Faucet Installation/Installation du robinet/Instalar el grifo
Continued/Suite/Continuación
10
To spout
Vers le bec
Al caño
M
K
L
Attach the weight (L) to cover the weight locator label (K) on the
spray hose (M).
Fixez le poids (L) pour couvrir l'étiquette d'emplacement du
poids (K) sur le boyau de douchette (M).
Coloque el peso (L) para cubrir la etiqueta de colocación de
peso (K) en la manguera del rociador (M).
12
Turn on water and allow water to run through the hose to flush
out the faucet. Check for leaks.
Ouvrez l'eau et laissez l'eau couler dans le tuyau pour rincer le
robinet. Vérifiez s'il y a des fuites.
Abre el agua y deja que corra por la manguera para enjuagar
el grifo. Verifica si hay fugas.
11
L
Locate here
Placez ici
Colocar aquí
13
7
A
Remove spray head (A). Hold hose tightly to prevent from
retracting.
Retirez la tête de vaporisation (A). Tenir le tuyau fermement pour
l'empêcher de se rétracter.
Retira el cabezal del rociador (A). Sostén firmemente la
manguera para evitar que se retraiga.
A
Replace spray head (A).
Remplacez la tête de vaporisation (A).
Vuelve a colocar el cabezal del rociador (A).
