Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ferlux HIDROMATIC Serie
Resumen de contenidos para Ferlux HIDROMATIC Serie
- Página 1 Vida Calidez hIDROMATIC caldera de pellet automática...
- Página 3 La caldera de pellet Hidromatic de Ferlux es un sistema de calefacción, fabricado con la tecnología más avanzada y un elevado nivel de calidad, que le permitirá disfrutar de la extraordinaria sensación de calidez con total seguridad.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Indice CUIDADO DEL MANUAL Y CÓMO CONSULTARLO......................6 ADVERTENCIAS GENERALES Y SEGURIDAD........................7 2.1. GARANTÍA LEGAL...............................8 2.2. ASISTENCIA TÉCNICA............................8 2.3. REPUESTOS..............................8 DATOS TÉCNICOS................................8 COMBUSTIBLE................................12 4.1. ¿QUÉ ES EL PELLET?............................12 4.2. CARACTERÍSTICAS DEL PELLET........................12 4.3. ALMACENAMIENTO DEL PELLET........................13 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN........................13 5.1. DESEMBALAJE............................14 5.2. - Página 5 6.1.4. INFORMACIÓN.........................31 6.1.5. PROGRAMACIÓN........................32 6.2. DISPLAY PANTALLA 2............................35 FUNCIONAMIENTO Y USO DE LA CALDERA......................35 7.1. CONSEJOS Y ADVERTENCIAS.........................35 7.2. CARGA DEL COMBUSTIBLE..........................36 7.3. PUESTA EN MARCHA............................36 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO............................37 RESET SERVICE................................37 PROBLEMAS, MENSAJES Y ALARMAS...........................39 9.1. MENSAJES.................................39 9.2. ALARMAS.............................40...
-
Página 6: Cuidado Del Manual Y Cómo Consultarlo
1. CUIDADO DEL MANUAL Y CÓMO CONSULTARLO Conserve este manual y guárdelo en un lugar accesible cerca del equipo. En el caso de que se pierda el manual o se encuentre en condiciones desfavorables pida una copia al instalador o directamente al fabricante, especificando los datos de identificación del producto. -
Página 7: Advertencias Generales Y Seguridad
FERLUX ni garantiza ni asume la responsabilidad que pudiese surgir de daños ocasionados por un mal uso o una mala instalación. -
Página 8: Garantía Legal
• Acontecimientos excepcionales. 2.2 ASISTENCIA TÉCNICA FERLUX es capaz de dar soluciones a cualquier problema técnico sobre el uso y mantenimiento en el entero ciclo de vida del equipo. 2.3 REPUESTOS Utilizar únicamente repuestos originales. No esperar a que los componentes estén dañados antes de proceder a su sustitución. - Página 9 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SEGÚN EN 303-5:2012 HIDROMATIC 12 HIDROMATIC 18 Peso Dimensiones (anchura x altura x profundidad) 622 x 1503 x 837 622 x 1503 x 837 Capacidad del depósito de combustible Diámetro de salida de humos 80 * 80 * Diámetro entra de aire primario Volumen de agua en cuerpo Autonomía de funcionamiento...
- Página 10 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SEGÚN EN 303-5:2012 HIDROMATIC HIDROMATIC HIDROMATIC Peso Dimensiones (anchura x altura x profundidad) 702 x 837 x 1603 702 x 837 x 1603 702 x 837 x 1603 Capacidad del depósito de combustible Diámetro de salida de humos 100 * 100 * 100 *...
- Página 11 MODELO HIDROMATIC 12-18 KW MODELO HIDROMATIC 24-30-35 KW...
