À Propos De Ce Document; Avertissements - Hymer 21000008 Instrucciones De Funcionamiento Originales

1 À PROPOS DE CE DOCUMENT
Ce manuel d'instructions décrit l'utilisation des
plates-formes de maintenance et de travail.
→ Conserver ce document et tous les autres
documents de référence à portée de main à
proximité des plates-formes de maintenance et
de travail en vue d'une utilisation ultérieure.
→ Lire attentivement ce manuel d'instructions
avant toute utilisation, contrôle ou entretien.
1.1 Symboles et moyens de signalisation

1.1.1 Avertissements

Ce document utilise des symboles d'avertis-
sement pour vous mettre en garde contre les
dommages matériels et corporels.
→ Lire et toujours suivre ces avertissements.
→ Respecter toutes les mesures indiquées par le
symbole d'avertissement et la mention d'aver-
tissement.
DANGER !
Indique une situation dangereuse
immédiate qui, si elle n'est pas évitée,
peut entraîner la mort ou des blessures
graves.
AVERTISSEMENT !
Indique une situation dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, peut entraîner des
blessures graves.
ATTENTION !
Indique une situation dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, peut entraîner des
blessures légères.
REMARQUE !
Indique des situations dangereuses qui,
si elles ne sont pas évitées, peuvent
entraîner des dommages matériels.
Traduction du manuel d'instructions original HYMER | BA Réf. article : 21000008
1.1.2 Autres symboles et moyens de
signalisation
Afin d'indiquer clairement l'utilisation correcte
du produit, les informations importantes et les
remarques techniques sont mises en évidence.
Informations supplémentaires
Informations sur d'autres documents,
remarques techniques, etc.
Symbole d'action
Symbole indiquant une action néces-
saire : une action est nécessaire
Symbole d'action en plusieurs étapes
En cas d'étapes multiples, respecter
l'ordre des étapes.
1.2 Symboles et pictogrammes de danger sur
le produit
Les symboles et pictogrammes de danger suivants
peuvent être présents sur le produit.
1.2.1 Description des symboles et des
pictogrammes de danger
Avertissement contre le risque de
trébuchement
Si les mesures de protection qui
s'imposent ne sont pas prises,
des blessures peuvent survenir en
raison de composants qui dépassent
(traverses, échelons et tendeurs).
Avertissement contre le risque de
chute
Si les mesures de protection qui
s'imposent ne sont pas prises, la
chute peut entraîner des blessures
ou la mort.
Avertissement contre le risque
d'écrasement
Si les mesures de protection qui
s'imposent ne sont pas prises, des
blessures par écrasement peuvent
survenir.
Avertissement relatif à une zone
dangereuse
Le non-respect des précautions
nécessaires peut entraîner des
dommages et des blessures, voire la
mort.
15