TEFAL TT8121 Manual Del Usuario página 20

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
TEFAL148-NoticeDELIGHT 3315699
Opis urzàdzenia
A Dêwignia sterowania z bardzo wysokim
unoszeniem "HI-LIFT"
B 7-stopniowe pokr´t∏o regulacji opiekania
C Przycisk sterowania rusztem do podgrzewania
bu∏ek*
D Ruszt do podgrzewania bu∏ek*
E Nienagrzewajàce si´ Êcianki
PRZED U˚YCIEM PO RAZ PIERWSZY, NALE˚Y DOK¸ADNIE PRZECZYTAå INSTRUKCJ¢ OBS¸UGI:
PRZED U˚YCIEM PO RAZ PIERWSZY
Wyjmij urzàdzenie z opakowania i usuƒ wszystkie etykietki
samoprzylepne.
Opakowanie nadaje si´ do przetworzenia
Uruchomiç PUSTY toster jeden lub dwa razy ustawiajàc go
w maksymalnym po∏o˝eniu aby wyeliminowaç zapach
nowego urzàdzenia. (Wywietrz pomieszczenie).
Po ustawieniu dêwigni w górnym po∏o˝eniu, w∏ó˝ kromki
pieczywa do ka˝dej szczeliny
Ustaw pokr´t∏o w ˝àdanym po∏o˝eniu od 1 do 7 w
zale˝noÊci od rodzaju, Êwie˝oÊci i gruboÊci pieczywa
1 - Przyrumienienie
2 - 3 Lekkie opiekanie
Ustaw dêwigni´ regulacji w niskim po∏o˝eniu, przy którym
zostanie ona zablokowana. Kromki pieczywa zostajà
automatycznie wyrównane po czym rozpoczyna si´
opiekanie. Toster wy∏àcza si´ samoczynnie po zakoƒczeniu
opiekania. Dêwignia regulacji podnosi si´ do wysokoÊci 3/4
i kromki pieczywa zostajà wysuni´te
Zablokowanie dêwigni regulacji jest mo˝liwe jedynie w
dolnym po∏o˝eniu po w∏àczeniu urzàdzenia do zasilania.
W przypadku opiekania jednego kawa∏ka chleba lub
suchego chleba nale˝y zmniejszyç poziom opiekania.
Ustaw pokr´t∏em ni˝szy stopieƒ regulacji je˝eli nie
wykorzystujesz pe∏nej mocy urzàdzenia, np. przy opiekaniu
jednej kromki pieczywa.
FUNKCJA WYSOKIEGO PODNOSZENIA HI-LIFT
z bardzo wysokim unoszeniem
Aby ∏atwiej z∏apaç ma∏e kawa∏ki chleba, unieÊ dêwigni´
sterowania po zakoƒczeniu opiekania.
FUNKCJA STOP/WYJMOWANIE
Aby przerwaç opiekanie, odgrzewanie i wszystkie inne funkcje
w dowolnym momencie, naciÊnij przycisk stop/wyjmowanie
: po czym pieczywo zostanie wysuni´te automatycznie.
Nigdy nie wymuszaj podniesienia dêwigni sterowania w czasie
cyklu opiekania, poniewa˝ mo˝esz uszkodziç mechanizm.
ZINTEGROWANY SYSTEM PODGRZEWANIA ROGALI,
BU¸ECZEK, CIASTECZEK,CHLEBA PITA, MUFFINÓW, BAJGLI
I INNYCH RODZAJÓW PIECZYWA.
Na ruszcie nie wolno podgrzewaç lukrowanych bu∏ek i
t∏ustych rogali, aby nie stopiç lukru w tosterze.
NaciÊnij przycisk "podgrzewanie bu∏ek"*, aby unieÊç
ruszt nad szczeliny opiekacza
Ustaw przycisk regulacji mi´dzy poziomem 3 i 4
U∏ó˝ rogaliki, bu∏ki, bagietk´, s∏odkie bu∏ki...
ruszcie metalowym.
Je˝eli opiekasz bu∏ki z rodzynkami, usuƒ rodzynki poniewa˝
mogà uszkodziç urzàdzenie.
Maksymalna iloÊç podgrzewanych porcji pieczywa wynosi
cztery.
Ustaw dêwigni´ regulacji w dolnym po∏o˝eniu a˝ do
zablokowania mechanizmu w tym po∏o˝eniu.
