Tabla de contenido
AZB 607
1
Use of
Appliance type
ZSBR 7, 11-25 A
ZWBR 7, 11-25 A
ZSBR 3-12 A
ZSBR 5-12 A
2
General
Before installing the gas condensing value boiler
therme and the associated flue gas ducting, inform
yourself at the responsible authorities if objections
exist.
The Junkers Z.BR 7, 11-25 A, ZSBR 3, 5-12 A gas
condensing value boiler thermes are in accordance
with the EC gas equipment guidelines (90/396/EWG)
and prEN677 tested and approved.
The flue gas accessory is part of CE approval when
discharging flue gas according to B
and C
. For this reason, only original Junkers flue
53
gas accessories may be used.
The surface temperature at the fresh air duct is below
85 °C. Therefore no minimum distances to combusti-
ble building materials are necessary. The regulations
can deviate, however, and might prescribe minimum
distances to combustible materials.
General Mounting Instructions
The AZB 607 double pipe elbow can be installed di-
rectly on the heat generator or at any other location of
the flue gas system. Combination possibilities of flue
gas accessories and pipe lengths are to be taken
from the installation instructions of the basic accesso-
ries.
3
AZB 607 Mounting
– Lightly grease the seals on the sleeves with sol-
vent-free grease (e. g., Vaseline). Slide the flue
gas accessories with light twisting into each other
to the stop in the sleeve.
AZB 607
X
X
X
X
, C
, C
, C
33
13
33
43
1
Utilisation
Type d'appareil
ZSBR 7, 11-25 A
ZWBR 7, 11-25 A
ZSBR 3-12 A
ZSBR 5-12 A
2
Généralités
Avant de monter la chaudière murale à gaz à conden-
sation et la conduite d'amenée d'air frais et d'évacua-
tion des produits de combustion, se renseigner
auprès des autorités responsables s'il y a des objec-
tions.
Les chaudières murales à gaz à condensation
JUNKERS Z.BR 7, 11-25 A, ZSBR 3, 5-12 A ont été
contrôlées et agréées conformément à la directive
CE pour appareils de gaz (90/396/EWG) et suivant la
norme prEN677.
Pour l'évacuation des produits de combustion suivant
B
, C
, C
, C
et C
33
13
33
43
53
l'évacuation des produits de combustion fait partie in-
tégrante de l'agrégation CE. C'est la raison pour la-
quelle il ne faut utiliser que des accessoires d'origine
Junkers.
La température de surface régnant sur le tuyau d'air
frais se situe en dessous de 85 °C. Il n'y a donc pas
de distances minimales à respecter pour les matières
de construction combustibles. Il est possible que les
prescriptions diffèrent de ce qui est indiqué plus haut
et qu'il faut en conséquence respecter tout de même
les distances minimales pour les matières de cons-
truction combustibles.
Indication générale pour le montage
Le coude concentrique AZB 607 peut être monté di-
rectement sur le générateur de chaleur ou à n'impor-
te quel endroit dans le système d'évacuation des pro-
duits de combustion. Pour connaître les différentes
possibilités de combiner les accessoires et les lon-
gueurs de conduites, se référer aux instructions d'ins-
tallation des accessoires de base.
3
Montage AZB 607
– Graisser légèrement les joints au niveau des man-
chons à l'aide d'une graisse exempte de solvants
(p. ex. la vaseline). Monter les accessoires par un
léger mouvement de rotation en les introduisant
l'un dans l'autre jusqu'au fond dans le manchon.
AZB 607
X
X
X
X
, l'accessoire utilisé pour
5
4 836
Tabla de contenido
