LG VX3200 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para VX3200:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
U U s s e e r r G G u u i i d d e e
V V X X 3 3 2 2 0 0 0 0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG VX3200

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com U U s s e e r r G G u u i i d d e e V V X X 3 3 2 2 0 0 0 0...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Dial ........33 Entries ....... 34 VX3200...
  • Página 3 My Animations ........68 VX3200...
  • Página 4 Shortcut Help ........89 . . 80 VX3200...
  • Página 5: Sories

    . 90 Congratulations for choosing the advanced and compact . . 90 VX3200 cellular phone, designed to operate with the latest . . 90 digital mobile communication technology, Code Division . . 90 Multiple Access (CDMA) and Advanced Mobile Phone Service .
  • Página 6 * TSB -74: Protocol between an IS-95A system and ANSI J-STD-008 esults 1xRTT system receives twice as many subscribers in the wireless section as IS-95. Its battery life is twice as long as IS-95. High-speed data transmission is also possible. mbine VX3200...
  • Página 7 Do not use the phone with a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with the skin a minor burn may stance result. Contact your local dealer for a replacement of antenna. ’s hether d not n 3/4 ack of VX3200...
  • Página 8: Headset Jack

    16. Alphanumeric Keypad Use to enter numbers and ode Key characters and select menu items. 17. Lock Mode Key Use in Main Menu Screen to set the hone lock function by pressing and holding the key about 3 seconds. 18. Microphone VX3200...
  • Página 9 8. Location 3. Screens 9. Phone Info 4. Menu Style 5. Clocks 1. My Phone Number 6. Theme Colors 2. S/W Version 7. Contrast 3. Icon Glossary 8. Fonts 4. Shortcut Help 9. Language 0. Power Saver *. Status Light VX3200...
  • Página 10: Hone On And Off

    The more bars, the better the signal strength. If the signal quality is poor, move to an open area. If you are in a building, the reception may be better near a window. VX3200...
  • Página 11: Making Calls

    Receiving Calls When the phone rings or vibrates press to answer. NOTE: If you press the side keys while the phone is ringing, the ringing or vibration is muted for that call. Press twice to end the call. VX3200...
  • Página 12: Mute Function

    Use the side keys to adjust the earpiece and ringer volumes. The upper key increases the volume and the lower key decreases the volume. Earpiece volume can be adjusted during a call. NOTE: Key beep volume is adjusted through the Menu. igit VX3200...
  • Página 13: Speed Dialing

    Contacts. To make a Voice Dial call: From Main Menu Screen, press the Voice Dial key ( Say the recorded Voice Dial command. The phone confirms and dials the phone number. VX3200...
  • Página 14: Text Input Modes

    Changing Letter Case Using T9 and Abc text input modes you can set the capitalization. Press to cycle through the following: Initial Cap (T9Word / Abc) Only the first letter is capitalized. All subsequent letters are lower case. VX3200...
  • Página 15: Using The Next Key

    Bop is displayed. Press Right Soft Key (or Left Soft Key ) to change to T9 mode to add the word Bop to the T9 database. Press to erase the existing word. Press nge to is displayed. Press is displayed. VX3200...
  • Página 16 Speed Dial location and press 8. Continue saving the entry to have Voice Dial x2 / access use to highlight Voice Dial and press 9. Press to select OK. sting 10. Follow the Voice Dial prompts. d in VX3200...
  • Página 17: Call Ringer

    / Press Left Soft Key Edit. to highlight and press Default Text Msg Ringer ontact to select the Ringer Type and press Press Left Soft Key Done to continue editing the Contact entry. VX3200...
  • Página 18: Adding Speed Dial

    Voice Dial and press Press to select and press Voice Dial ontact Press to select OK. Follow the Voice Dial prompts. Press Left Soft Key Done to continue editing the Contact entry, or Press to return to the Main Menu Screen. VX3200...
  • Página 19: Default Numbers

