Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51
• Controllare il cavo di collegamento e la
spina.
L'interruttore è rotto.
• Staccare la spina dalla presa di corrente,
c'è pericolo di incendio! Rivolgersi al
concessionario per la riparazione.
Il motore non funziona, però riscalda.
Interruzioni nel circuito elettrico
• Staccare la spina dalla presa di corrente,
c'è pericolo di incendio! Rivolgersi al
concessionario per la riparazione.
Riparazioni e commercianti
In caso di un difetto, dovuto per esempio al
consumo del pezzo, rivolgeteVi al rivenditore.
Nell'elenco delle parti di ricambio, allegato
separatamente potete trovare elenco delle parti
di ricambio disponibili.
Ambiente
Per evitare che il trapano avvitatore si danneggi
durante il trasporto, l'apparecchio viene fornito
in una solida confezione composta per lo
più di materiale riciclabile. Smaltire quindi la
confezione in modo da renderne possibile il
riciclaggio.
Depositare i dispositivi elettrici o
elettronici difettosi e/o da smaltire
presso gli appositi siti di riciclaggio.
Ferax
All manuals and user guides at all-guides.com
èàëíéãÖí íÖèãéÇéâ
çÓÏÂ‡ ‰‡Î ÔÓ ÚÂÍÒÚÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú
ËÒÛÌÍ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 2.
èÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·Ó„Ó
˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ‚Ò„‰‡
˜ËÚ‡ÈÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛. ùÚÓ Ó·Î„˜ËÚ ‚‡Ï
ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËÂ Ò ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl LJ¯Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë
ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÌÛÊÌÓ„Ó ËÒ͇.
ëÓı‡ÌËÚ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‰Îfl
‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
1.
àÌÙÓχˆËfl Ó· ËÁ‰ÂÎËË
2.
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
3.
êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲
4.
íÂıÓ·ÎÛÊË‚‡ÌËÂ
1. àçîéêåÄñàü éÅ
àáÑÖãàà
íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â
ç‡ÔflÊÂÌËÂ
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÚÓ͇
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
ÇÂÒ
IP Class
èÓÁˈËfl I
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ
íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡
èÓÁˈËfl II
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ
íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡
Уровень вибрации
Уровень вибрации, указанный в конце
данного руководства по эксплуатации
был измерен в соответствии со
стандартизированным испытанием,
содержащимся в EN 60745; данная
характеристика может использоваться для
сравнения одного инструмента с другим,
а также для предварительной оценки
воздействия вибрации при использовании
данного инструмента для указанных целей
- при использовании инструмента в других
целях или с другими/неисправными
вспомогательными приспособлениями
уровень воздействия вибрации может
значительно повышаться
- в периоды, когда инструмент отключен
RUS
220-240 V~
50-60 Hz
2000 W
0.9 Í„
IP 20

250-500 l/min

50 °C
250-500 l/min
50-650 °C
47

Capítulos

loading

Este manual también es adecuado para:

12609-0309