Tramontina adatto Manual De Instrucciones página 13

Falha ao conectar a balança ao seu dispositivo.
O que fazer?
·
Certifique-se de que apenas um dispositivo esteja
configurando a conexão com a escala Bluetooth.
·
Certifique-se de que seu dispositivo esteja equipado
com Bluetooth 4.0 ou superior.
Scale won't connect to your device
·
Check that there is only one device connecting to the
bluetooth scale.
·
Check that your device is equipped with bluetooth 4.0
or above.
Falla al conectar la balanza al dispositivo. ¿Qué ha-
cer?
·
Cerciórate de que apenas un dispositivo esté confi-
gurando la conexión con la escala Bluetooth.
·
Cerciórate de que tu dispositivo esté equipado con
Bluetooth 4.0 o superior.
LCD não tem resposta. O que fazer?
·
Verifique primeiro as pilhas e substitua-as se neces-
sário.
·
Os reparos só podem ser realizados por nosso ser-
viço de atendimento ao cliente autorizado ou reven-
dedores.
The LCD is unresponsive.
·
Check the batteries and replace them if necessary.
·
Repairs can only be done by our authorized customer
service or authorized retail outlets.
LCD no responde. ¿Qué hacer?
·
Primero, verifica las pilas y cámbialas, si es necesario.
·
Las reparaciones solamente las puede hacer nuestro
servicio de atención al cliente autorizado o revende-
dores.
• RESPONSABILIDADE AMBIENTAL
• ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITY
• RESPONSABILIDAD AMBIENTAL
A Tramontina faz o gerenciamento dos recursos
naturais para otimizar seu consumo, reduzir os
desperdícios
ambientais relacionados à fabricação de seus
produtos. Saiba mais em:
https://tramontina.com.br/sobre/responsabilidade-
ambiental.
Embalagem:
embalagens são recicláveis. Por isso, para fazer
o descarte, separe adequadamente os plásticos,
papéis e papelão que fazem parte da embalagem
deste produto, destinando-os, preferencialmente, a
recicladores.
Produto: Este produto é desenvolvido com materiais
e, assim,
Os materiais
minimizar os
que compõem
impactos
as