-
Página 12: Combustible
4. COMBUSTIBLE La caldera de pellet FERLUX ha sido diseñada para quemar pellet de madera que cumpla con los requisitos establecidas en la Norma UNE-EN ISO 17225:2014 Biocombustibles sólidos y en la norma ÖNORM M 7135. 4.1 ¿QUÉ ES EL PELLET? El pellet es un material combustible que se fabrica mediante el prensado del serrín natural seco, tiene facilidad de ser... -
Página 13: Almacenamiento Del Pellet
PRODUCTO. 5.INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN La instalación de la caldera de pellet Hidromatic de FERLUX debe ser realizada únicamente por personal cualificado, siguiendo las instrucciones del fabricante y de acuerdo con todas las normas y reglamentos vigentes aplicables. De lo contrario, FERLUX no se hace responsable en caso de cualquier accidente. -
Página 14: Desembalaje
5.1 DESEMBALAJE Para desembalar el producto siga las indicaciones que se dan a continuación. Los materiales del embalaje no son tóxicos ni nocivos. Por tanto, no requieren procesos de eliminación especiales. Queda a cargo del usuario final, de conformidad con las leyes pertinentes, el almacenaje, la eliminación y el eventual reciclado del embalaje. -
Página 15: Sala De Calderas
Se aconseja apoyarla sobre una base o zócalo nivelado, firme y resistente al fuego. Para la combustión correcta es imprescindible que el combustible esté seco, por lo que se recomienda un almacenamiento adecuado del mismo, que tendrá que ser a una distancia prudencial de la caldera (al menos 1 metro) o en una habitación diferente. -
Página 16: Prevención De Incendios Domésticos
Se deben cumplir las instrucciones del fabricante tanto para la instalación como para la utilización de la caldera, además también deben de cumplirse todas las normativas y reglamentos de seguridad que correspondan. De lo contrario, FERLUX no se hace responsable en caso de producirse cualquier accidente. •... -
Página 17: Conducto De Humos O Chimenea
La responsabilidad de las obras realizadas para el conducto de humos es del instalador, por lo que FERLUX recomienda que la instalación sea realizada por personal cualificado (que esté en posesión del carnet de instalador), al cuál se le solicitará... -
Página 18: Calculo Del Conducto De Salida De Humos
5.5.2 CALCULO DEL CONDUCTO DE SALIDA DE HUMOS Para el trazado de la chimenea, tendremos en cuenta las siguientes indicaciones: • Se utilizarán tubos de acero inoxidable AISI 316, tubos de acero aluminizado barnizado de espesor mínimo de 1.5 mm, tubos de porcelana de espesor mínimo 0.5 mm. •... -
Página 19: Instalación En Chimeneas De Tipo Tradicional
5.5.3 INSTALACIÓN EN CHIMENEAS TIPO TRADICIONAL (véase) Cuando se quiera aprovechar una chimenea existente es necesario que se haga un control para comprobar la estanqueidad de la misma, en el caso de que esta no fuese estanca se podría dar el caso de una depresión positiva respecto a la atmosférica que podría filtrarse e invadir ambientes habitados. -
Página 20: Ventilación Y Toma De Aire
QUEDA TOTALMENTE PROHIBIDO LA INSTALACIÓN DE TUBO COAXIAL EN CUALQUIER APARATO FERLUX. YA QUE EL CUMPLIMIENTO DE LO ANTERIORMENTE CITADO ESTÁ FUERA DE NUESTRO CONTROL, FERLUX NO SE HARÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER INCIDENTE OCASIONADO POR EL INCUMPLIMIENTO DE LOS PUNTOS ANTERIORMENTE CITADOS. -
Página 21: Conexión Hidráulica
FERLUX no se hace responsable de daños derivados de conexiones erradas o realizadas por personal no cualificado. Si no se respetan las disposiciones de instalación, la garantía del producto vence y se excluye a FERLUX de toda responsabilidad relacionada con daños a personas o cosas. - Página 22 • La caldera está equipada de una válvula de seguridad tarada a 3 bares para actuar sobre ocasionales incrementos de presión en la instalación. El instalador será el encargado de comprobar que la presión máxima existente en cada punto de la instalación no supere la presión máxima de trabajo de cada componente. La instalación de la tubería de descarga de la válvula de seguridad se debe realizar de modo que no impida su funcionamiento regular y que no provoque daños a las personas.
