación efectuando las siguientes operaciones:

9.2. Montaje empotrado

Montaje empotrado
En caso de montaje empotrado es necesario preparar el trabajo del marco efectuando un En caso de montaje empotrado es necesario preparar el trabajo del marco efectuando un En caso de montaje empotrado es necesario preparar el trabajo del marco efectuando un
fresado y cuatro orificios de diámetro adecuado para el tornillo de fijación, como se indica fresado y cuatro orificios de d iámetro adecuado para el tornillo de fijación, como se indica
en el dibujo de abajo. La profundidad de fresado debe ser de al menos 24 mm. en el dibujo de abajo. La profundidad de fresado debe ser de al menos 24 mm. en el dibujo de abajo. La profundidad de fresado debe ser de al menos 24 mm.
técnico y especializado. En
En primer lugar, asegúrese de que
); en caso contrario, seleccione
» que se ha aplicado en la » que se ha aplicado en la
DATOS TÉCNICOS
o de aplicaciones distintas, contacte con el
9
A continuación, efectúe dos orificios de Ø 4,5 en la hoja para el estribo de conexión; las A continuación, efectúe dos orificios de Ø 4,5 en la hoja para el estribo de conexión; A continuación, efectúe dos orificios de Ø 4,5 en la hoja para el estribo de conexión;
medidas están indicadas en el dibujo de abajo.
En En

9.3. Montaje a la vista en ventana proyectable u oscilobatiente

Montaje a la vista en ventana proyectable u oscilobatiente Montaje a la vista en ventana proyectable u oscilobatiente
El actuador puede montarse también a la vista en ventanas proyectables o tragaluces y en El actuador puede montarse también a la vista en ventanas proyectables o tragaluces y en El actuador puede montarse también a la vista en ventanas proyectables o tragaluces y en
ventanas oscilobatientes. Esta última aplicación requiere el uso de unos estribos ventanas oscilobatientes. Esta última aplicación requiere el uso de unos estribos ventanas oscilobatientes. Esta última aplicación requiere el uso de unos estribos
especiales que deben solicitarse por separado. especiales que deben solicitarse por separado.
A . Para evitar desagradables inconvenientes en la máquina y peligros . Para evitar desagradables inconvenientes en la máquina y peligros . Para evitar desagradables inconvenientes en la máquina y peligros
TENCIÓN
para la seguridad, elija con atención la longitud de los tornillos de fijación e para la seguridad, elija con atención la longitud de los tornillos de fijación e para la seguridad, elija con atención la longitud de los tornillos de fijación e
impida que puedan producirse daños en los cables impida que puedan producirse daños en los cables de alimentación durante el
montaje.
Con el fin de efectuar un trabajo según los cánones, económico y de precisión, se Con el fin de efectuar un trabajo según los cánones, económico y de precisión, se Con el fin de efectuar un trabajo según los cánones, económico y de precisión, se
aconseja preparar el siguiente material de acabado, piezas pequeñas, herramientas y aconseja preparar el siguiente material de acabado, piezas pequeñas, herramientas y aconseja preparar el siguiente material de acabado, piezas pequeñas, herramientas y
utensilios.
Fijación en cerramientos de metal: insertos roscados de M4 (4 piezas para el montaje Fijación en cerramientos de metal

empotrado y 4 piezas para el montaje a la vista), tornillos métricos de cabeza plana empotrado y 4 piezas para el montaje a la vista
M4x12 (4 piezas).
Fijación en cerramientos de madera Fijación en cerramientos de madera: tornillos autorroscantes para madera Ø

piezas) de longitud apropiada para el tipo de cerramiento. de longitud apropiada para el tipo de cerramiento.
Fijación en cerramientos de PVC Fijación en cerramientos de PVC: tornillos autorroscantes para metal Ø

piezas) de longitud apropiada para el tipo de cerramiento. de longitud apropiada para el tipo de cerramiento.
Herramientas y utensilios Herramientas y utensilios: metro, lápiz, taladro/destornillador

puntas de taladro para metal, inserto para atornillar, tijeras de electricista y puntas de taladro para metal, inserto para atornillar, tijeras de electricista y puntas de taladro para metal, inserto para atornillar, tijeras de electricista y
destornilladores.
10. PROGRAMACIÓN DEL ACTUADOR PROGRAMACIÓN DEL ACTUADOR
10.1. Programación de KIMO 202 Programación de KIMO 202
Final de carrera en cierre
El final de carrera es automático y no puede ser programado. La parada del actuador se El final de carrera es automático y no puede ser
produce por efecto de la absorción de potencia que encuentra el actuador cuando la produce por efecto de la absorción de potencia que encuentra el actuador cuando la produce por efecto de la absorción de potencia que encuentra el actuador cuando la
ventana alcanza el cierre completo y las juntas están completamente comprimidas, es ventana alcanza el cierre completo y las juntas están completamente comprimidas, es ventana alcanza el cierre completo y las juntas están completamente comprimidas, es
decir, cuando la potencia absorbida supera un umbral preprogramado. decir, cuando la potencia absorbida supera un umbra
Después de cada cierre o intervención de la protección electrónica, la cadena se mueve 1 Después de cada cierre o intervención de la protección electrónica, la cadena se mueve 1 Después de cada cierre o intervención de la protección electrónica, la cadena se mueve 1
mm aproximadamente en sentido contrario para proporcionar la comprensión adecuada a mm aproximadamente en sentido contrario para proporcionar la comprensión adecuada a mm aproximadamente en sentido contrario para proporcionar la comprensión adecuada a
las juntas y relajar los órganos mecánicos internos del actuador. las juntas y relajar los órganos mecánicos internos del actuador.
Durante el cierre del cerramiento, el actuador KIMO 202 reconoce y memoriza la distancia Durante el cierre del cerramiento, el actuador KIMO 202 reconoce y memoriza la distancia Durante el cierre del cerramiento, el actuador KIMO 202 reconoce y memoriza la distancia
entre la hoja y el marco de manera totalmente automática. La diferencia de medida entre entre la hoja y el marco de manera totalmente automática. La diferencia de medida entre entre la hoja y el marco de manera totalmente automática. La diferencia de medida entre
la parte que sobresale de la hoja respecto al marco (conocida con el nombre de la parte que sobresale de la hoja respecto al marco (conocida con el nombre de «solape») la parte que sobresale de la hoja respecto al marco (conocida con el nombre de
en el dibujo de abajo.
de alimentación durante el
), tornillos métricos de cabeza plana
: tornillos autorroscantes para madera Ø 4 (4
: tornillos autorroscantes para metal Ø 3,9x13 (4
: metro, lápiz, taladro/destornillador eléctrico, juego de
programado. La parada del actuador se
l preprogramado.
10
4 piezas para el montaje