s
egurIdad
símbolos e InformacIón Importante del manual de segurIdad
En todo este manual y en el producto mismo, podrá encontrar alertas de seguridad y mensajes de información útiles
precedidos de símbolos o palabras clave. A continuación se explican esos símbolos y palabras clave y lo que significan
para usted.
PELIGRO
El símbolo de alerta de seguridad que aparece con
la palabra "PELIGRO" llama la atención sobre una
acción o condición que CAUSARÁ lesiones person-
ales graves o la muerte si no se evita.
ADVERTENCIA
El símbolo de alerta de seguridad que aparece
con la palabra "PELIGRO" llama la atención sobre
una acción o condición que PUEDE causar lesiones
personales graves o la muerte si no se evita.
PRECAUCÍON
El símbolo de alerta de seguridad que aparece con
la palabra "PRECAUCIÓN" llama la atención sobre
una acción o condición que puede ocasionar lesiones
personales menores o moderadas si no se evita.
símbolos InternacIonales
Descripción o aplica-
Forma del símbolo
ción del símbolo
ADVERTENCIA, VEA
EL MANUAL DEL
OPERADOR
Use protección para
ojos, oídos y cabeza
Superficie caliente
Seguridad / Alerta
Evite todas las líneas
de energía. Esta uni-
dad no esta insulada
contra la corriente
eléctrica.
No opere a menos de
15 metros (50 pies) de
peligros eléctricos.
Descripción o aplica-
Forma del símbolo
ción del símbolo
Mezcla de aceite y
combustible
Amputación de dedos
Utilice protección para
las manos. Use las dos
manos
No fume cerca del
combustible.
No permita que
hayan llamas o
chispas cerca del
combustible.
Mantenga a todas las
personas presentes
a por lo menos 15
metros (50 pies) de
distancia del área
trabajada.
C
ortasetos de eje
M
anual del
SÍMBOLO DEL CÍRCULO Y
BARRA
Este símbolo significa que está prohibida
la acción específica mostrada. De no hac-
er caso de estas prohibiciones se pueden
producir lesiones graves o mortales.
NOTA
Este mensaje proporciona recomendaciones para el
uso, cuidado y mantenimiento de la unidad.
IMPORTANTE
El mensaje incluido proporciona la información
necesaria para la protección de la unidad.
Descripción o aplica-
Forma del símbolo
ción del símbolo
Paro de emergencia
Bombilla Primaria
Ajuste del carburador
-
Mezcla de alta velocidad
Ajuste del carburador
-
Mezcla de baja velocidad
Control del estran-
gulador
"arranque en frio"
posición
(Estrangulador
Cierre)
3
o
perador
Descripción o apli-
Forma del símbolo
cación del símbolo
Planee en que direc-
ción se va mover para
alejarse del camino
cuando un objeto va
a caer.
Utilice za-
patos resistentes
con suelas antider-
rapantes.
ALLUMAGE
MARCHE/ARRÊT
MARCHE
ARRÊT
allumage
Ajuste del carburador
- Mezcla de marcha
en vacío
Control del estran-
gulador
"marcha"
posición
(Estrangulador
Abierto)