Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
*TV510 / 386236
11/18/03
• Las palancas de ajuste de profundidad e inclinación deben quedar
aseguradas antes de hacer un corte. Si los ajustes de la sierra cambian durante
un corte, el disco se puede atorar, ocasionando un CONTRAGOLPE.
• Tenga precaución extrema al hacer un "corte de bolsillo" en muros u otras
partes ciegas. La parte sobresaliente del disco puede hacer contacto con objetos
que ocasionen un CONTRAGOLPE.
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos.
V................volts
A................amperes
Hz..............hertz
W ..............watts
min ............minutos
............corriente alterna
..........corriente directa
n o ..............velocidad sin carga
..............construcción Clase II
/min ..........revoluciones o reciprocaciones por minuto
............terminales de conexión a tierra
símbolo de alerta de seguridad
..............
REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES: SIERRAS CIRCULARES
• Obstaculizar la guarda inferior en una superficie por debajo del material
puede reducir el control del operador momentáneamente. La sierra se puede
levantar parcialmente aumentando las oportunidades de girar el disco.
Asegúrese de que haya suficiente luz debajo de la pieza de trabajo.
• Cuando sea necesario levantar la guarda inferior manualmente, utilice la
palanca del mecanismo retráctil.
• CONSERVE LOS DISCOS LIMPIOS Y AFILADOS. Los discos afilados minimizan
los atascamientos y contragolpes. El empleo de discos sucios o desafilados
aumenta la carga en la sierra, ocasionando que el operador tenga que
empujar con mayor fuerza los que promueve que el disco cambie de dirección.
¡PELIGRO!:
CONSERVE LAS MANOS FUERA DEL AREA DE CORTE.
Conserve las manos alejadas del disco. Nunca coloque las
manos por enfrente ni por detrás de la ruta del disco al
All manuals and user guides at all-guides.com
11:31 AM
Page 20
cortar. No coloque las manos por debajo de la pieza
cuando el disco esté girando. No intente retirar el material
cortado cuando la sierra esté en funcionamiento.
• APOYO PARA PIEZAS GRANDES. Los paneles grandes deben soportarse como
se ilustra en la figura 1 de este manual para minimizar la posibilidad de que el
disco se atore y ocasione un contragolpe. Cuando la operación de corte
requiera que la sierra descanse sobre la pieza de trabajo, la sierra debe
apoyarse en la porción más grande, y la parte más pequeña debe ser la que se
separe.
• SOLAMENTE EMPLEE EL DISCO ADECUADO Y LOS COMPONENTES DE
ENSAMBLAJE DEL DISCO CORRECTOS EN EL MONTAJE. No utilice discos con
orificios de tamaño incorrecto. Nunca utilice tornillos o tuercas defectuosos o
incorrectos para el disco. Siga los procedimientos de ensamblaje del disco.
• AJUSTES. Antes de cortar, asegúrese que los ajustes de profundidad y de bisel
estén fijos.
• APOYE Y ASEGURE LA PIEZA DE MANERA ADECUADA. Asegúrese que el
material que vaya a cortar esté sujeto (fig. 3) y sólidamente soportado y
balanceado en una base de trabajo estable y nivelada. Apoye la pieza de
manera que la porción más ancha de la zapata de la sierra quede sobre la
parte del material que no caerá después del corte. Nunca sujete la pieza que
se desprende con la mano (fig. 4, 5). Puede ocurrir CONTRAGOLPE. Conserve
siempre ambas manos en la sierra.
• CONSERVESE ALERTA Y EN CONTROL. Coloque su cuerpo a un lado del disco.
Siempre sujete con firmeza y controlando la sierra con ambas manos. No
cambie la manera de sujetar la sierra ni la posición del cuerpo durante la
operación de la sierra. Tenga cuidado para evitar lesiones con las piezas que
se desprenden y otros materiales que caen durante la operación.
• LA BOQUILLA DE EXPULSION DE POLVO SIEMPRE DEBERA ESTAR EN SU
SITIO. Lleva su sierra a un centro de servicio autorizado si la boquilla se daña
o se pierde.
• LA MIRILLA SIEMPRE DEBERA ESTAR EN SU SITIO y deberá permanecer
cerrada contra la guarda superior de la sierra al operarla.
¡ADVERTENCIA!:
No opere su sierra si la mirilla se daña o no se
queda en su sitio como se describe en el párrafo
anterior. Lleve su sierra al centro de servicio Black
& Decker más cercano, o a otro centro de
servicio autorizado.
20
Tabla de contenido