    Your Contacts display alphabetically. 2. Use to highlight the Contact entry you want to edit, then press 3. Press Left Soft Key Edit. 4. Use to highlight the phone number and press 5. Edit the phone number as necessary and press VX3200...
  • Página 20 4. Press Erase Entry. dit, 5. Press Erase. A confirmation message is displayed. omize Additional Ways to Delete a Contact Once you accessed your Contacts, pressing Right Soft Key Options. at any point for the option to erase the entry. VX3200...
  • Página 21: Phone Numbers With Pauses

    Hard pause / 2-sec pause Enter additional number(s) (e.g., pin number or credit card number) and press to select a Label and press Enter a name (up to 22 characters). A confirmation message is displayed. VX3200...
  • Página 22: Searching Your Phone's Memory

    All manuals and user guides at all-guides.com Searching Your Phone’s Memory The VX3200 phone is able to perform a dynamic search of the contents in your phone’s memory. A dynamic search compares ress entered letters or numbers against the entries in your Contacts.
  • Página 23: Making A Call From Your Phone's Memory

    Dialed Calls / Received Calls / Missed Calls / Erase Calls / Call Timer / KB Counter e a call. 4. Use to highlight the phone number. 5. Press to place the call. VX3200...
  • Página 24: Access And Options

    Contacts, the number in parenthesis represents the number of entries you have stored (up to 299). Access and Options 1. Press Left Soft Key Menu. 2. Press Contacts. 3. Select a sub-menu. List Contacts New Number New E-mail Groups Speed Dials Voice Dials My VCard VX3200...
  • Página 25 Press Left Soft Key Add to add a new group to the list. to highlight a group and press Right Soft Key Options to change the name of the group or delete the group. VX3200...
  • Página 26 Allows you to enter your own virtual business card to be used in text messages. Press to select the feature you want to edit and press Edit the information as necessary. h voice n your ce Dial t Soft VX3200...
  • Página 27: Dial

    Allows you to view the list of missed calls; up to 30 entries. Press to highlight an entry, then Press to view the entry. Press to place a call to the number. Press Right Soft Key Options to select: Save / Send Msg. / Prepend / Erase / Erase All VX3200...
  • Página 28: Messages (Menu 3)

    The phone can store up to 115 messages (for example, 50 inbox text messages, 50 outbox text messages, 15 saved text messages). The VX3200 supports up to 160 characters per message including header information. The information stored in the message is determined by phone mode and service capability.
  • Página 29: Voice Mail

    The basics of sending a Text Message Press Enter Recipient's address. Press NOTE: To send a page, press Left Soft Key Send now. Press to access the message screen. Type your message (text or e-mail) then press VX3200...
  • Página 30: Using Contacts To Send A Text Message

    Contact entry containing the destination and press to highlight the SMS phone number or e-mail address and press NOTE: The Address 1 feature allows multi-sending of up to 10 addresses. umber Complete the message as necessary. der. VX3200...
  • Página 31: Message Icon Reference

    By sounding a beep, vibrating or sound, if set. By blinking . (Only when you get a urgent message) Received text messages, page messages, and e-mail lists may be searched and the contents viewed. Received messages are displayed from newest to oldest. VX3200...
  • Página 32: Outbox

    Press Right Soft Key Options. Erase Deletes the selected message from the Outbox. essage Lock/Unlock Locks a message so that it is not erased if the Erase Outbox or Erase All feature is used. Press Inbox. data o your VX3200...
  • Página 33: Msg Settings

    Yes / No / Call Me / Need Directions / Where Are You? / Will Call Later / Busy / On My Way / Will Arrive 15 Minutes / Thank You / Love You Auto Play On / Off d if the VX3200...
  • Página 34: Erase All

    Outbox to erase all messages stored in the Outbox. Press Saved to erase all messages stored in the Saved Items folder. Press All to erase all messages stored in the Inbox, Outbox, and Saved Items folder. Press Erase All. Confirmation message is displayed. VX3200...
  • Página 35: Large Pictures

