Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.2.2 Equipo de protección individual (EPI)
Trabajo con protección anticaídas
Si no se utiliza la protección anti-
caídas prescrita, pueden producirse
lesiones o la muerte.
1.2.3 Símbolos generales
Utilizar pasamanos
Utilice el pasamanos al subir a la
escalera.
1.3 Zona de peligro
La zona de peligro es el área alrededor del produc-
to en el que las personas pueden ser golpeadas
por la caída de piezas. La zona de peligro es de
aprox. 2 m alrededor del producto.
1.4 Grupo destinatario
Este documento está dirigido a los siguientes
grupos destinatarios:
Grupo
destinatario
Operador
Usuario
Montador
Personal
de manteni-
miento
1.5 Uso conforme a lo previsto
El producto está diseñado para el siguiente uso:
plataforma de trabajo y de mantenimiento para
ȫ
trabajos a una altura máxima determinada;
uso permanente en interiores (productos
ȫ
móviles);
acceso a instalaciones mecánicas.
ȫ
1.6 Uso no conforme a lo previsto
Se considera uso no conforme a lo previsto un uso
que no esté descrito en el apartado Uso conforme
a lo previsto o que vaya más allá. El operador es
el único que asume el riesgo de los daños que se
produzcan.
En particular, no se permite el siguiente uso del
producto:
para subirse a instalaciones y edificios
ȫ
mecánicos;
10
Instrucciones de funcionamiento originales HYMER | Referencia BA: 21000008
Explicación
Persona responsable del manteni-
miento técnico del producto
Persona que utiliza y maneja el
producto
Persona que monta el producto
Persona que mantiene y repara el
producto
como base para otros medios auxiliares de
ȫ
ascenso o para cualquier trabajo que sobrepase
la altura máxima indicada;
como base de fijación para equipos de eleva-
ȫ
ción, elevadores de carga o similares;
como medio de transporte para herramientas y
ȫ
material;
como medio de transporte para personas;
ȫ
como ayuda para trabajos de demolición
ȫ
(debido a las vibraciones);
como equipo deportivo;
ȫ
con el uso de un vehículo tractor para mover el
ȫ
producto;
para un uso permanente en exteriores (también
ȫ
durante la noche y al final del turno de trabajo).
2 INDICACIONES DE SEGURIDAD
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de
seguridad para garantizar la seguridad de las
personas.
2.1 Cualificación del personal
Los operadores solo pueden operar el producto
ȫ
si han recibido la formación correspondiente.
Los usuarios solo pueden usar y manejar el
ȫ
producto si han recibido las instrucciones
correspondientes.
Solo las personas autorizadas por el operador,
ȫ
los expertos y el personal especializado pueden
realizar el montaje, la puesta en marcha, la
comprobación del funcionamiento, el manteni-
miento, la corrección de fallos, la puesta fuera
de servicio y el desmontaje.
El operador es responsable del funcionamiento
ȫ
seguro del producto.
El producto no debe ser utilizado por personas
ȫ
con discapacidades físicas, sensoriales o
mentales, o con falta de experiencia o cono-
cimientos, a no ser que los vigile una persona
responsable de su seguridad o que esta
persona les indique cómo se debe utilizar el
producto.
2.2 Uso seguro
2.2.1 Operador
Respete las condiciones prescritas por el
ȫ
fabricante para el funcionamiento, el manteni-
miento, la corrección de fallos, la puesta fuera
de servicio y la revisión.
Haga que un técnico de servicio autorizado
ȫ
por el operador compruebe regularmente el
funcionamiento seguro del producto.
No realice ninguna modificación en el producto
ȫ
sin el consentimiento del fabricante.
Tabla de contenido
