Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Manual de intrucciones
ES
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
Bedienungsanleitung
DE
FR
Instructions d'emploi
P
Manual de instruções
PL
Instrukcja obsługi
Oδηγία χειρισμού
el
cz
Návod k použití
– překlad z originálu
Área Empresarial Andalucía - Sector I
Calle Sierra de Cazorla nº7
C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
SUH2000E
SU650EDK
DX1800
www.grupostayer.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para stayer SUH 2000 E

  • Página 1 SUH2000E Manual de intrucciones Istruzioni d’uso SU650EDK Operating instructions Bedienungsanleitung DX1800 Instructions d’emploi Manual de instruções Instrukcja obsługi Oδηγία χειρισμού Návod k použití – překlad z originálu Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN www.grupostayer.com [email protected]...
  • Página 2: Data Sheet

    DATA SHEET SU650EDK SU650EDK DX1800 Class II Class II Class II 2000 2000 1800 l:50-450 ºC 50-650 350-600 ll:90-600 l/min 250-450 250-550 200-500...
  • Página 3: Ramiro De La Fuente Director Manager

    ES. Declaración de Conformidad IT. Dichiarazione di conformità GB. Declaration of Conformity DE. Konformitätserklärung FR. Déclaration de Conformité P. Declaração de conformidade TR. Uygunluk beyanı PL. Deklaracja zgodności CZ. Prohlášení o shodě EL. Δήλωση Συμμόρφωσης Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN 62841-1, EN 60335-2-45, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, de acuerdo con las regulaciones 2006/42/ CE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE.
  • Página 5: Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    INSTRUCCIONES GENERALES DE mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad con suela antideslizante, casco, o protectores auditivos. SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS c) Evite una puesta en marcha fortuita del aparato. ELÉCTRICAS Asegúrese de que la herramienta eléctrica está apagada antes de conectarla a la toma de corriente 1) Puesto de trabajo y/o la batería, de desconectarla o de transportarla.
  • Página 6: Seguridad Personal

    las herramientas de inserción, etc. de acuerdo con la toma de corriente. Mantenga el cable de red estas instrucciones. Considere en ello las condiciones alejado del calor, aceite, bordes afilados o piezas de trabajo y la tarea a realizar. El uso de herramientas móviles.
  • Página 7: Servicio Técnico

    Esta medida preventiva reduce el riesgo de conectar sustituido por el fabricante o un servicio técnico accidentalmente la herramienta eléctrica. autorizado de Stayer con el fin de evitar accidentes. INSTRUCCIONES SUPLEMENTARIAS DE d. Guarde las herramientas eléctricas fuera del alcance de los niños y de las personas que no SEGURIDAD PARA LAS PISTOLAS DE AIRE estén familiarizadas con su uso.
  • Página 8: Descripción Ilustrada

    protegidas. Boquilla reflectante de cuchara: Para soldadura de No queme la pintura ya que esto supone un riesgo tuberías. de incendio. Protector de cristal: Para la protección de cristal durante el decapado. No permita que se pegue pintura a la boquilla ya que Rascador: Para la retirada de pintura decapada y podría incendiarse poco después.
  • Página 9: Características Técnicas

    trabajar a temperatura baja y realice una prueba en un pedazo de material de chatarra. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Uso manos libres (fig. B) La herramienta tiene posiciones para apoyo en Estos datos son válidos para tensiones nominales de soporte (4) y facilitar su uso con manos libres. [U] 230/240 V ~ 50/60 Hz - 110/120 V ~ 60 Hz.
  • Página 54: Condiciones Generales De La Garantía

    Que la herramienta haya sido dañada, debi- ciones de la garantía, STAYER se limitará a reparar o do a que se han utilizado accesorios, consumibles sustituir todas las piezas necesarias de forma gratuita...
  • Página 56 Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN [email protected] www.grupostayer.com...

Este manual también es adecuado para:

Su 650 edkDx 1800

Tabla de contenido