Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVVERTISSEMENTS IMPORTANTS
ATTENTION: avant de démarrer le propulseur d'étrave, vérifier qu'il n'y ait pas de baigneurs ou d'objets flottants à
proximité.
REMARQUE: le groupe moteur-relais inverseur est prémonté et câblé pour que les directions de propulsion de l'hélice
correspondent à la commande configurée sur le panneau de contrôle TCD10XX, uniquement si on part du principe que
F
l'hélice est montée avec les mentions dirigées vers la droite du bateau, c'est-à-dire avec l'hélice à droite du réducteur.
S'il n'en est pas ainsi, pour des exigences d'installation et d'encombrement intérieur différentes, il suffira d'inverser le
branchement des deux câbles (bleu et gris) du câble de commande.
UTILISATION DE LE PROPULSEUR D'ETRAVE
Démarrage
Le démarrage se fait suite à l'activation d'un panneau TCD.
Pour l'utilisation de l'hélice rétractable se référer au Manuel de la commande TCD.
ENTRETIEN
ATTENTION: vérifier l'absence d'alimentation du moteur électrique quand on procède aux opérations de mainte-
nance.
Les propulseurs d'étrave Quick
cas, de retirer périodiquement les dépôts de sel qui se forment sur les surfaces extérieures pour éviter la corrosion et l'inef-
ficacité du système.
Démonter une fois par an, en procédant comme suit:
• S'assurer de la propreté de l'hélice et du pied réducteur.
• Peindre l'hélice et le pied avec une peinture antifouling avant chaque saison.
ATTENTION: Ne pas peindre l'anode en zinc, les soudures et les arbres de l'hélice. Faire attention de ne pas mettre
de peinture dans les "pistes" du pied réducteur, où se déplace le moyeu de l'hélice.
• Contrôler fréquemment l'anode en zinc.
• Remplacer l'anode en zinc avant chaque saison ou quand il est usé sur plus de la moitié de sa surface.
• Vérifier, après chaque maintenance, que les vis qui fixent la bride au pied réducteur, sont bien serrées.
• Vérifier après chaque maintenance que l'hélice est bien fixée et les vis d'assemblage du moteur électrique sont bien ser-
rées.
• Vérifier que tous les branchements électriques sont propres et fixés solidement.
• Vérifier que les batteries sont en bon état.
BOW THRUSTER BTQ_DP185 FR DE ES - REV001A
AVVERTISSEMENT - UTILISATION
®
sont fabriqués en matériaux résistant au milieu marin: il est indispensable, dans tous les
FR
11
Tabla de contenido