    Sounds (Menu Allows you to choose the ringer tones heard. Press Press to select. to highlight your selection and press Set As: Set As Contacts / Set As Caller ID / Set As No Caller ID / Set As Restrict VX3200...
  • Página 36 Your phone tools include a Schedule, Alarm Clock, Voice Memo, Notepad, Ez Tip Calc, Calculator, and World Clock. Set As Access and Options Press Left Soft Key Menu. Press Tools. Select a sub-menu. d by Schedule Alarm Clock Voice Memo Notepad Ez Tip Calc Calculator World Clock VX3200...
  • Página 37 Edits the title of the Voice Memo. Memory Info Shows the memory info used and left. Set As Contacts/Caller ID/No Caller ID/ Restrict m to Erase Delete the selected Voice Memo. will be Erase All Delete all of the Voice Memos. VX3200...
  • Página 38: System

    The Setup menu has options to customize your phone. Access and Options Press Left Soft Key Menu. Press Settings. Select a sub-menu. Sounds or a bill Display number System Security Call Setup Data Settings s. You Voice Services Location Phone Info t one zone VX3200...
  • Página 39 Call Connect (Menu e keys. Alerts you when the call is connected. Back To Top (Menu Alerts you when you scroll through the end of a menu list. Select an option and press one. Set Off / On with then press VX3200...
  • Página 40 If an amount of time is set for the timer option, the time starts after the last key was pressed. Main LCD (Menu Timer Options xtend 7 seconds 15 seconds 30 seconds Always on means that the backlight is always on. Always off means that the backlight is never on. VX3200...
  • Página 41 Fonts (Menu Allows you to set the size and color of the font. 1. Press Calling Digits (Menu 1. Select Size / Color. Press to choose the desired size or color for the Calling Digits and then press to save. VX3200...
  • Página 42: Select System

    1. Press Select On / Off then press Serving System (Menu Identifies the channel number of a system that is served as a SID Number. This information should only be used for technical support. 1. Press VX3200...
  • Página 43: Restrict

    Enter an emergency phone number then press oming ed on. Change Code (Menu Allows you to enter a new four-digit lock code. Press Enter the four-digit lock code. Press Change Code. For confirmation, it will ask you to enter the new lock code again. VX3200...
  • Página 44: Auto-Answer

    Allows you to initiate a speed dial call by pressing and holding the speed dial digit. If set to Disable, Speed Dial numbers designated in your Contacts will not function. 1. Press Select Enable / Disable then press VX3200...
  • Página 45 / Data In Always then press NOTE: The Data Connection Kit allows you to connect your PC or PDA to your LG wireless phone, freeing you from having to locate a telephone outlet. You can send or receive an e-mail, a fax, or access the Internet anytime, anywhere.
  • Página 46: My Phone Number

    Allows you to view the software, PRL, ERI. 1. Press Icon Glossary (Menu Allows you to view all the icons and their meanings. 1. Press Shortcut Help (Menu Allows you to view condensed information about using the phone. 1. Press VX3200...
  • Página 47 The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of six (6) inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker. These recommendations are consistent with the independent research by and recommendations of Wireless Technology Research. VX3200...
  • Página 48: Posted Facilities

    If in-vehicle wireless equipment is improperly installed and the air bag inflates, serious ded to injury could result. VX3200...
  • Página 49: Safety Information

