Dyson airblade Serie Guia Del Usuario página 44

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41
Se la presa d'aria si ostruisce, potrebbe essere necessaria un'ulteriore pulizia o la sostituzione del filtro.
In caso di ambienti a elevato utilizzo, un kit per la sostituzione del filtro Dyson fornisce tutto quello che serve per cambiare il
filtro HEPA dell'unità in loco. Per ulteriori informazioni, contattare il Centro Assistenza Dyson.
La pulizia o la sostituzione del filtro dell'asciugamani ad aria può essere effettuata seguendo attentamente le istruzioni
contenute nel kit di sostituzione del filtro. In caso di dubbi, rivolgersi a un elettricista qualificato o contattare il Centro
Assistenza Dyson per richiedere assistenza.
MANUTENZIONE
Se l'asciugamani ad aria necessita di un intervento di manutenzione, chiamare il Centro Assistenza Dyson o visitare il sito
Web www.dyson.com/airblade
INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
• I prodotti Dyson sono realizzati con materiali riciclabili di qualità elevata. Se possibile, riciclare il prodotto.
• Questo contrassegno indica che il prodotto non può essere smaltito insieme ad altri rifiuti domestici sul territorio dell'UE.
Per evitare danni all'ambiente o alla salute derivanti dallo smaltimento incontrollato di rifiuti, riciclare responsabilmente per
favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo usato, servirsi dei sistemi di conferimento e
raccolta o contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto, che provvederà ad affidarlo ai servizi di riciclo
ecocompatibile.
ASSISTENZA CLIENTI DYSON
REGISTRARSI COME PROPRIETARIO DI UN ASCIUGAMANI DYSON
Per un'assistenza tempestiva ed efficiente, registrare l'apparecchio su www.dyson.com/airblade. L'operazione registrerà
la vostra garanzia, confermerà che siete proprietari del vostro apparecchio Dyson in caso di una perdita coperta da
assicurazione e ci consentirà di contattarvi se necessario.
È necessario disporre del numero di serie, riportato sulla targhetta identificativa sulla base del corpo principale e sull'adesivo
informativo presente sulla parte anteriore dell'apparecchio.
Assicurarsi di attenersi a tutte le istruzioni e indicazioni contenute nel manuale e nella guida di installazione. In caso
contrario, la garanzia potrebbe non essere valida.
GARANZIA
Termini e condizioni della garanzia di 5 anni di Dyson.
• Se si il prodotto è stato registrato online, la garanzia sarà valida dalla data di acquisto. Conservare la prova d'acquisto. Se
non si dispone della prova d'acquisto, la garanzia sarà valida da 90 giorni dopo la data di produzione, in base ai registri
Dyson.
• Nel caso in cui l'apparecchio sia venduto all'interno dell'UE, la presente garanzia sarà valida soltanto (i) se l'apparecchio
è installato e utilizzato nel paese in cui è stata venduto, oppure (ii) se l'apparecchio è installato e utilizzato in Austria, Belgio,
Francia, Germania, Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Spagna o Regno Unito e lo stesso modello del presente apparecchio è venduto
alla stessa tensione nominale nel paese in questione. Nel caso in cui l'apparecchio sia venduto al di fuori dell'UE, la presente
garanzia sarà valida soltanto se l'apparecchio è installato e utilizzato nel paese in cui è stata venduta.
ELEMENTI INCLUSI NELLA GARANZIA
Garanzia di 5 anni sulle parti
• Tutti i componenti dell'asciugamani ad aria sono coperti da garanzia contro difetti originali, di materiali e di fabbricazione,
ove l'utilizzo sia conforme al manuale di installazione; tale garanzia dura per un periodo di 5 anni.
Garanzia di 1 anno sulla manodopera
• Per 1 anno a partire dalla data di inizio della garanzia, Dyson si farà carico di tutte le riparazioni senza costi di manodopera.
Successivamente, verranno applicati i costi standard di manodopera.
• Per ulteriori informazioni, chiamare il Centro Assistenza Dyson.
• Qualsiasi parte restituita e sostituita da Dyson diverrà proprietà di Dyson.
• La sostituzione di un componente dell'apparecchio in garanzia non estenderà il periodo di garanzia.
• La garanzia prevede benefici ulteriori che non modificano i diritti garantiti dalla legge ai consumatori.