Ciep∏o przedostaje si´ przez metalowy ruszt równomiernie
* w zale˝noÊci od modelu
14/12/07
All manuals and user guides at all-guides.com
. Nie wyrzucaj go.
OPIEKANIE PIECZYWA
- fig.1.
- fig.2.
4 - 5 Mocne opiekanie
6 - 7 Bardzo mocne opiekanie
- fig.4.
- fig.5.
- fig.3.
- fig.6.
- fig.2.
- fig.7
na
11:18
Page 17
F Wyjmowana tacka na okruchy
G Przewód zasilajàcy
H Schowek pod urzàdzeniem na przewód zasilajàcy
I
Przycisk STOP/WYJMOWANIE
J
Przycisk ROZMRA˚ANIE*
K Przycisk PODGRZEWANIE*
L Szczeliny
podgrzewajàc bu∏eczki, rogale. Nie opiekaj pieczywa
jednoczeÊnie z podgrzewaniem na ruszcie. Kiedy toster
wy∏àcza si´ dêwignia regulacji podnosi si´ automatycznie.
Aby podgrzaç rogale i bu∏eczki z drugiej strony, odwróç je
na goràcym ruszcie u˝ywajàc r´kawic lub szczypiec je˝eli
zajdzie taka potrzeba (metalowy ruszt b´dzie goràcy). Dla
uzyskania optymalnych rezultatów, wciÊnij dêwigni´
ponownie i uruchom funkcj´ odgrzewania. Dzi´ki temu
ciep∏o ogrzewa pieczywo jeszcze przez kilka sekund, ale go
nie przypieka
- fig.8.
(Szczypce do pieczywa nie stanowià standardowego
wyposa˝enia urzàdzenia).
Pozostaw do sch∏odzenia przez 1 do 2 minut, przed
opuszczeniem rusztu do podgrzewania przez naciÊni´cie
przycisku w przeciwnym kierunku.
PODGRZEWANIE PIECZYWA WEWNÑTRZ
OpuÊç dêwigni´ sterowania i naciÊnij na przycisk
"podgrzewanie"
*, w ten sposób w∏àczysz krótki cykl
umo˝liwiajàcy podgrzanie ju˝ opieczonego chleba.
FUNKCJA ROZMRA˚ANIA
Ureguluj ˝àdany stopieƒ opiekania, ustaw dêwigni´
regulacji w niskie po∏o˝enie i naciÊnij przycisk "rozmra˝anie"
* , automatycznie zostanie uregulowany czas na
rozmra˝anie i na opiekanie pieczywa.
CZYSZCZENIE, KONSERWACJA, PRZECHOWYWANIE
Przed ka˝dà czynnoÊcià konserwacji, czyszczenia lub
przed schowaniem urzàdzenia, nale˝y.
Obudow´ urzàdzenia nale˝y wytrzeç wilgotnà szmatkà.
Dok∏adnie wysuszyç
- fig.11.
Do czyszczenia nie nale˝y u˝ywaç Êrodków ˝ràcych
(zawieràjacych sod´ ˝ràcà), Êrodków do czyszczenia metali,
wody Javel itp., metalowych narz´dzi, ostrej gàbki lub ostrego
zmywaka.
Aby wyczyÊciç tack´ na okruchy: wyjmij jà i wysyp
nagromadzone w niej okruchy
Tack´ nale˝y czyÊciç regularnie po ka˝dym u˝yciu
(opiekanie lub podgrzewanie).
Je˝eli okruchy lub kawa∏ki pieczywa pozosta∏y mi´dzy
grza∏kami lub w urzàdzeniu, odwróç toster aby kawa∏ki lub
okruchy wypad∏y z niego.
Wsuƒ ponownie tack´ do urzàdzenia. Sprawdzaj jej
ustawienie przed ka˝dym u˝yciem.
Zwiƒ i schowaj przewód zasilajàcy w schowku pod
urzàdzeniem.
Bierzmy czynny udzia∏ w
ochronie Êrodowiska!
Twoje urzàdzenie jest zbudowane z materia∏ów, które
mogà byç poddane ponownemu przetwarzaniu lub
recyklingowi.
W tym celu nale˝y je dostarczyç do wyznaczonego
punktu zbiórki.
- fig.9.
- fig.10.
- fig.12.
17
F
NL
D
GB
I
E
P
PL
CZ
SK
GR
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido