Use tornillos para chapa según sea necesario
para fijar de manera segura el tubo de longitud
flexible o el conector para la campana extractora
a la salida del equipo.
PARTE 1
DuraConnect II como conector de
ventilación: sistema de un solo equipo
1) Determine la longitud aproximada y el recorrido
del conector requeridos para fijar al sistema de
ventilación B y al equipo que debe ventilarse.
2) Seleccione una o varias longitudes de
conector flexible suficientes para extender
desde la ventilación de gas tipo B (que debe
sobresalir hacia la habitación en la que está
el equipo) hasta el equipo que se conectará.
Si la entrada del sistema de ventilación de gas
tipo B existente no es compatible con el extremo
macho del conector flexible, use un adaptador
de ventilación B hembra universal, modelo BV,
o un conector flexible hembra universal, que
están homologados por UL y diseñados para
adaptarse a las ventilaciones de gas tipo B
de la mayoría de los fabricantes (consulte
la Sección 3). Inserte el extremo de salida
(macho) del adaptador flexible en la entrada
de la ventilación de gas hasta que encaje por
completo. Use tornillos para chapa n.º 8 de
1/4" (0,63 cm) para fijar en posición. (Consulte
la Figura 19).
3) Si los códigos locales especifican el uso de
una "conexión en T de goteo", es posible incluir
una conexión en Y o T ajustable fija para hacer
la conexión con la ventilación B. DuraConnect II
también puede usarse para conectarse a la
entrada redonda de la conexión en T de la
ventilación B ovalada, modelo BVO, si se desea
(consulte las Figuras 22 y 23).
4) Una vez fijada de manera segura a la
ventilación B, doble con cuidado el conector
flexible en la dirección del equipo al que se
conectará. (Procure no doblar de manera
abrupta o marcada ni crear dobleces mayores
que 90 grados).
5) Conecte el extremo de entrada (hembra) del
conector flexible directamente a la campana
extractora del equipo o el collarín del conducto
de humo (si las condiciones y los códigos locales
lo permiten). Si es necesario, se puede usar un
conector para la campana extractora entre la
campana extractora/el collarín del conducto de
humo y la entrada del conector.
6) Si el conector flexible es demasiado largo,
no lo corte a medida. En cambio, comprímalo
a una longitud adecuada, tal como se indica en
la Figura 20.
7) Después de hacer las conexiones finales,
controle la firmeza del sistema de conexión
conjunta y que haya una distancia (espacio de
aire) adecuada de 1" (2,5 cm) con los materiales
combustibles. Instale las fajas de apoyo de la
pared según sea necesario para eliminar los
pandeos o garantizar las distancias adecuadas.
16
NOTA: LOS DIAGRAMAS Y LAS ILUSTRACIONES NO ESTÁN A ESCALA.
DuraConnect II como conector de ventilación:
sistema de varios equipos
1) Para una ventilación común (conexión a más
de un equipo), seleccione e instale una conexión
en Y o T fija en la base (entrada) del sistema de
ventilación de gas tipo B, junto con adaptadores
extensores adecuados (de ser necesario) en las
entradas. (Consulte la Fig. 24).
2) Recuerde consultar el Código Nacional
de Gas Combustible (NFPA 54) y el Código
Canadiense de Instalación de Gas Combustible
(CSA-B149.1.00), o los requisitos del código
local, para conocer los tamaños correctos para
los conectores y la ventilación común.
3) Después de seleccionar e instalar el conjunto
de la conexión en T o Y adecuado en la entrada de
la ventilación de gas, la conexión de los equipos
individuales se logra de la misma manera descrita
arriba para un sistema de conectores para equipos
individuales.
D E S P U É S
D E
INSTALACIÓN DEL CONECTOR Y DEL
SISTEMA DE VENTILACIÓN, CONTROLE
Q U E L A V E N T I L A C I Ó N F U N C I O N E
C O R R E C TA M E N T E . C O N S U LT E L A S
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE
LA VENTILACIÓN DE GAS Y Z223.1/NFPA
54 O CSA-B149.1.00 PARA CONOCER LAS
PAUTAS SOBRE CÓMO CONTROLAR QUE
FUNCIONE CORRECTAMENTE.
PARTE 2
DuraConnect II como segmento sin cerrar
de un sistema de ventilación de gas tipo B
en áticos o semisótanos - ESTADOS UNIDOS
SOLAMENTE.
DuraConnect II puede usarse como segmento
de una instalación de ventilación de gas tipo B
estándar en áticos o semisótanos (solamente),
siempre y cuando la instalación cumpla los
siguientes criterios.
1.) DuraConnect II nunca debe atravesar
o penetrar una pared, un techo, un suelo o una
viga del tejado. (Esto debe hacerse solamente
con tubos de longitud rígida de la ventilación B).
2.) Du ra Co n ne ct II nu nca d eb e esta r
completamente cerrado.
3.) Si se instala en un ático, la parte de la
ventilación B que penetra el suelo del ático
(al que se conectará DuraConnect II) debe
extenderse un mínimo de tres pulgadas por
encima del suelo del ático. Nota: En Canadá,
no se puede instalar DuraConnect II en un ático
o semisótano.
4.) Si se instala en un ático, la parte de
la ventilación B conectada por encima de
D u r a C o n n e c t I I d e b e e s t a r a p o y a d a
y estabilizada usando el método detallado
en la Figura 25 o con otros métodos genéricos,
tal como se muestra de las Figuras 25a a 25e.
C O M P L E T A R
L A