-
Página 24: Conexión Eléctrica
5.6 CONEXIÓN ELÉCTRICA Para la instalación de la caldera, la toma de corriente debe tener toma tierra conforme a la normativa legal específica aplicable. La caldera se suministra con cable de alimentación que debe conectarse a la toma 230V. Debemos asegurarnos que el interruptor general de la caldera está... -
Página 25: Instrucciones De Uso Del Panel De Control
6.INSTRUCCIONES DE USO DEL PANEL DE CONTROL El display de la caldera Hidromatic le permite moverse con deslizamiento entre las distintas opciones de menú lo cual hace que sea de un uso más facil e intuitivo. La pantalla principal consta de dos páginas de inicio a las que llamaremos “display pantalla 1” y “display pantalla 2” 6.1 DISPLAY PANTALLA 1 A continuación se muestra la imagen de la pantalla principal del display, que es completamente tactil 08:36 Jue 09 Sep 2021... -
Página 26: Principales Indicaciones Pantalla
Temperatura actual sonda caldera Fecha y hora Estado de la caldera 08:36 Jue 09 Sep 2021 º Información errores Temperatura de º demanda de la sonda caldera PRINCIPALES INDICACIONES PANTALLA - Fecha y hora - Estado de funcionamiento del sistema - Temperatura del cuerpo de caldera leida por la sonda - Temperatura del cuerpo de caldera demandada - Información de errores... -
Página 27: Encendido - Apagado De La Caldera
6.1.1 ENCENDIDO - APAGADO DE LA CALDERA HIDROMATIC Con el botón P1 se lleva a cabo el encendido y el apagado de la caldera como se muestra en las imágenes de abajo. Se deja pulsado el botón P1 hasta que aparezca en pantalla como se muestra: ENCENDIDO 08:36 Jue 09 Sep 2021 08:36 Jue 09 Sep 2021... -
Página 28: Configuraciones
Para elegir la potencia que deseemos entramos en el menú gestión de la combustión, seleccionamos potencia pellet y a continuación nos aparecen las 5 potencias + automático. Desde Ferlux siempre se recomienda que la potencia de trabajo sea Auto, ya que es la forma más eficiente de trabajo de la caldera. -
Página 29: Carga Sinfin Manual
CARGA SINFÍN MANUAL Carga Sinfín Manual Carga Sinfín Manual Carga Sinfín Manual Carga Sinfín Manual 09:59 En el primer encendido de la caldera, antes de proceder a hacer el encendido, debemos hacer una carga manual del tornillo sinfín. Tal y como se muestra en las imágenes de arriba, aparece una cuenta atrás que hace dura hasta 10 minutos para hacer la carga manual del sinfín. -
Página 30: Personalización
6.1.3 PERSONALIZACIÓN En este apartado accedemos a la personalización del panel de control Personalización Configuración Menú Sistema Menú de del teclado visualización CONFIGURACIÓN DEL TECLADO Configuración del teclado Data y hora Idioma Desde este menú se puede configurar la fecha y hora de la caldera tal y como se muestra en la secuencia de imágenes de abajo. -
Página 31: Menú Sistema
Este menú está reservado única y exclusivamente para el SAT (Servicio Técnico Autorizado) de FERLUX, ningún usuario debe tener acceso a este menú, ya que podría dañar la configuración de funcionamiento del aparato y con ello ocasionar posibles daños tanto al aparato, como a la instalación e incluso personales. -
Página 32: Programación
6.1.5 PROGRAMACIÓN La caldera de pellet Hidromatic en todas sus potencias puede ser programada para encendidos y apagados automáticos en distintas franjas horarias. Ofrece la posibilidad de programarla en modo diario, modo semanal o modo fin de semana, la que mejor se adapte a nuestras necesidades. - Página 33 A continuación mostramos la programación semanal, la cuál elegiremos si lo que necesitamos es una franja horaria de encendidos y apagados para todos los días de la semana. Es decir, todos los días de la semana tendrán el mismo horario de funcionamiento de la caldera. PROGRAMACIÓN SEMANAL: Se puede programar la caldera una sola vez para todos los días de la semana.