    Do not put your phone in a place subject to excessive dust and ximize keep the minimum required distance between the power cord and heat sources. ental Unplug the power cord prior to cleaning your phone, and clean the power plug pin when it is dirty. ectivity VX3200...
  • Página 50 Please contact the + an LG Authorized Service Center to replace the damaged antenna. Do not use the phone in areas where its use is prohibited. (For example: aircraft).
  • Página 51 RF exposures that people get from these base stations are typically thousands of times lower than those they can get from wireless phones. hazard Base stations are thus not the subject of the safety questions discussed in this document. VX3200...
  • Página 52 (RF). The FDA has been a leading participant in the World Health VX3200...
  • Página 53 RF, since the exposure level drops off dramatically with distance. For example, you could use a headset and carry the wireless phone away from your body or use a wireless phone connected to a remote antenna. VX3200...
  • Página 54 Federal Communications Commission (FCC) RF Safety Program (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) was not International Commission on Non-lonizing Radiation Protection (http://www.icnirp.de) World Health Organization (WHO) International EMF Project (http://www.who.int/emf) National Radiological Protection Board (UK) ct with (http://www.nrpb.org.uk/) elop a (EMI) ored ntation e 2000. VX3200...
  • Página 55 For more information, please call to 888-901-SAFE, or visit our website www.wow- com.com VX3200...
  • Página 56 The standard incorporates a substantial e FCC margin of safety to give additional protection for the public and l in all to account for any variations in measurements. ighest only r you utput. st be (e.g., VX3200...
  • Página 57 Connects your phone to your PC. andard Battery Pack Charger The battery pack charger allows you to charge the battery pack itself without the phone. It can charge a completely ckle discharged standard battery in 3.5 your hours. you to ack in ds-free pletely VX3200...
  • Página 58 (4) Alleged defects or malfunctions of the product if the Customer er of Service Department at LG was not notified by the consumer during the applicable limited warranty period. (5) Products which have had the serial number removed or made illegible.
  • Página 59 Call Timer 52 Erase Contacts 84 Callback # 64 Ez Tip Calc 72 Caller ID 22 Call Waiting 22 Change Code 83 Changing Letter Case 25 FDA Consumer Update 98 Charger and Adapter Safety Fonts 79 Check Accessories 7 4. 11.22 VX3200...
  • Página 60 Signal Strength 17 World Clock 72 Signature 64 Small Pictures 66 Sounds 67, 74 uses Speed Dialing 23 Speed Dials 48 Status Light 80 System 81 Text Input 24 Text Input Examples 26 Text Input Modes 25 Text Options 58 VX3200...
  • Página 61 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 62 ........68 VX3200...
  • Página 63 ......89 e acceso directo ......89 VX3200...
  • Página 64 99 ubicaciones de memoria. ilingües (inglés y español). s accesorios ar viene con una batería recargable y un AC a ranura. Compruebe que estos accesorios VX3200...
  • Página 65 Speech CODEC TIA/EIA/IS-125 o entre un sistema IS-95A y ANSI J-STD-008 ecibe el doble de suscriptores en la sección -95. La duración de su batería es del doble que la de posible la transmisión de datos de alta velocidad. VX3200...
  • Página 66 FCC. No utilice el teléfono con una antena ntena dañada entra en contacto con la piel, e una pequeña quemadura. Comuníquese con ocal para obtener un reemplazo de la antena. VX3200...
  • Página 67 POWER Úsela para apagar o encender el teléfono y ar una llamada. También regresa a la pantalla del pal. anumérico Úselo para introducir números y caracteres cionar elementos de menú. odo de bloqueo Úsela en modo de espera para fijar e bloqueo manteniéndola presionada unos 3 VX3200...
  • Página 68 1. Indicador de marcado por voz 2. Palabras de aprendizaje ón de fondo 8. Lugar 9. Info de tel menú 1. Mi # de tel 2. S/W Versión e tema 3. Glosario de iconos 4. Ayuda de acceso directo e Luz VX3200...
  • Página 69 Entre más r será la fuerza de la señal. Si la calidad de la señal es un sitio abierto. Si está en un edificio, la recepción erca de una ventana. VX3200...
  • Página 70 VX3200...
  • Página 71 Menú. VX3200...
  • Página 72 Su teléfono recuerda el número de sus estra brevemente y lo marca. amada con Marcado de voz: espera, oprima la techa de Marcado de voz ando de Marcado de voz que grabó. confirma y marca el número de teléfono. VX3200...
  • Página 73 Hay 40 caracteres yúsculas o minúsculas de introducción de texto T9 y Abc, puede fijar el las. Presione para recorrer los siguientes al (Pala. T9 / Abc) etra aparece en mayúsculas. Todas las letras on en minúsculas. VX3200...
  • Página 74 Tecla suave derecha (o Tecla suave ) para pasar a modo Abc (multi-toque). Tecla suave derecha (o Tecla suave ) para pasar al modo T9 para agregar la p a la base de datos T9. para borrar la palabra existente. ayed. VX3200...
  • Página 75 Marcación Rápida y presione . Siga guardando la entrada para tener acceso a Marca De la Voz use para resaltar Marca De la Voz y oprima . Presione para seleccionar OK. 0. Siga las indicaciones de Marca De la Voz. VX3200...
  • Página 76 ( ) Contactos y use una entrada, luego oprima ecla suave izquierda Modific.. a resaltar Implicito Texto Msj Timbre y a seleccionar el Tipo de timbre y presione ecla suave izquierda Termin. para seguir la entrada de Contacto. VX3200...
  • Página 77 Marca De la Voz y presione para seleccionar y presione Marca De la Voz para seleccionar OK. icaciones de Marca De la Voz. Tecla suave izquierda Termin. para seguir o la entrada del Contacto o presione para Pantalla del menú principal. VX3200...
  • Página 78 Tecla suave derecha tos. os se muestran en orden alfabético. a resaltar la entrada de Contacto que desea presione ecla suave izquierda Modific.. a resaltar el número telefónico y presione número de teléfono según sea necesario y VX3200...
  • Página 79 Contacto que va a sione ecla suave derecha Opcion. Borrar Anotación. Borrar. mensaje de confirmación. de borrar un Contacto encuentre en sus Contactos, si presiona la Tecla Opcion. en cualquier momento tendrá la la entrada. VX3200...
  • Página 80 Pausa 2 seg números adicionales (por ej., número NIP o a tarjeta de crédito) y presione ra seleccionar una Etiqueta y presione un nombre (de hasta 22 caracteres). Aparece un confirmación. VX3200...
  • Página 81 Contactos. a lista de contactos en orden alfabético. ra desplazarse por la lista. letra ecla suave derecha Contactos. a lista de contactos en orden alfabético. a vez (o varias) la tecla que corresponda a la úsqueda. VX3200...
  • Página 82 Menú. Lista Llam. a seleccionar el tipo de llamada reciente y nte / Llam. entrante / Llam. fracasada / m. / Tiempo de uso / KB Counter a resaltar el número telefónico. ara hacer la llamada. VX3200...
  • Página 83 (hasta 299). ones 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú. 2. Presione Contactos. 3. Seleccione un submenú. Lista de Contactos Nuevo Número Nuevo E-mail Grupos Marcaciones Rápidas Marcaciones por Voz Mi tarjeta V VX3200...
  • Página 84 Tecla suave izquierda Agregar para r un grupo nuevo a la lista. para resaltar un grupo y presione la Tecla derecha Opcion para cambiar el nombre po o para borrarlo. VX3200...
  • Página 85 Deben usarse de manos libres para automóvil o diademas si el fono se usa principalmente con ellos. Menú ducir su propia tarjeta de visita virtual en los eccione la característica que desea editar y presionando a información según sea necesario. VX3200...
  • Página 86 Opcion para seleccionar: r / Enviar Msj. / Prepend / Borrar / Borrar todo da (Menú a lista de llamadas perdidas, puede tener hasta ra resaltar una entrada y luego para ver la entrada. para llamar a ese número. VX3200...
  • Página 87 115 mensajes (por ejemplo, 50 o de buzón de entrada, 50 mensajes de texto de 15 mensajes de texto guardados). El VX3200 caracteres por mensaje, incluida la información a información almacenada en el mensaje está...
  • Página 88 (Message). These are dependent upon the you want to send. os del envío de mensajes dirección del destinatario. a enviar un mensaje de localizador, presione la Tecla ve izquierda Enviar ahora. para ir a la pantalla del mensaje. VX3200...
  • Página 89 Contactos /Lista Llam y presione ra resaltar la entrada del contacto que contenga presione altar el número telefónico SMS o la dirección ectrónico y presione ción de Dirección 1 permite el envío múltiple a 10 direcciones en total. mensaje según sea necesario. VX3200...
  • Página 90: Descripciones