ELEMENTI ESCLUSI DALLA GARANZIA
Dyson non garantisce la riparazione o la sostituzione di un prodotto nel caso in cui il guasto sia dovuto a:
• Danno accidentale, guasti causati da utilizzo o gestione negligente, uso improprio volontario o involontario, incuria,
vandalismo, utilizzo o movimentazione imprudente dell'apparecchio non in conformità a quanto previsto dal manuale di
installazione di Dyson.
• Uso di parti non assemblate o installate in conformità alle istruzioni di Dyson.
• Uso di parti e accessori che non sono componenti originali Dyson.
• Installazione difettosa o non effettuata seguendo esattamente le istruzioni fornite da Dyson (ad eccezione delle installazioni
effettuate da Dyson).
• Riparazioni o alterazioni compiute non in conformità con le istruzioni di Dyson.
• Danni derivanti da cause esterne, come trasporto, clima, interruzioni della corrente elettrica e sovraccarichi di alimentazione.
• Usura e difetti causati da impiego normale (ad esempio fusibili, ecc.).
• Danni causati da procedure di pulizia non in linea con le istruzioni contenute nel manuale.
• Danni causati dall'ingresso di acqua durante procedure di pulizia o trattamenti proibiti in questo manuale.
• Qualsiasi danno elettrico, da allagamento o strutturale, oppure qualsiasi perdita economica o mancato guadagno derivante
dal malfunzionamento del prodotto. Per qualsiasi dubbio relativamente agli elementi coperti dalla garanzia, contattare
Dyson.
INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA TUTELA DEI DATI
Quando viene registrato il prodotto Dyson:
• Per effettuare la registrazione del prodotto e consentire il riconoscimento della garanzia, è necessario che l'utente fornisca i
dati di contatto principali.
• In fase di registrazione, l'utente ha l'opportunità di scegliere se desidera o meno ricevere comunicazioni da noi. Se l'utente
acconsente alla ricezione di comunicazioni da Dyson, provvederemo a inviare i dettagli di offerte speciali e news sulle
innovazioni più recenti.
• Non vendiamo a terzi le informazioni ricevute e utilizziamo unicamente quelle che l'utente condivide con noi in conformità
alle nostre norme sulla privacy disponibili sul sito Web: privacy.dyson.com.
NL/BE
UW HANDDROGER ONDERHOUDEN
GEBRUIK
• Plaats uw handen onder de Dyson handdroger. De handdroger start automatisch en er wordt lucht op uw handen geblazen.
Voor de beste droogtijd resultaten:
• Houd uw handen plat en parallel met het oppervlak van het apparaat, ongeveer 5 mm van het blad, waarbij u uw handen
door de luchtstroom beweegt vanaf uw polsen tot uw vingertoppen.
• Beweeg uw handen langzaam voorwaarts en achterwaarts door de lucht en draai uw handen om zowel de voor- als
achterzijde bloot te stellen aan de luchtstroom.
• Houd uw handen plat, sluit de gaten tussen uw vingers en houd uw duimen in zodat uw hele hand door de luchtstroom
beweegt.
PROBLEEMOPLOSSING
De handdroger start niet
• Controleer of de zekering/aardlekschakelaar werkt en of de spanning en watertoevoer zijn aangesloten. Moet worden
uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien.
• Schakel het apparaat uit en in, als dit op een veilige manier kan. Als dit niet op een veilige manier kan, moet een
gekwalificeerde elektricien deze taak uitvoeren.
De handdroger schakelt soms uit tijdens gebruik:
• Controleer of de luchtinlaat schoon en stofvrij is. Als de luchtinvoer stoffig of vuil is, kunt u het stof en vuil eenvoudig met een
zachte doek verwijderen.
De droogtijd is verlengd/De luchtstroom is afgenomen
• Controleer het invoerrooster op stof en verwijder dit eventueel. Controleer het filter en vervang dit indien nodig.
Neem bij meer vragen contact op met de hulplijn van Dyson.
REINIGING
De handdroger dient dagelijks te worden gereinigd. Volg deze drie eenvoudige tests om zeker te zijn dat het apparaat
optimaal presteert en hygiënisch blijft. Door het gebruik van verkeerde reinigingsmiddelen of een onjuiste reinigingsmethode
kan uw garantie komen te vervallen.
1. Veeg alle oppervlakten en de vier sensorlenzen af met een zachte doek en niet-schurend reinigingsmiddel. Extra aandacht
dient te worden gegeven aan de dichtingen en de zijkanten van de machine.
44
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Airblade v

Tabla de contenido