TFA_Anl. No. 60.2007 ital_span.
11.10.2010
Instrucciones para el manejo
Istruzioni
I
E
A B C D
F
G
16:44 Uhr
Seite 1
Sveglia luminoso con colori variabili
1. Funzioni
• lluminazione con cambio di colore (7 colori) continuo
• Indicazione dell'ora, data, giorno della settimana ed ora della
sveglia
• Sveglia con effetti luminosi colorati
• Funzione Snooze
• Temperatura interna (°C/°F)
• Ideale come luce per la notte
2. Componenti
2.1 Tasti
A: Tasto UP
B: Tasto DOWN
C: Tasto SET
D: Tasto AL
E: Tasto TAP (contatti luce)
F: Tasto PRESS
Kat. Nr. 60.2007
G: Interruttore MODO DE LUCE
2.2 Contenitore
H: Spinotto collegamento ala rete
I: Vano batterie a bottone
J: Vano batterie AAA
3. Informazioni importanti
• Tenere presente che la sveglia vera e propria e gli effetti luminosi
necessitano di alimentazioni diverse:
Sveglia digitale => 2 batterie a bottone LR44 (incluse)
Effetti luminosi => Alimentatore o 4 batterie AAA da 1,5 V
J
• Alla messa in funzione è necessario aver rimosso la striscia di
interruzione della batteria a bottone.
• Qualora la visualizzazione dei segmenti divenga più debole o
scompaia, è necessario sostituire le batterie a bottone.
E
• Per poter utilizzare gli effetti di luce, impiegare un alimentatore
o 4 batterie AAA da 1,5 V.
4. Messa in funzione
4.1 Sveglia digitale
• Aprire il vano batterie alla parte posteriore e poi il vano batterie
Kat. Nr. 60.2007
a bottone.
• Togliere la striscia d'interruzione dalle batterie a bottone e
chiudere i coperchi.
• Tutti i segmenti del' LCD appaiono
• Ora l'apparecchio è pronto per l'uso.
4.2 Effetti di luce
• Per poter utilizzare gli effetti di luce, impiegare un alimentatore
o 4 batterie AAA da 1,5 V (entrambi non fornite).
• Inserire l'adattatore nello spinotto e collegare l'adattatore ad
una presa a terra. Ora l'apparecchio è pronto per il funziona-
mento.
• Avvertenza importante! Controllare che il voltaggio della vostra
abitazione sia 230V, perché altrimenti l'apparecchio potrebbe
essere danneggiato.
5. Uso
H
5.1 Impostazione manuale dell'ora e calendario
• Premere il tasto SET.
• L'indicazione dell' ora lampeggia. Impostare con il tasto UP o
DOWN l'ora.
• Confermare con il tasto SET.
Kat. Nr. 60.2007
• Modificare uno dopo l'altro i minuti, l'anno, il mese e la data.
Impostare con il tasto UP o DOWN.
• Tenere premuti il tasto UP o DOWN in modalità impostazione
per procedere velocemente.
• Confermare con il tasto SET.
• Il giorno della settimana si imposta automaticamente con l'impo-
stazione della data.
• Si può scegliere con il tasto UP il sistema orario di 12 (PM appare
sul display dopo mezzodì) o 24 ore in modo normale.
• L'apparecchio esce automaticamente dalla modalità impostazione
se non si preme alcun tasto per più di 60 secondi.
5.2 Impostazione segnale sveglio
• Premere il tasto AL nella modalità normale per entrare nella
modalità allarme.
• Premere il tasto SET.
• L'indicazione dell'ora lampeggia.
• Impostare con il tasto UP o DOWN l'ora.
• Confermare con il tasto SET.
• Modificare uno dopo l'altro i minuti, l'intervallo di minuti della
funzione snooze (Zz) da 1 a 60 minuti e il tono di allarme (1-8).
È possibile impostare con il tasto UP o DOWN.
• Tenendo premuto il tasto UP o DOWN il valore aumenta più
Kat. Nr. 60.2007
velocemente.