-
Página 34: Programación Fin De Semana
A continuación mostramos la programación fin de semana, la cuál elegiremos si lo que necesitamos es una franja horaria de encendidos y apagados para los días de la semana de lunes a viernes y otra diferente para los fines de semana. -
Página 35: Display Pantalla 2
6.2 DISPLAY PANTALLA 2 A continuación se muestra la pantalla inicio pantalla 2, a la cual se accede deslizando la pantalla principal hacia la izquierda. En esta pantalla se muestran encendidos los led de funcionamiento de la caldera 08:36 Jue 09 Sep 2021 Bomba Resistencia Sinfín... -
Página 36: Carga Del Combustible
PARA QUE LA VALIDEZ DE LA PUESTA EN MARCHA SEA EFECTIVA, LA PUESTA EN MARCHA DEBERÁ SER REALIZADA POR UN SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DE FERLUX. También debe de tenerse en cuenta lo siguiente antes de proceder al primer encendido de la caldera: Proceder a la carga de combustible tal como se ha indicado en el apartado anterior. -
Página 37: Limpieza Y Mantenimiento
Seleccionar la potencia de combustión de la caldera tal y como aparece en el apartado 6.1.2 Configuraciones- Gestión de la Combustión. Una vez han sido realizadas todas las comprobaciones anteriores, procederemos al encendido de la caldera tal y como se explica en el apartado 6.1.1 Encendido - Apagado de la Caldera Hidromatic. En este momento la placa realiza un chequeo de la caldera “Chequeo”... - Página 38 Este mensaje aparecerá cada 150 horas y las tareas a realizar serán la limpieza del brasero, del cajón de cenizas y el reseteo en el panel de control tal y como se muestra arriba. 08:36 Jue 09 Sep 2021 º Servicio º...
-
Página 39: Problemas, Mensajes Y Alarmas
9. PROBLEMAS, MENSAJES Y ALARMAS A continuación se dan algunos consejos para asegurarnos que todo está correcto antes de encender la caldera, y hacer el arranque con el máximo de garantías: Un mal funcionamiento de la caldera suele venir acompañado de alguna alarma o incluso de algún mensaje, aunque no siempre es así. -
Página 40: Descripción
9.2 MENSAJES MENSAJE DESCRIPCIÓN DEL MENSAJE SOLUCIÓN • Quitar corriennte y volver a Ausencia de comunicación entre el panel de control Link Error encender. Si continúa el error y la placa electrónica avisar al S.A.T. 9.3 ALARMAS Si la placa electrónica necesita dar algún tipo de información al usuario, ésta lo hace a través de mensajes de texto que aparecen en la pantalla. - Página 41 CÓDIGO DESCRIPCIÓN POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ALARMA Volver a poner pellet en la tolva y • Hay poco pellet en la tolva resetear el error. • Se ha formado una “cueva” Asegurese de que llega el pellet en la tolva y no llega el pellet al sinfín (deshacer cueva) y echar Apagado por temperatura de Er03...
-
Página 42: Si El Brasero Está Prácticamente Vacío
CÓDIGO DESCRIPCIÓN POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ALARMA • La presión de trabajo de Comprobar la presión de la la caldera está por debajo caldera de 600mbar. (Este error no Er09 Baja presión en el agua Si el problema persiste durante aparece si la hydro-estufa mucho tiempo llame al Servico está... -
Página 43: Sensor De Flujo De Aire
CÓDIGO DESCRIPCIÓN POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ALARMA • Podríamos tener un problema en la salida de humos • La entrada de aire taponada total o parcialmente, o se ha canalizado y tiene mucha pérdida de carga Revisar todas las posibilidades • Brasero sucio que se citan en el Er02 •... - Página 44 Error 12 - Fallo de encendido Deslice para desbloquear Cuando este mensaje se muestre en el panel de control, la caldera está lista para desbloquear y volver a ser usada. Deslizamos tal y como se indica en la pantalla y desbloqueamos.
- Página 45 CERTIFICADO DE GARANTÍA COMMERCIAL WARRANTY Nº ______________________ La presente Garantía Comercial se otorga sin perjuicio además de cualesquiera de los derechos reconocidos por la Ley 23/2003 y RDL 1/2007 frente al vendedor. Para ejercitar sus derechos de conformidad con esta Garantía Comercial, el comprador deberá rellenar este certificado en el punto de venta en el momento de la compra y presentarlo junto con la factura, ticket de compra o albarán de entrega.
- Página 46 In no case shall FERLUX be liable for any damge caused to persons or things by improper FERLUX no se hace responsable en ningún caso de eventuales daños producidos a handling or use of the appliance.
- Página 48 Chimeneas y Barbacoas FERLUX, S.A. Parque Empresarial El Polear, Parc. 1 29313 Villanueva del Trabuco MÁLAGA (España) www.ferlux.es / e-mail: [email protected]...