    . (Sólo cuando recibe un mensaje r búsquedas en los mensajes de texto ajes de localizador y correo electrónico, y ver su mensajes recibidos se muestran del más antiguo. VX3200...
  • Página 91 Tecla suave derecha Reenviar. Tecla suave izquierda Opcion. Borra el mensaje seleccionado del Buzón de salida. quear Bloquea un mensaje de modo que no se borre si se usan las funciones Borrar buzón de salida o Borrar todos. VX3200...
  • Página 92 Pala. T9 / Abc / 123 Sí / No / Llámeme / Se requieren instrucciones / Dónde está usted? / Llamaré después / Ocupado / En mi camino / Llegaré en 15 minutos / Gracias / Te quiero utomatica Encendido / Apagarse VX3200...
  • Página 93 Buzón de salida. Guardado para borrar todos los s almacenados en la carpeta Elementos Todos para borrar todos los mensajes ados en el Buzón de entrada, el Buzón de la carpeta Elementos guardados. Borrar todos. mensaje de confirmación. VX3200...
  • Página 94 / Fijar Papel tapiz / Fijar Encendido / Fijar ecla suave derecha Opcion. ename / Borrar Todos los tonos de timbre que se escuchan. para selección. ra resaltar su selección y oprima Fijar: actos / Fijar llam. ID / Fijar Sin llam. ID / Fijar Restringir VX3200...
  • Página 95 Plan, Alarma de reloj, ta, Ez Sugerencia, Calculadora y Reloj universal. ones Oprima la tecla suave izquierda Menú. Presione Aparato. Seleccione un submenú. Plan Alarma de reloj Memo Vocal Nota Ez Sugerencia Calculadora Reloj universal VX3200...
  • Página 96 Nuevo para grabar un mo de voz. el Memorándum de voz que desea y oprima la derecha Opcion. tulo Edita el título del Memorándum de voz. moria Muestra la información de memoria usada y restante. Contactos/llam. ID/Sin llam. ID/ Restringir VX3200...
  • Página 97 All manuals and user guides at all-guides.com nte (Menú nfiguración tiene opciones para teléfono. ciones Oprima la tecla suave izquierda Menú. Presione Ambiente. Seleccione un submenú. Sonidos Mostrar Sistema Seguridad Funciones Configuración de datos Marcaciones para voz Lugar Info de tel VX3200...
  • Página 98 (Menú ando la llamada se ha conectado. incipio (Menú ndo se desplaza más allá del final de una lista de una opción y oprima Encendido / Apagado con y luego VX3200...
  • Página 99 última tecla. enú ndos undos undos e ON significa que la luz trasera siempre ncendida mientras esté abierta la tapa. e apagado significa que nunca se enciende la era. VX3200...
  • Página 100 (Menú one Tamaño / Color. hasta que encuentre el tamaño o color sea y entonces oprima para guardarlo. VX3200...
  • Página 101 NAM1 / NAM2 y presione ú eléfono cambie automáticamente entre icos programados que correspondan al área e servicio. Encendido / Apagado y presione (Menú ero de canal de un sistema atendido y un a información es sólo para asistencia técnica. VX3200...
  • Página 102 (Menú ducir un nuevo código de bloqueo de cuatro el código de bloqueo de cuatro dígitos. Cambiar Código. firmación, le pedirá que vuelva a introducir el go de bloqueo. VX3200...
  • Página 103 3 é abierto o cerrado. un toque (Menú r un marcado rápido presionando y esionado el número de marcado rápido. Si se itado, los números de Marcado rápido us Contactos no funcionarán. Habilitar / Inhabilitado y oprima VX3200...
  • Página 104 Datos-En. una vez / Datos-En. siempre y conexión de datos le permite conectar su PC o PDA a o inalámbrico LG, liberándolo de tener que encontrar o. Puede enviar o recibir un correo electrónico, un fax Internet en todo momento y lugar.