(non fornite)
Sveglia luminoso con colori variabili
• Confermare con il tasto SET.
• Per attivare la funzione di allarme, premere il tasto DOWN.
• Sul display compare
.
• La funzione allarme è attivata.
• Per attivare la funzione di snooze, premere di nuovo il tasto
DOWN.
• Sul display compare Zz.
• Premere il tasto AL per ritornare alla modalità normale.
• Quando il segnale di sveglia viene emesso, tutti i 7 colori si illu-
minano.
• È possibile spegnere la sveglia con il tasto UP, DOWN, SET o AL.
• Per attivare la funzione snooze, il simbolo Zz lampeggia. Il suono
della sveglia verrà interrotto per l'intervallo programmato.
• Per disattivare la funzione sveglia premere il tasto AL primo e
dopo il tasto DOWN.
• I simboli scompaiono.
• Premere il tasto AL di nuovo per ritornare alla modalità normale.
6. Illuminazione
• Per poter utilizzare gli effetti di luce, impiegare un alimentatore
oppure 4 batterie AAA da 1,5 V. In caso di funzionamento per-
manente della funzione illuminazione, le batterie si consumano
dopo pochi giorni.
• Con il commutatore si possono scegliere 2 regolazioni di illumina-
zione:
1. Posizione ON e DEMO: Funzionamento continuo e cambio di
colore (7 colori)
2. Posizione OFF: Luce colorata tramite sfioramento del lato
superiore (PRESS) per 20 secondi.
7. Visualizzazione della temperatura
• Con il tasto DOWN è possibile scegliere fra la visualizzazione
della temperatura esterna in gradi °C (gradi Celsius) o °F (gradi
Fahrenheit).
8. Sostituzione delle batterie
• Qualora la visualizzazione dei segmenti divenga più debole o
scompaia, è necessario sostituire le batterie a bottone (2 x LR44).
Accertarsi di aver inserito le batterie con le polarità giuste (-pol
puntando verso il display).
• Sostituire le batterie 4 x 1,5 V AAA, se la illuminazione diventa
più debole sin alimentazione di rete.
• Utilizzare batterie alcaline. Sostituire le batterie quasi scariche al
più presto possibile, allo scopo di evitare che si scarichino com-
pletamente. Le batterie contengono acidi nocivi per la salute.
Quando si maneggiano batterie esaurite indossare occhiali di
protezione e guanti rivestiti.
Attenzione:
Le batterie scariche e apparecchi elettrici fuori uso non devono
essere smaltite insieme all'immondizia domestica, bensì dovranno
essere riconsegnate al negoziante o ad altri enti preposti per il
riciclo in conformità alle vigenti disposizioni nazionali o locali.
9. Manutenzione
• Collocare l'apparecchio in luogo asciutto.
• Evitare di posizionare gli apparecchi in zone soggette a tempera-
tura estrema, a vibrazioni e a urti.
• Quando si pulisce l'apparecchio, usare solo un panno soffice
inumidito con acqua. Non usare solventi o abrasivi.
• Eseguire un reset se l'apparecchio non funziona perfettamente.
Sostituire le batterie.
10. Uso secondo le norme, esclusione di responsabilità, avviso di
sicurezza
• L'apparecchio non è un gioco. Tenere lontano dalla portata dei
bambini.
• Questo apparecchio non è adatto a scopi medici né per infor-
mazioni al pubblico: è destinato esclusivamente ad un utilizzo
privato.
• Le specifiche di questo prodotto possono cambiare senza pre-
avviso.
• È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di
esse senza una precedente autorizzazione della TFA Dostmann.
• Un uso improprio oppure l'apertura non autorizzata della custo-
dia dello stesso comporta la perdita della garanzia.
11. Dati tecnici
Gamma temperatura
interna:
0 °C ...+55°C (32°F...+122°F)
Batterie:
2 x LR44 (incluse)
Batterie:
4 x 1,5 V AAA (non fornite)
Collegamento alla rete: DC 4,5 V (non fornite)
ROHS