Tabla de contenido
NAVIGATION MENU TEST
► Test des moteurs électriques du semoir :
éplacer la
c e vers la droite pour c oisir le moteur
éplacer la
c e vers la auc e pour c oisir le moteur
l c e pour indiquer le moteur
est automatique des moteurs d éléments semeurs
cc s au commandes suivantes
est du vérin électrique de prélevé rentrée de ti e
est du vérin électrique de prélevé sortie de ti e
cc s
la pa e test des cellules
ctivation de la pa e test des moteurs d éléments semeurs
ctivation de la pa e test des moteurs du ertiliseur
ctivation de la pa e test des moteurs du
etour au menu précédent
nitialisation du test des cellules
NAVEGACIÓ N MENÚ PRUEBA
► Prueba de los motores eléctricos de la sembradora:
espla ar la flec a acia la derec a para ele ir el motor
espla ar la flec a acia la i quierda para ele ir el motor
lec a para indicar el motor
rue a autom tica de los motores de los elementos sem radores
cceso a los comandos si uientes
rue a del tra ador de pre emer encia reco ida de v sta o
rue a del tra ador de pre emer encia salida de v sta o
cceso a la p
ina de prue a de las células
ctivaci n de la p
elementos sem radores
ctivaci n de la p
ina de prue a de los motores del ertili ador
ctivaci n de la p
ina de prue a de los motores de
uelta al men anterior
niciali aci n de la prue a de las células
icrosem
ina de prue a de los motores de los
TEST MENU NAVIGATION
► Planter electric motor test:
ove t e arro to t e ri
ove t e arro to t e left to c oose t e motor
rro to indicate t e motor
eed unit motor automatic test
ccess to t e ne t commands
re emer ence mar er test retraction of rod
re emer ence mar er test e tension of rod
ccess to seed sensor test pa e
ctivation of seed unit motor test pa e
ctivation of fertili er placement unit motor test pa e
ctivation of
eturn to t e previous menu
nitialisation of seed sensor test
NAVIGAZ IONE MENU TEST
► Test dei motori elettrici della seminatrice:
postare la freccia a destra per sce liere il motore
postare la freccia a sinistra per sce liere il motore
reccia per indicare il motore
est automatico dei motori di elementi seminatori
ccesso ai se uenti comandi
est del martinetto elettrico di pre emer en a rientro asta
est del martinetto elettrico di pre emer en a uscita asta
ccesso alla pa ina di test delle celle
ttiva ione della pa ina di test dei motori di elementi seminatori
ttiva ione della pa ina di test dei motori del ertili atore
ttiva ione della pa ina di test dei motori del
icrosem
itorno al menu precedente
ni iali a ione del test delle celle
61
t to c oose t e motor
icrosem motor test pa e
icrosem
Tabla de contenido
