Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
*TV510 / 386236
11/18/03
AVERTISSEMENT :
CONSERVER CES MESURES.
ZONE DE TRAVAIL
• S'assurer que la zone de travail est propre et bien éclairée. Des établis
encombrés et des endroits sombres présentent des risques d'accidents.
• Ne pas utiliser des outils électriques en présence de vapeurs explosives
(comme celles dégagées par des liquides, des gaz ou des poussières
inflammables). Les étincelles générées par le moteur des outils électriques
peuvent enflammer les poussières ou les vapeurs.
• Éloigner les curieux, les enfants et les visiteurs de la zone de travail lorsqu'on
utilise un outil électrique. Une distraction peut entraîner la perte de maîtrise de
l'outil.
MESURES DE SÉCURITÉ RELATIVES À L'ÉLECTRICITÉ
• Les outils à double isolation comportent une fiche polarisée (une lame plus large
que l'autre). La fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsque
la fiche n'entre pas à fond dans la prise, essayer de nouveau après avoir inversé
les broches de la fiche. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise,
communiquer avec un électricien certifié afin de faire installer une prise
polarisée. Ne modifier en aucune façon la fiche. La double isolation
besoin d'un cordon trifilaire mis à la terre et d'un système d'alimentation mis à la
terre.
• Éviter de toucher à des surfaces mises à la terre comme des tuyaux, des
radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Les risques sont alors plus
élevés si le corps de l'utilisateur est mis à la terre.
• Protéger les outils électriques de la pluie ou des conditions mouillées. Une
infiltration d'eau dans l'outil augmente les risques de secousses électriques.
• Manipuler le cordon avec soin. Ne jamais se servir du cordon afin de
transporter l'outil ni tirer sur le cordon pour débrancher l'outil. Éloigner le
cordon des sources de chaleur, des flaques d'huile, des arêtes tranchantes et des
All manuals and user guides at all-guides.com
11:31 AM
Page 10
MESURES DE SÉCURITÉ
Lire et comprendre toutes les directives. Le non-
respect de toutes les directives suivantes
présente des risques de secousses électriques,
d'incendie ou de blessures graves.
pièces mobiles. Remplacer immédiatement les cordons endommagés. Les
cordons endommagés augmentent les risques de secousses électriques.
• Lorsqu'on utilise un outil électrique à l'extérieur, se servir d'un cordon de
rallonge prévu pour l'extérieur, portant la mention "W-A" ou "W". Ces
cordons sont conçus pour servir à l'extérieur et minimisent les risques de
secousses électriques.
SÉCURITÉ PERSONNELLE
• Demeurer vigilant, prendre soin et faire preuve de jugement lorsqu'on utilise
un outil électrique. Ne pas s'en servir lorsqu'on est fatigué ou affaibli par des
drogues, de l'alcool ou des médicaments. De graves blessures peuvent résulter
d'un moment d'inattention lors de l'utilisation d'un outil électrique.
• Porter des vêtements appropriés. Éviter de porter des vêtements amples ou
des bijoux. Recouvrir la chevelure si elle est longue. Éloigner les cheveux, les
vêtements et les gants des pièces en mouvement qui peuvent les happer.
• Éviter les démarrages accidentels. S'assurer que l'interrupteur est en position
hors tension avant de brancher l'outil. Afin d'éviter les risques de blessures, ne
pas transporter l'outil avec le doigt sur l'interrupteur ni brancher un outil dont
l'interrupteur est en position sous tension.
• Enlever les clés de réglage avant de mettre l'outil sous tension. Une clé qui est
laissée sur une pièce rotative de l'outil présente des risques de blessures.
• Ne pas dépasser sa portée. Garder son équilibre en tout temps. On s'assure
d'une meilleure maîtrise de l'outil dans des situations imprévues grâce à une
position stable et un bon équilibre.
• Porter de l'équipement de sécurité. Toujours porter des lunettes de sécurité.
Dans certaines conditions, il faut porter des masques respiratoires, des
élimine le
chaussures antidérapantes, un casque de sécurité ou des protège-tympans.
UTILISATION ET ENTRETIEN DE L'OUTIL
• Utiliser des pinces de serrage ou de tout autre moyen pratique afin de fixer et
de soutenir la pièce à ouvrer sur une plate-forme stable. La pièce est instable
lorsqu'elle est retenue par la main ou le corps de l'utilisateur. Cela présente des
risques de perte de maîtrise de l'outil.
• Ne pas forcer l'outil. Utiliser l'outil approprié à la tâche. L'outil approprié
fonctionne mieux et sûrement lorsqu'on s'en sert à son rendement nominal.
• Ne pas se servir de l'outil lorsque l'interrupteur est défectueux. Le cas
échéant, l'outil est dangereux et il faut le réparer.
• Débrancher l'outil de la source d'alimentation avant de le régler, d'en
10
Tabla de contenido
