1. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
Ces instructions décrivent comment utiliser correctement le dispositif de radiographie myray RX DC - RX DC/I. Vous
être priés de lire attentivement ce livret avant d'utiliser l'appareillage.
REMARQUE : dans ce livre n'ont pas été reportées toutes les obligations et recommandations pour détenir
une source de radiations ionisante, puisqu'elles sont susceptibles de changer en fonction du pays.
Seulement les plus communes seront mentionnées, laissant ainsi à l'utilisateur l'obligation de consulter les
normes locales pour remplir les dispositions.
Toute reproduction, mémorisation et transmission sous quelque forme que ce soit (électronique, mécanique, par
photocopie, traduction ou autre type) de cette publication est interdite sauf autorisation expresse du fabricant.
Cefla S.C. - Imola (Italie) applique une politique d'amélioration constante de ses propres produits, il est donc
possible que certaines instructions, spécifiques et des images contenues dans ce livret puissent différer légèrement
du produit acheté. En outre, le fabricant se réserve le droit d'apporter toute modification à ce livret sans préavis.
Le texte original de ce livret est en italien.
1.1. SYMBOLES UTILISÉS
Type de protection contre les contacts directs et indirects : CLASSE I. - Degré de protection contre
les contacts directs et indirects : TYPE B.
ATTENTION ! Indique une situation pour laquelle l'inobservation des instructions pourrait entraîner
une panne de l'appareil ou comporter des risques pour l'utilisateur et/ou le patient.
REMARQUE : indique des informations importantes pour l'utilisateur et/ou pour le personnel
d'assistance technique.
Contact de mise à la terre de protection.
Courant alterné.
Allumé.
Éteint.
Radiations ionisantes.
Appareillage conforme aux conditions établies par la directive 93/42/CEE et modifications ultérieures.
Appareillage conforme aux conditions établies par l'USA et le Canada.
Symbole pour la mise au rebut aux termes des Directives 2002/95/ CE, 2002/96/ CE et 2003/108/
CE.
FCC ID
Marquage F.C.C. (Federal Communication Commission).
1.2. UTILISATION PRÉVUE ET MODES D'UTILISATION
Cet appareil radiologique est un appareil à usage médical destiné au diagnostic radiologique intra-oral en cabinet
dentaire.
Il peut être utilisé avec les plaques à développement chimique traditionnelles et avec les capteurs digitaux à rayons
X.
FR
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
109