Página 1
ITEM #3757111 Digital Turbo Heater UTILITECH and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. MODEL #NF15-19UR Español p. 10 866-994-4148 You could also contact us at [email protected] or visit www.lowespartsplus.com. SM21337...
PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances,basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire,electric shock,and injury to persons,including the following: 1. Read all instructions before using heater. 2. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surface.
Página 6
could result in an electric shock hazard. 10.This heater draws 12.5 amps during operation. To prevent overloading a circuit, do not plug the heater into a circuit that already has other appliances working. 11.CAUTION: It is normal for the plug to feel warm to the touch; however, a loose fit between the AC outlet (receptacle) and plug may cause overheating and distortion of the plug.
Heater low Heater high (F1) (F2) NF15-19UR 1500 Check before turning on the machine 1. Check if the power wire is under good condition. 2. The product adopts 120V AC power supply, before use, please confirm if the rated current of the power socket meets the local requirements with safe grounding device, otherwise, please replace it with the qualified socket.
Página 8
Start the machine 1. Plug the unit into a grounded 120V outlet, the power light “ ” on , press theON/OFF key “ ” for start, the machine supplies air at Heater high “ ” after start, the Heater high lights “ ”...
CLEANING AND MAINTENANCE It is recommended that the heater be cleaned at least one time during the operating season in order to provide the optimum level of performance. ALWAYS TURN THE POWER SWITCH OFF AND UNPLUG THE HEATER BEFORE CLEANING. Be sure to save the box for off-season storage. 1.
WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY. The manufacturer warrants this product to be free from manufacturing defects in material and workmanship. This one-year warranty does not cover transit damages. This warranty does not apply to the finish on any portion of the product. Serving performed by unauthorized persons shall render the warranty invalid.
ARTÍCULO #3757111 Turbocalentador digital UTILITECH™ y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. MODELO #NF15-19UR Todos los derechos reservados. Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 866-994-4148 de lunes a domingo de 8 a.m.
ÍNDICE Contenido del paquete ........................12 Información de seguridad ........................13 Instrucciones de funcionamiento .......................15 Limpieza y mantenimiento........................17 Solución de problemas ........................17 Garantía ............................18 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES Rango de voltaje 120 V Frecuencia nominal 60 Hz Potencia nominal 1500 W Garantía 1 año...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice electrodomésticos, siempre tome medidas de precaución básicas para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales, incluidas las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el calentador. 2.
Página 16
una sola manera. Si el enchufe no encaja por completo en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no entra, póngase en contacto con un electricista calificado. NO anule esta característica de seguridad. Si lo hace, podría resultar en una descarga eléctrica. 10.Este calentador consume 12,5 amperios cuando está...
Calentador alto bajo (F1) alto (F2) bajo ( ) NF15-19UR 1500 Verifique antes de encender la máquina 1. Compruebe si el conductor de fuerza está en buenas condiciones. 2. El producto usa un suministro de electricidad de 120 V CA. Antes de su uso, confirme si la corriente nominal del tomacorriente cumple con los requisitos locales de un dispositivo con puesta a tierra seguro;...
Página 18
Encendido de la máquina 1. Enchufe la unidad en un tomacorriente de 120 V con puesta a tierra. Se ilumina la luz de encendido “ ”, presione la tecla de encendido/apagado “ ” para comenzar. La máquina suministra aire en la posición alta del calentador “...
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Se recomienda que limpie el calentador al menos una vez durante la temporada de utilización, para que este pueda brindar el nivel óptimo de rendimiento. SIEMPRE APAGUE Y DESENCHUFE EL CALENTADOR ANTES DE LIMPIARLO. Asegúrese de guardar la caja para almacenar el calentador durante las épocas que no lo usa.
GARANTÍA UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA. El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos de fabricación en el material ni en la mano de obra. Esta garantía de un año no cubre los daños durante el transporte. Esta garantía no se aplica al acabado de ninguna pieza del producto. El mantenimiento realizado por personas no autorizadas anulará...