Tabla de contenido
Código de
acción de
servicio
Este código de diagnóstico de falla (DTC) no es un indicador de mal funcionamiento de la cámara. No
reemplace la cámara.
Causas posibles:
•
El montaje de la cámara es incorrecto.
Haga lo siguiente:
Vaya a la sección 3.0, mida y vea si la cámara se montó correctamente en el parabrisas. Si se descubre una
•
disposición de montaje incorrecta, siga las instrucciones incluidas en este documento para quitar la cámara.
E
El adhesivo no se puede volver a usar, pero solicite el soporte aprobado con adhesivo (número de pieza
Bendix
•
Borre los DTCs de la cámara mediante el procedimiento de la sección 2.18 Eliminar códigos de diagnóstico
de fallas.
Si el error se vuelve a presentar, llame al equipo técnico de Bendix al 1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725),
opción 2. Los representantes están disponibles para brindarle atención de 8:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del este,
de lunes a jueves, y de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. los viernes.
Este DTC no es un indicador de mal funcionamiento de la cámara. No reemplace la cámara.
Causas posibles:
•
El sistema que usa la cámara tiene una versión de software incorrecta o desactualizada, o no se actualizó
correctamente durante una actualización de firmware.
Haga lo siguiente:
•
Intente actualizar el software utilizando una PC con el software de diagnóstico ACom
I
para facilitar la actualización. Asegúrese de que el programa actualizado informe una descarga exitosa.
•
Borre los DTCs de la cámara mediante el procedimiento de la sección 2.18 Eliminar códigos de diagnóstico
de fallas.
Si el error se vuelve a presentar, llame al equipo técnico de Bendix al 1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725),
opción 2. Los representantes están disponibles para brindarle atención de 8:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del este,
de lunes a jueves, y de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. los viernes.
Este código de diagnóstico de falla (DTC) no es un indicador de mal funcionamiento de la cámara. No
reemplace la cámara.
Causas posibles:
•
El sistema que utiliza la cámara no ha encontrado la(s) señal(es) J1939 que espera de una o más fuentes.
Esto podría ir acompañado de otros DTCs activos de la misma fuente.
Consulte la siguiente sección:
•
2.13 Procedimiento de solución de problemas de datos en serie (J1939).
Haga lo siguiente:
M
•
Verifique la(s) fuente(s) esperadas de la señal para identificar por qué las señales tienen datos inválidos. Un
enlace de comunicación puede estar desconectado, el fusible de alimentación puede estar desconectado o
fundido o se realizó un cambio incorrecto en el controlador.
•
Borre los DTCs de la cámara mediante el procedimiento de la sección 2.18 Eliminar códigos de diagnóstico
de fallas.
Si el error se vuelve a presentar, llame al equipo técnico de Bendix al 1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725),
opción 2. Los representantes están disponibles para brindarle atención de 8:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del este,
de lunes a jueves, y de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. los viernes.
Nota: El sistema no informará los DTCs J1939 recientemente activos hasta que el motor haya estado funcionando durante 15 segundos.
Llame al equipo técnico de Bendix al 1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725), opción 2, para obtener ayuda con la solución de problemas.
Tabla 2: códigos de acción de servicio y servicio recomendado (páginas 11-14)
12
K109285) para instalar y volver a montar la cámara en el parabrisas.
®
No intente diagnosticar los DTCs J1939 sin el motor en marcha.
Servicio recomendado
de Bendix
instalado
®
®
Tabla de contenido
Solución de problemas
