Tabla de contenido
INSTALACIÓN
MONTAJE DEL KIT OPCIONAL DE PIERNAS DE
APOYO
PASO 1
PIERNA DE
SOPORTE
SUPPORT
LEG
BREEZAIR
BORDILLO
CURB
PIE DE APOYO
BREEZAIR
SUPPORT FOOT
TORNILLO
DE PIE DE
SUPPORT FOOT
SCREW
APOYO
ESTRUCTURA DE TECHO
ROOFING STRUCTURE
ILL3402-A
NIVELAR Y ADJUNTAR LA
LEVEL AND ATTACH THE
TRANSICIÓN
TRANSITION TO THE CURB
PASS THE SUPPORT LEG THROUGH
PASE LA PIERNA POR EL
THE HOLE IN THE TRANSITION
AGUJERO
AND INTO THE FOOT.
FIJE LA TRANSICIÓN
FIX THE TRANSITION
TO THE ROOF JACK
A LA ACERA CON
AROUND THE
LOS TORNILLOS
PERIMETER WITH THE
PROVISTOS.
SCREWS SUPPLIED
TORNILLO DE
TRANSITION
TRANSICIÓN
SCREW
TRANSICIÓN
TRANSITION
ILL3402-A
PASO 2
TORNILLO DE
FIX SCREW
FIJACIÓN
INCLINE EL PIE
PARA ADAPTARSE
AL TECHO
ESTRUCTURA DE TECHO
ROOFING STRUCTURE
TECHO EN
ÁNGULO
PASO 3
FOOT ORIENTATION
TO SUIT MOUNTING
LOWER EVAPORATIVE
BAJE EL
COOLER ONTO THE
ON AN ANGLED ROOF
ENFRIADOR
TRANSITION
EN LA
TRANSICIÓN.
ILL3403-A
ESTRUCTURA DE TECHO
ROOFING STRUCTURE
INGENIEROS E INSTALADORES TENGA EN CUENTA:
El enfriador debe confiar en el bordillo y el conducto para su fijación
ENGINEERS AND INSTALLERS PLEASE NOTE:
principal al edificio. Las patas que se muestran en este diagrama
THE BREEZAIR TBA COOLER
no tienen clasificaciones de rendimiento para carga descendente o
CURB AND DUCT FOR ITS MAJOR ATTACHMENT
TO THE BUILDING.
carga de viento.
THE LEGS SHOWN ON THIS DRAWING HAVE NO
PERFORMANCE RATINGS FOR DOWN-LOAD OR
WIND-LOAD.
ILL3404-A
EVAPORATIVE COOLER INSTALLATION MANUAL |
CORTE LA
PIERNA
CUT THE PROTRUDING
SOBRESALIENTE
LEG OFF FLUSH WITH
AL RAS DE LA
THE TOP OF THE TRAN
TRANSICIÓN
TORNILLO DE
FIJACIÓN
FIX SCREW
ILL3403-A
ILL3404-A
MUST
RELY ON THE
7
Tabla de contenido
