Instalação Das Pilhas - Tramontina adatto Manual De Instrucciones

• SOBRE A BALANÇA DE GORDURA
CORPORAL
• ABOUT THE BODY FAT SCALE
• SOBRE LA BALANZA DE GRASA COR-
PORAL
O produto é uma balança de gordura corporal
inteligente, com sensor extensômetro de alta precisão,
que pode ajudar a armazenar e controlar seu peso
pelo smartphone.
A balança pode transmitir os seus dados de peso para
smartphones por meio da tecnologia Bluetooth, bem
como fazer um gráfico dos resultados obtidos, a partir
do qual se pode realizar um acompanhamento de
tendência e controle de dados a qualquer momento.
Abaixo são descritas as instruções de uso deste
equipamento, para melhorar a sua experiência e
auxiliar no uso dele:
This is a smart Body Fat Scale with a high-precision
extensometer sensor that helps to store and monitor
your weight through your smartphone.
The scale can send your weight data to your
smartphone via bluetooth and generate a graph of the
results, which you can use to monitor trends and other
data at any time. Follow the instructions for use below
for the best experience with the scale:
El producto es una balanza de grasa corporal
inteligente, con sensor extensómetro de alta precisión,
que puede ayudar a guardar y controlar tu peso por
el smartphone.
La balanza puede transmitir tus datos de peso a
smartphones por Bluetooth, así como hacer un gráfico
con los resultados obtenidos, a partir del que se puede
hacer un acompañamiento de tendencia y control de
datos en cualquier momento.
A continuación se describen las instrucciones de uso
de este equipo, para mejorar la experiencia y ayudar
en su uso:
• INSTALAÇÃO DAS PILHAS
• NSTALLING THE BATTERIES
• INSTALACIÓN DE LAS PILAS
Abra a tampa do compartimento das pilhas, localiza-
da na parte de trás da balança, e instale-as correta-
mente, de acordo com as orientações abaixo.
Open the cover to the battery compartment on the
back of the scale and install the batteries correctly
according to the guidelines below.
Abra la tapa del compartimiento de las pilas, ubicado
en la parte trasera de la balanza e instalalas correc-
tamente, de acuerdo a las siguientes orientaciones.