l
a Alimentation
EZ8..-.DC-... 24 V CC
EZ8..-AC-... 85 à 264 V CA 50/60 Hz
b Entrées
EZ8..-DC-... 12 entrées 24 V CC (dont 4 utilisables
comme entrées analogiques 0 à 10 V CC/10 bits)
EZ8..-AC-... 12 entrées 0 à 264 V CA
c Connecteurs pour mise en réseau (NET)
d EZ820-DC-.., EZ822-DC-..
sortie analogique 0 à 10 V CC/10 bits
e Tension d'alimentation/DEL RUN
f Couplage centralisé (Link)
g Emplacement pour étiquette de repérage de l'appareil
h Touche DEL
Effacement des contacts/relais/liaisons/
branches de circuit vierges/valeurs
i Touche ALT
Dessiner les liaisons
Passage d'un contact F à un contact O (ou inversement)
Insertion de branches de circuit
Fonctions spéciales
j Réseau/DEL NET
k Touches de direction : droite, gauche, haut, bas
Sélection des contacts, relais, valeurs et numéros
Affectation des touches P :
entrée P1 -> flèche « gauche »
entrée P2 -> flèche « haut »
entrée P3 -> flèche « droite »
entrée P4 -> flèche « bas »
l Sorties
EZ8..-..-RC. 6 x relais/EZ6..RE
EZ8..-DC-TC. 8 x transistor/EZ6..TE
m Interface (avec capot)
Emplacement pour carte mémoire, batterie,
interface PC, interface modem
n Couplage décentralisé
o Touche OK
Validation des menus, des actions et des valeurs
p Touche ESC
Retour au menu précédent
Quitter le menu/la sélection, annuler
q Afficheur à cristaux liquides (si existant)
n
a Spannungsversorgung
EZ8..-.DC-... 24 V DC
EZ8..-AC-... 85 bis 264 V AC 50/60 Hz
b Eingänge
EZ8..-DC-... 12 Eingänge 24 V DC (4 auch als Analog-
Eingänge 0 bis 10 V DC/10 Bit nutzbar)
EZ8..-AC-... 12 Eingänge 0 bis 264 V AC
c Netzwerkanschluss NET
d EZ820-DC-.., EZ822-DC-..
Analog-Ausgang 0 bis 10 V DC/10 Bit
e Power/RUN-LED
f Zentrale Kopplung (Link)
g Platz Gerätekennzeichnungsetikett
h DEL-Taste
Löschen von Kontakten/Relais/
Verbindungen/leerem Strompfad/Wert
i ALT-Taste
Verbindungen zeichnen
Umschalter: Kontakt = Schließer oder Öffner
Strompfad einfügen
Sonderfunktionen
j Netzwerk NET-LED
k Cursortasten: rechts, links, oben, unten
Kontakte, Relais, Wert, Nummer wählen
P-Taste an:
Eingang P1 = Cursor links
Eingang P2 = Cursor oben
Eingang P3 = Cursor rechts
Eingang P4 = Cursor unten
l Ausgänge
EZ8..-..-RC. 6 x Relais/EZ6..RE
EZ8..-DC-TC. 8 x Transistor/EZ6..TE
m Schnittstelle (mit Abdeckung)
Steckplatz für Speicherkarte, Batterie,
PC-Schnittstelle, Modemschnittstelle
n Dezentrale Kopplung
o OK-Taste
Menü weiterschalten, Aktion, Wert übernehmen
p ESC-Taste
Ein Menü zurück
Menü, Auswahl verlassen, Abbrechen
q LCD Anzeige (falls vorhanden)
3/20