  • Página 105 ú u número de teléfono. nú versión del software, PRL, ERI y navegador. os (Menú odos los iconos y sus significados. o directo (Menú formación resumida sobre el uso del teléfono. VX3200...
  • Página 106 (15) centímetros o seis (6) pulgadas nalámbrico de mano y un marcapasos para evitar la cia con éste. Estas recomendaciones son coherentes ciones independientes y las recomendaciones de ecnología inalámbrica. VX3200...
  • Página 107 NO coloque objetos, inalámbrico, ya sea instalado o portátil, en el área bolsa de aire o en el área donde se despliega. Si el co del interior del vehículo está mal instalado y se ire, pueden producirse graves lesiones. VX3200...
  • Página 108 Puede causar un choque eléctrico o dañar el teléfono. el teléfono, ni lo golpee o sacuda con violencia. es pueden dañar las tarjetas internas de circuitos VX3200...
  • Página 109 éfono si la antena está dañada. Si una antena la piel, puede causar una ligera quemadura. e con un Centro de servicio autorizado de LG para a antena dañada. VX3200...
  • Página 110 RF para garantizar la coordinación de ederal. Las siguientes instituciones pertenecen a bajo: itute for Occupational Safety and Health (Instituto a la seguridad y salud laborales) al Protection Agency (Agencia de protección ntal) VX3200...
  • Página 111 ó la existencia de ningún efecto dañino para la n la exposición a RF de los teléfonos inalámbricos. uno de los estudios puede responder a preguntas ón a largo plazo, ya que el período promedio de n estos estudios fue de alrededor de tres años. VX3200...
  • Página 112 Radiation Protection and Measurement). El ón toma en consideración la capacidad del cuerpo or de los tejidos que absorben energía de los ricos y se ha fijado muy por debajo de los niveles VX3200...
  • Página 113 RF. patrocinados por otros gobiernos han aconsejado el uso de teléfonos inalámbricos del todo para los o, el gobierno del Reino Unido distribuyó volantes dación similar en diciembre de 2000. Señalaron VX3200...
  • Página 114 FDA sobre teléfonos inalámbricos ov/cdrh/phones/index.html) uridad de RF de la Comisión Federal de FCC) ov/oet/rfsafety) cional para la Protección contra Radiación no .de) internacional de la Organización Mundial de la nt/emf) e Protección Radiológica (R.U.) org.uk/) VX3200...
  • Página 115 Para obtener más al 888-901-SAFE o visite nuestro sitio Web www.wow-com.com. por la Cellular Telecommunications Asociación de empresas de telecomunicaciones inalámbricas) VX3200...
  • Página 116 Canadá, el límite de SAR de los teléfonos os por el público es de 1.6 watts/kg (W/kg) obre un gramo de tejido. El estándar incluye un cial de seguridad para dar una protección blico y para tomar en cuenta cualquier variación nes. VX3200...
  • Página 117: Cable Del Convertidor Usb

    Cable del Convertidor USB Conecta su teléfono con su computadora personal. Cargador de baterías El cargador de baterías le permite cargar la batería sola, sin el teléfono. Puede cargar una batería completamente descargada en 3.5 horas. VX3200...
  • Página 118 LG, entre ellos ado por el envío, fusibles fundidos o derrames de uidos. o en las antenas a menos que haya sido causado por defectos en los materiales o mano de obra.
  • Página 119 Estado de Luz 80 Estilo del menú 78 Ez Sugerencia 72 memoria del Fijar NAM 81 Firma 64 Fuente 79 Fuerza de la señal 17 Funcionamiento del teléfono 91 Funciones 84 Función de Mudo 21 accesorios 7 e mensaje 63 VX3200...
  • Página 120 All manuals and user guides at all-guides.com Vehículos 92 Vista automatica 64 Volumen 74 z 86 ático 84 tomatica 65 mada 85 ícito 84 ma 81 VX3200...

Tabla de contenido