Signature Hardware DELUXE 258592 Instalación página 3

Ducha para exterior con ducha de pie
D E L U X E O U T D O O R S H O W E R
WITH FOOT SHOWER
DUCHA PARA EXTERIOR DELUXE CON DUCHA DE PIE
DOUCHE EXTÉRIEURE DE LUXE AVEC DOUCHE POUR LES PIEDS
SKU: 258592
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
LISTE DES PIÈCES
Q
P
B
T
C
D
F
S
E
R
G
H
N
M
J
L
O
K
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
A
1. Assemble the shower according to the installation
diagram.
IMPORTANT: Use plumbers tape at all threaded
connections to protect against leaking.
1. Ensamble la ducha según el diagrama de instalación.
IMPORTANTE: Use cinta para plomería en todas las
conexiones roscadas para protegerlas contra las fugas.
1. Assembler la douche en suivant les instructions
d'installation.
IMPORTANT : Utiliser du ruban de plomberie sur tous les
raccords filetés afin de les protéger contre les fuites.
2. Hold the shower in the desired mounting location
Mark the location of the mounting holes in the wall
support �anges. Attach the shower to the mounting
surface with the appropriate mounting hardware.
2. Sostenga la ducha en el lugar de montaje deseado.
Marque el lugar de cada agujero de montaje en las bridas
I
de soporte de la pared. Fije la ducha a la superficie de
montaje con los accesorios de montaje apropiados.
2. Placer la douche à l'emplacement désiré et marquer
l'emplacement des trous de montage des brides du
support mural. Fixer la douche à la surface de montage
avec la quincaillerie de montage appropriée.
3
1.855.715.1800
loading