EZ-FLO PRESTIGE 10077LF Manual De Instalación

Enlaces rápidos

These are general installation guidelines ONLY and are by no means comprehensive. Installation should be performed by a professional plumber.
EZ-FLO International Inc. bears no responsibility for the improper installation or misuse of this product. These are only general recommendations.
Estas son guías de instalación SOLAMENTE y por ningún motivo son exhaustivas. La instalación debe ser realizada por un plomero profesional.
EZ-FLO International, Inc. no se responsabiliza por la instalación inadecuada o mal uso de este producto. Estas son solo recomendaciones generales.
© 2016 EZ-FLO INTERNATIONAL, INC.
2750 E. Mission Blvd. - Ontario, California, USA 91761
Pull-Out Spout Kitchen Faucet
Pull-Out Spout Kitchen Faucet
19
20
22
1
21
23
24
25
26
32
27
28
33
31
34
29
30
Spray Sleeve/Placa de la cubierta
31.
Spray Head/Cabezal de Pulverización
32.
33.
Cover Plate/Placa de Cubierta
34.
Bottom Plate/Placa inferior
Prestige
10077LF
Limited
LIFETIME WARRANTY
Garantía de por vida limitada
1.
Index
Button/Botón Guia
Screw/Tornillo
2.
3.
Loop Handle/Manija Del Lazo
2
4.
Dome Nut/Tuerca Ciega
3
5.
Adjustment Ring/Anillo de Ajuste
4
Ceramic/Cartucho
6.
5
Mixer/Mezclador
7.
8.
Screw/Tornillo
6
O-Ring/O-Ring
9.
10.
Waterway/Conducto
7
11.
Body/Cuerpo de la Válvula
Valve
8
12.
Gasket/Manguera del rociador
9
10
13.
Adjustment Ring/Anillo de ajuste
O-Ring/O-Ring
14.
15.
Shank /Tubo
11
16
Gasket/Manguera del rociador
17.
Lock
Ring/Anillo de Cierre
18.
Sleeve/Manga
12
Fixing
Clip/Clip de Fijación
19.
13
20.
Screw/Tornillo
14
Copper Tube (Group)/Tubo de cobre
7
15
21.
16
22.
Rubber Ring/Abrazaderas de Hule
17
O-Rings/O-Rings
23.
18
24.
Screw/Tornillo
Connector/Conector
25.
26.
Gasket/Empaque
Rubber Ring/Abrazaderas de Hule
27.
Spray Hose Conector/Manguera del
28.
rociador
Spray Hose/Manguera del rociador
29.
30.
Counter Weight/Contrapeso
loading

Resumen de contenidos para EZ-FLO PRESTIGE 10077LF

  • Página 1 Estas son guías de instalación SOLAMENTE y por ningún motivo son exhaustivas. La instalación debe ser realizada por un plomero profesional. Connector/Conector EZ-FLO International, Inc. no se responsabiliza por la instalación inadecuada o mal uso de este producto. Estas son solo recomendaciones generales. Gasket/Empaque...
  • Página 2 When installing flexible hose, please note: Al instalar la manguera flexible, tenga en cuenta lo siguiente: 1. There should be no torsion or deformation. 1. No debe haber torsión ni deformación. Tools and supplies you will need the following to install your new faucet 2.